Aína (película)

Aina ( urdu آئینہ ‎, lit .: Mirror) es una película de melodrama pakistaní dirigida por Nazr-ul-Islam y estrenada el 18 de marzo de 1977. Shabnam y Nadeem Baig interpretaron los papeles principales. La trama está inspirada en la película de Bollywood " Come into My Arms " . Aina recibió 11 premios Nigar y es conocida por la carrera más larga en la historia de la cinematografía pakistaní [1] .

Trama

Najma es una chica rica e Iqbal es recepcionista de un hotel y ambos se enamoran. Los desacuerdos entre Iqbal y el padre de Najma, Seth, surgen desde el principio cuando critica el estatus social y la capacidad de ganar dinero de Iqbal, diciendo que el sari de su hija cuesta 7.500 rupias, mientras que el salario mensual del chico es de 750 rupias. Pero las amenazas de Najma de que se suicidará si no se le permite casarse con Iqbal, su padre está de acuerdo.

Los amantes se casan, pero Iqbal sabía que Seth no estaba muy contento con este matrimonio. Un día, la madre de Najma llega a la casa de clase media de su hija y le ofrece un trabajo en la firma del amigo de Seth, pero él se niega. También está enfadado con Najma por el teléfono (que en aquellos tiempos se consideraba un lujo) que ella instaló en su casa. Unos días después, su madre compró muebles para su casa (quizás para ofenderlo) e invitó a sus invitados a una fiesta de baile en su casa. Cuando Iqbal regresa a casa, se enoja y le pide a Najma que abandone la casa y se quede en la casa de su padre. Al día siguiente, Iqbal tiene una cita con una empresa más grande, por lo que debe abandonar la ciudad de inmediato. Antes de eso, trató de reunirse con Najma, pero en la entrada de su casa se encuentra con Seth. Seth le informa erróneamente que Najma no quiere volver a verlo y ha decidido divorciarse de él al darse cuenta de que cometió un gran error al casarse con un hombre pobre como Iqbal. Conmocionado y desanimado, Iqbal abandona la ciudad.

Por otro lado, Najma lo espera con la esperanza de que venga y la lleve a casa. Pero su padre también la engaña diciendo que estaba visitando a Iqbal, pero este lo insultó delante de sus amigos y dijo que se iba a divorciar de ella. Esto conmocionó a Najma hasta el punto de que tuvo un parto prematuro. Así que se mudaron a un hospital en la misma ciudad donde Iqbal había ido por un nuevo trabajo. Al mismo tiempo, Iqbal resulta herido y llega al mismo hospital donde estaba internada Najma. En el vestíbulo del hospital, descubre a su esposa inconsciente en una cama de hospital. Sin embargo, Seth no los deja hablar y dice que va a llevar al niño a un orfanato. Iqbal responde que se encargará de él. Seth les dice a Najma y a su esposa que el bebé ha muerto. Esto se convierte en un gran shock para Najma, y ​​pierde la tranquilidad.

Unos años más tarde, el niño crece, pero sigue extrañando a su madre. Al mismo tiempo, debido a que la inestabilidad mental de Najma crece día a día, su madre le pedirá a su esposo que le permita visitar la tumba de su hijo, lo que puede ayudarla. Al día siguiente, visitan y registran el cementerio, donde se encuentran con el verdadero hijo de Najma, que estaba recogiendo flores allí. Al no encontrar nada, Najma y sus padres están a punto de irse. Durante el tiempo, el niño llega a casa y le pregunta a su padre cómo era su madre, y en respuesta, le muestra una fotografía de Najma. Al reconocer a la mujer de la foto, el niño corre hacia el camino por donde ella pasó y canta la canción que aprendió de su padre. Al escuchar una melodía familiar, Najma pide detener el automóvil y se dirige al lugar de donde proviene el canto. Al reunirse en la casa de Iqbal, la pareja finalmente tiene la oportunidad de hablar y descubrir que fue el padre de Najma quien en realidad orquestó su separación (no están oficialmente divorciados) y le mintió a Najma que su bebé estaba muerto.

Reparto

• Nadim Baig  - Iqbal, un joven de clase baja
• Shabnam  - Rita, chica de clase alta
• Rehan como Seth Sahab, el padre de Najma
• Bahar Begum  - Madre de Najma
• Shahzeb - hijo de Najma e Iqbal
• kawi khan
• zarha
• Khalid Salim Motta

Banda sonora

Toda la música compuesta por Robin Ghosh .

Lanzamiento

La película se estrenó el 18 de marzo de 1977 en todos los cines del país [1] , poco antes del golpe militar . En Karachi se estrenó en dos teatros Bambino y Scala.

Aina es la única película en urdu  pakistaní que tiene un aniversario de la corona (megaéxito), con una duración total de 401 semanas [1] (casi 8 años) en todos los cines y 48 semanas en el cine principal de Karachi. La película rompió todos los récords de taquilla anteriores [2] y hasta la fecha ninguna película pakistaní ha batido este récord. La película también se proyectó en China con el mismo éxito. En la década de 1990, se emitió en la televisión de Bangladesh .

El renombrado crítico de cine Mushtaq Ghazdar en su libro Pakistan Cinema, 1947-1997 (1997) escribió:

En Aina , Nazrull aportó un toque romántico a través de las canciones, utilizando elementos de la naturaleza como herramientas para potenciar su impacto. Su uso de espacios abiertos para establecer el estado de ánimo de las escenas, a diferencia de la presentación habitual de canciones con sincronización de labios, atrajo mucho a la audiencia [3] .

La película ganó 11 premios Nigar , incluyendo Mejor Película, Mejor Director, Mejor Actor, Mejor Actriz, Mejor Música, Mejor Letra y Mejor Fotografía 1] .

La película se volvió a rodar varias veces en 1985: en hindi como Love Can't Break [1] , en kannada como Nee Bareda Kadambari , en telugu como Pachani Kapuram , en tamil como Naan Adimai Illai .

Una nueva versión de la película titulada Nikah fue lanzada en 1998 y dirigida por la actriz Sangeeta . En 2013, se lanzó una nueva versión de película para televisión del mismo nombre.

En 2017, el director Nur anunció una secuela de la película, tentativamente conocida como Aina 2 . El director le dijo a The Express Tribune : "Por supuesto, Aina 2 continuará la historia contada en la primera parte con el elenco original de estrellas y algunos actores nuevos. Además, esta vez planeamos filmarlo en Canadá." [4] [5] .

Notas

1. ↑ 1 2 3 4 5 Suhayb Alavi. Aina: la 'más grande' de todas  (Español) . The News International (24 de marzo de 2014). Consultado el 10 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019.
2. ↑ Lotte Hoek. Mirrors of Movement: Aina , la cinematografía de Afzal Chowdhury y las historias interrelacionadas del cine en Pakistán y Bangladesh  (inglés)  // Screen. - 2016. - Vol. 57 , núm. 4 . - Pág. 488-495 . doi : 10.1093 / pantalla/hjw052 . Archivado el 17 de octubre de 2020.
3. ↑ Mushtaq Gazdar. Cine de Pakistán , 1947-1997  . - Oxford University Press, 1997. - P. 149-151. — ISBN 978-0195778175 .
4. ↑ Cupido ataca de nuevo: secuela del clásico de Lollywood 'Aina' en  proceso . The Express Tribune (19 de abril de 2017). Archivado el 11 de noviembre de 2020.
5. ↑ Bytes de noticias. Nadeem Baig y Shabnam se reunirán para  Aina de Syed Noor . The News International (1 de marzo de 2017). Consultado el 10 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017.

sitios temáticos	Base de datos de películas de Internet