Chica americana

"American Girl"  es una canción derock estadounidense Tom Petty and the Heartbreakers .

Resumen

"American Girl" se incluyó en el álbum debut homónimo del grupo, lanzado en 1976 . Fue lanzado como single al año siguiente. El sencillo no llegó a las listas de Estados Unidos, pero alcanzó el puesto 40 en el Reino Unido en agosto. La canción ocupó el puesto 76 en la lista de la revista Rolling Stone de las "100 mejores canciones de guitarra de todos los tiempos" [1] . La versión estadounidense del sencillo incluía la canción "Fooled Again (I Don't Like It)" [2] en la parte posterior , mientras que la versión británica de la cara B era una versión en vivo de la canción "Luna", tomada del álbum promocional Official Live 'Leg de 1977. 3] . También se lanzó un sencillo promocional en el Reino Unido, con "The Wild One, Forever" en la parte posterior [4] .

Música

"American Girl" utiliza instrumentos de rock estándar: guitarras eléctricas (Petty y Campbell), bajo (Blair), batería (Lynch) y teclados (Tench). El tempo rápido y "persistente" [5] se basa en la repetición de un agudo riff de guitarra basado en el " ritmo de Bo Diddley " [6] .

Según Rolling Stone

Un conjunto de riffs saturados es la plantilla para docenas de éxitos de Petty, pero este también fue un tributo a The Byrds : las guitarras gemelas de Petty y Mike Campbell reproducen las doce cuerdas de Roger McGuinn, combinando un sonido folk-rock de los años 60 con un New Wave . ambiente [1] .

Rumores sobre el texto

La referencia lírica a los autos rodando por la 441 y una niña desesperada parada en un balcón provocó rumores de que la canción fue escrita sobre una niña que saltó de una de Beety's Towers, un dormitorio de la Universidad de Florida en Gainesville , de donde es Petty. La autopista 441 recorre el campus universitario, justo en frente de Beaty Towers.

El historiador oficial de la Universidad de Florida, Carl van Ness, declaró que un estudiante pudo haberse suicidado saltando de una de las Torres de Beaty entre 1967, cuando se abrieron las Torres, y principios de la década de 1970 , cuando Petty se fue de Gainesville a California . Sin embargo, el albergue nunca tuvo balcones.

Cuando se le preguntó directamente sobre esta historia en Conversaciones con Tom Petty , Petty respondió:

Leyenda urbana . Se convirtió en una gran historia en Florida. En el que no hay una gota de verdad. La canción no tiene nada que ver con eso. Pero esta historia realmente se hizo famosa... Realmente entendieron toda la historia. Incluso vi artículos de revistas sobre esta historia. '¿Es esto cierto o no es cierto?' Podrían llamarme y descubrir que no es verdad. [ocho]

En la misma entrevista, cuando se le preguntó si recuerda cómo se escribió la canción, Petty respondió:

No recuerdo exactamente. Vivía en un apartamento que estaba justo en la autopista. Y los autos pasaban corriendo. En Encino [California], cerca de la casa de Leon Russell . Y, recuerdo, imaginé que ellos [los autos] sonaban como un océano para mí. Eran mi océano. Mi Malibú . Donde podía escuchar las olas rompiendo, pero solo pasaban los autos. Creo que esa fue la inspiración para el texto. [ocho]

Gráficos

Uso de la cultura popular

La canción se ha utilizado en varias películas y series de televisión:

• 1978: En la película FM .
• 1982: En la película Fast Times at Ridgemont High .
• 1991: En la película El silencio de los corderos . La canción se escucha en el auto de Catherine Martin antes de que Buffalo Bill la secuestre. Según el recurso de Internet UGO, este uso ocupó el quinto lugar en el Top 11 de usos del rock clásico en el cine [10] . El director de la película, Jonathan Demme , es graduado de la Universidad de Florida.
• 2001: La película Sugar and Pepper presentó la versión de portada de Cindy Alexander.
• 2003: En el primer episodio de la tercera temporada de The Clinic , titulado "My Own American Girl".
• 2004: Al comienzo de la película Chasing Freedom .
• 2006: En el episodio "Join the Club" de Los Soprano .
• 2011: La canción se reprodujo al final del episodio "Harvest Festival" de la serie de NBC Parks and Recreation .
• Fun Lovin' Criminals sampleó "American Girl" para su canción "Big Night Out", lanzada en su álbum de 1998 100% colombiano [11] .
• Según Tom Petty, The Strokes reconoció haber tomado prestado el riff de "American Girl" para su sencillo de 2001 " Last Nite ". En una entrevista de 2006 con Rolling Stone , Petty dijo: "The Strokes usaron 'American Girl' y he visto entrevistas con ellos que lo admiten. Esto me hizo reír a carcajadas. Algo así como 'Dios esté contigo'. No me molesta". [12] En 2006, durante la gira de Tom Petty and the Heartbreakers, The Strokes los apoyó varias veces [13] .
• La canción se tocó con frecuencia durante la carrera política de Hillary Clinton para las primarias demócratas de 2008 .
• Michelle Bachman usó "American Girl" en su campaña presidencial de Iowa de 2011. Al enterarse de esto, Petty le prohibió usar la canción [14] .

Versiones de portada

• Roger McGuinn de The Byrds (una gran influencia en la música de Petty) grabó su versión de "American Girl" unos meses después del lanzamiento del original. Lo lanzó como parte del álbum Thunderbyrd y como sencillo [15] . Las similitudes entre la grabación de Petty y el estilo musical de The Byrds eran tan grandes que cuando el mánager de McGuinn le puso la canción por primera vez, preguntó: "¿Cuándo escribí esa canción?". [dieciséis]
• Pearl Jam grabó una versión de "American Girl", pero nunca la lanzó oficialmente. Su vocalista Eddie Vedder se unió a Tom Petty and the Heartbreakers en el escenario en varias ocasiones para interpretar la canción.
• La banda de hardcore Ill Repute grabó la canción en su álbum de 1993 Big Rusty Balls .
• Everclear grabó la canción para el álbum tributo de 1994 You Got Lucky: A Tribute to Tom Petty [17] . La canción también sirvió como cara B de su sencillo de 1995 "Heroin Girl".
• La banda de punk de California Humble Gods grabó la canción en su álbum de 1996 No Heroes .
• Dance Hall Crashers lanzó la canción en su álbum en vivo de 2000 The Live Record: Witless Banter & 25 Mildly Antagonistic Songs About Love .
• Cindy Alexander grabó la canción para la banda sonora de la película Sugar and Pepper de 2001 .
• Matthew Sweet grabó una versión de "American Girl" para la compilación de 2005 High School Reunion: A Tribute to Those Great 1980's Films , que consta de. [Dieciocho]
• Def Leppard lanzó la canción como bonus track en las versiones japonesa y Wal-Mart de su álbum de versiones de 2006 Yeah! .
• La banda de hard rock Saints of the Underground grabó la canción para su debut en 2008 y hasta ahora único álbum Love the Sin, Hate the Sinner .
• La banda de pop punk Cruiserweight incluyó su versión de la canción en su EP de 2008 Cruiserweight Rocks the Moon , disponible sólo a través de iTunes . Se filmó un video para la canción.
• Val Emmich lanzó la canción como sencillo digital en 2008.
• Las Goo Goo Dolls suelen tocar "American Girl" en conciertos. El 20 de octubre de 2001, lo tocaron en el concierto benéfico del 11 de septiembre para Nueva York celebrado en el Madison Square Garden por Paul McCartney . La canción fue grabada y lanzada en una compilación especial. Más tarde apareció en la compilación Vol.2 de Goo Goo Dolls del 2008 . El 4 de julio de 2013 en el Festival Ravinia en Illinois , lo interpretaron con Rob Thomas de Matchbox Twenty .
• La cantante de country pop Taylor Swift grabó una versión de "American Girl" y la lanzó como sencillo digital el 30 de junio de 2009. El sencillo no se ubicó en el Billboard Hot 100, pero alcanzó el puesto 15 en la lista Bubbling Under Hot 100 Singles , que consta de 25 posiciones y es una adición al "hot cien" [19] .
• La banda de rock estadounidense que toca el violonchelo Rasputina lanzó la canción en su álbum en vivo de 2010 The Pregnant Concert . Su violonchelista Melora Krieger ya lanzó la canción en su EP en solitario de 2006 , Perplexions .
• Angel City Outcasts , The Gaslight Anthem , The Hush Sound, Of Montreal, Sugarland , Sum 41 y Tokyo Police Club interpretan la canción en concierto.
• Otros miembros de la banda también hicieron versiones de "American Girl": Fun , Gin Blossoms, Dan Hubbard, Jack's Mannequin, Six Going On Seven, Smith Westerns, Taking Back Sunday y Twin Shadow .

Lista de pistas

Todas las canciones escritas por Tom Petty.

La grabación involucrada

• Tom Petty  - voz , guitarra rítmica (tocado al unísono con Campbell)
• Mike Campbell - guitarra solista , guitarra rítmica (tocado al unísono con Petty)
• Benmont Tench - piano , órgano Hammond
• Ron Blair - bajo
• Stan Lynch - batería
• Ron Blair - coros
• Dwight Twilly - coros

Lista de discos en los que se lanzó la canción

• Tom Petty y los rompecorazones
• Empaca la plantación: ¡Vive!
• Grandes Exitos
• Reproducción
• Antología: a través de los años
• El silencio de los corderos
• Corriendo por un sueño
• La antología en vivo
• Mojo Tour 2010 (Versión en vivo)
• Lo mejor de todo 2019

Notas

1. ^ 1 2 "Las 100 mejores canciones de guitarra de todos los tiempos" . piedra rodante . 12 de junio de 2008. Consultado el 25 de enero de 2011.
2. ↑ Versión estadounidense del sencillo . Consultado el 14 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2013. (indefinido)
3. ↑ Versión británica del sencillo . Consultado el 14 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2015. (indefinido)
4. ↑ Sencillo promocional del Reino Unido . Consultado el 14 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2015. (indefinido)
5. ↑ Tom Petty y Tom Frank: dos genios de la cultura pop | The New York Observer (enlace no disponible) . Consultado el 14 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2010. (indefinido) 
6. ↑ Muere el pionero del rock Bo Diddley | Gainesville.com . Consultado el 14 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012. (indefinido)
7. ↑ Wilmath, Kim. "Mitos, leyendas y UF" Archivado desde el original el 27 de mayo de 2007. , The Independent Florida Alligator Online , 15 de agosto de 2007. Consultado el 29 de febrero de 2008.
8. ↑ 1 2 snopes.com: 'American Girl' Suicidio
9. ↑ Tom Petty and the Heartbreakers Album Awards Archivado el 10 de noviembre de 2013 en Allmusic Wayback Machine .
10. ↑ Los 11 usos principales del rock clásico en el cine Archivado el 15 de enero de 2013.
11. ↑ "WhoSampled: Fun Lovin' Criminals' Big Night Out muestra de Tom Petty and the Heartbreakers' American Girl" . Fecha de acceso: 14 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012. (indefinido)
12. ↑ Noticias de Tom Petty en Yahoo! musica _ Ca.music.yahoo.com. Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. (indefinido)
13. ↑ Noticias de MTV, 7 de julio de 2006 . Consultado el 14 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013. (indefinido)
14. ↑ Petty se enfrenta a Bachmann sobre 'American Girl'" - Yahoo! News . Consultado el 28 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 4 de julio de 2011. (indefinido)
15. ↑ Roger McGuinn - "American Girl" Archivado el 13 de marzo de 2016 en Wayback Machine en Discogs .
16. ↑ "McGuinn se lo toma con calma cuando el regreso despega" Austin American-Statesman 13 de mayo de 1991: B8
17. ↑ You Got Lucky: A Tribute to Tom Petty Archivado el 25 de marzo de 2016 en Wayback Machine en Discogs .
18. ↑ High School Reunion: Un tributo a las grandes películas de los 80 . Fecha de acceso: 15 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013. (indefinido)
19. ↑ Bubbling Under Hot 100 - Fecha de publicación: 2010-01-16 (enlace no disponible) . Cartelera . Prometeo Global Media . Consultado el 5 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. (indefinido)