Back in Time (canción de Pitbull)

Atrás en el tiempo
Sencillo de Pitbull
de Global Warming y Men in Black 3 (banda sonora original de la película)
Fecha de lanzamiento 27 de marzo de 2012
Formato Descarga digital , CD sencillo
géneros
Letrista pitbull
etiqueta
  • Campos de polo
  • rca
  • Señor. 305

Back In Time  es una canción del rapero estadounidense Pitbull , lanzada como sencillo de la banda sonora de Men in Black 3 . Lanzado digitalmente el 26 de marzo de 2012, pero fue lanzado en CD en Alemania . Hasta la fecha se han vendido más de 1,3 millones de copias digitales.

Edificio

"Back In Time" es una mezcla de hip hop , electro y dubstep con influencias del R&B y el rock and roll de los años 50 .

Vídeo musical

El estreno tuvo lugar en el canal oficial de YouTube de la cantante el 20 de abril de 2012. Unas horas más tarde, el video fue eliminado debido a reclamos de derechos de autor. El 21 de abril de 2012, se publicó una versión editada del video.

Versión de Jody Snyder

Cuando se transmitió por televisión, la canción tenía las líneas: Y luchó a ciegas contra el mundo, Jody Snider ciega el mundo como Ray Charles ).

Secuela

Pitbull ha declarado que va a grabar una secuela llamada: Back In Time (Part 2): The World Is Ours. En él participarán Kanye West y Enrique Iglesias , el sencillo se incluirá en el nuevo disco del cantante "Global Warming" .

Gráficos y certificaciones

Gráficos semanales

Gráfico (2012)
Posición superior
 Australia (ARIA) [4] cuatro
 Austria (Ö3 Austria Top 40) [5] una
Bélgica / Flandes ( Ultratop 50 ) [6] ocho
Bélgica / Flandes ( Ultratop Dance ) [7] 5
Bélgica / Flandes ( Ultratop Urban ) [8] 17
Bélgica / Valonia ( Ultratop 50 ) [9] 9
Bélgica / Valonia ( Ultratop Dance ) [10] 3
Brasil ( Billboard Hot 100 ) [11] quince
Canadá ( Canadian Hot 100 ) [12] cuatro
 República Checa (Radio Top 100) [13] 2
 Dinamarca (Tracklisten) [14] 21
Finlandia ( Suomen virallinen latauslista ) [15] 21
 Francia (SNEP) [16] 3
 Alemania (Offizielle Top 100) [17] 5
Honduras ( Top 50 de Honduras ) [18] una
 Hungría (Dance Top 40) [19] 2
 Hungría (Radios Top 40) [20] 6
 Irlanda (IRMA) [21] quince
 Japón ( Billboard Japan Hot 100) [22] Dieciocho
Canciones digitales de Luxemburgo ( cartelera ) [23] una
México ( Billboard Mexican Airplay ) [24] 41
 Países Bajos (Top 100 individual) [25] 84
 Nueva Zelanda (Música grabada NZ) [26] diez
Rumania ( Top 100 rumanos ) [27] quince
 Polonia (ZPAV AirPlay Top 100) [28] una
Polonia ( Lista de videos ) [29] una
 España (PROMUSICAE) [30] 35
 Suiza (Schweizer Hitparade) [31] 6
 Reino Unido (Lista de singles del Reino Unido) [32] 21
 Reino Unido (lista de R&B del Reino Unido) [33] 5
 EE . UU . ( Billboard Hot 100) [34] once
 EE . UU . ( Billboard Dance / Mix Show Airplay) [35] dieciséis
 EE . UU . ( Billboard Hot Latin Songs) [36] 26
 EE . UU . ( Billboard Hot Rap Songs) [37] veinte
 EE . UU . ( Billboard Mainstream Top 40) [38] catorce
 EE . UU . ( Billboard Rhythmic) [39] catorce

Gráficos anuales

Gráfico (2012) Posición
Australia ( ARIA ) [40] 39
Austria ( Ö3 Austria Top 40 ) [41] cuatro
Bélgica ( Ultratop 50 Flandes) [42] 53
Danza de Bélgica ( Ultratop Flanders) [43] 39
Bélgica ( Ultratop 50 Valonia) [44] 31
Bélgica Danza ( Ultratop Valonia) [45] Dieciocho
Canadá ( Canadian Hot 100 ) [46] 32
Francia ( SNEP ) [47] 19
Alemania ( Media Control AG ) [48] 24
Hungría ( Radios Top 40 ) [49] 27
Suiza ( Schweizer Hitparade ) [50] treinta
Ucrania Airplay ( Tophit ) [51] 122
Singles del Reino Unido ( Compañía oficial de listas de éxitos ) [52] 200
Billboard Hot 100 de EE . UU . [53] 62
Canciones digitales de Billboard de EE . UU . [54] 60

Para siempre

Cuadro Posición
Suiza (Schweizer Hitparade) [55] 795

Certificaciones

Región Certificación Ventas
 Australia (ARIA) [56] 3 × platino 210,000 ^
 Austria (IFPIAustria) [57] Platino 30,000 *
 Canadá (Música Canadá) [58] 4 × platino 320.000 ^
 Alemania (BVMI) [59] Platino 300.000 ^
 México (AMPROFON) [60] platino + oro 90,000 *
 Suiza (IFPISuiza) [61] Platino 30,000 ^
Estados Unidos 1.377.000 [62]
Transmisión
 Dinamarca (IFPI Dinamarca) [63] Oro 900.000 ^

* datos de ventas basados ​​solo en la certificación
^datos de lote basados ​​solo en la certificación

Notas

  1. Hally Rubeinstein, Jenna Nueva canción: Pitbull, 'Back In Time' - MTV . MTV (26 de marzo de 2012). Consultado el 29 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018.
  2. Bain, Becky Pitbull's 'Men In Black 3' Canción "Back In Time": Escuche . Idolator (26 de marzo de 2012). Consultado el 29 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018.
  3. Gonzalez, Victor Pitbull: Detrás de escena de la filmación del video "Back in Time" de His Men in Black 3 . Miami New Times (19 de abril de 2012). Consultado el 29 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018.
  4. " Australian-charts.com - Pitbull - Atrás en el tiempo" . ARIA Top 50 sencillos .
  5. " Austricharts.at - Pitbull - Back in Time"  (alemán) . Ö3 Austria Top 40 .
  6. " Ultratop.be - Pitbull - Back in Time"  (baja) . Ultratop 50 .
  7. " Ultratop.be - Pitbull - Back in Time"  (baja) . Danza ultra top.
  8. " Ultratop.be - Pitbull - Back in Time"  (baja) . Ultratop Urban.
  9. " Ultratop.be - Pitbull - Back in Time"  (francés) . Ultratop 50 .
  10. " Ultratop.be - Pitbull - Back in Time"  (francés) . Danza ultra top.
  11. Brasil . ABPD (6 de octubre de 2001). Consultado el 1 de abril de 2014. Archivado desde el original el 8 de abril de 2016.
  12. Top 100 de éxitos musicales, Top 100 de listas musicales, Top 100 de canciones y The Hot 100  // Billboard  :  revista. —Lynne Segall. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021.
  13. " ČNS IFPI"  (checo) . Hitparada - Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Cambie el cuadro a CZ – RADIO – TOP 100 e inserte 201224 en la búsqueda .
  14. " Danishcharts.com - Pitbull - Atrás en el tiempo" . escuchar pista
  15. IFPI - Pitbull: Back In Time (de Men In Black III) . Suomen virallinen lista . Consultado el 9 de abril de 2014. Archivado desde el original el 22 de junio de 2015.
  16. " Lescharts.com - Pitbull - Back in Time"  (francés) . Les classement single .
  17. " Offizielelecharts.de - Pitbull - Atrás en el tiempo" . Listas de entretenimiento de GfK .
  18. Top 50  (Español) . Fusión . El Tiempo (5 de julio de 2012). Archivado desde el original el 10 de julio de 2012.
  19. " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ"  (Húngaro) . Lista de los 40 mejores de la danza . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege.
  20. " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ"  (Húngaro) . Radios Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege.
  21. " Track Track: Semana 25, 2012" . Lista de singles irlandeses .
  22. ^ "Historia de las listas de Pitbull (Japan Hot 100)" . Cartelera .
  23. Canciones digitales de Luxemburgo - 9 de junio de 2012 . Cartelera . Consultado el 29 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018.
  24. México Airplay Fecha de emisión: 2012-06-09 . Cartelera (9 de junio de 2012). Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012.
  25. " Dutchcharts.nl - Pitbull - Atrás en el tiempo"  (nit.) . Top 100 individual .
  26. " Charts.nz - Pitbull - Atrás en el tiempo" . Los 40 mejores solteros .
  27. Top 100 rumanos . kissfm.ro. Consultado el 29 de junio de 2012. Archivado desde el original el 1 de abril de 2016.
  28. " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Airplay polaco Top 100 . Consultado el 30 de julio de 2012.
  29. Los 5 mejores programas de televisión de Airplay . Gráfico de vídeo polaco . ZPAV . Consultado el 5 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2017.
  30. " Spanishcharts.com - Pitbull - Back in Time" Canciones Top 50 .
  31. " Swisscharts.com - Pitbull - Atrás en el tiempo" . Lista de singles suizos .
  32. "Top 100 de la lista oficial de sencillos" . Compañía de Cartas Oficiales .
  33. "Top 40 de la lista oficial de sencillos de R&B" . Compañía de Cartas Oficiales .
  34. ^ "Historia de las listas de Pitbull (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 17 de marzo de 2012.
  35. ^ "Historia de la lista Pitbull (Dance Mix/Show Airplay)" . Cartelera . Consultado el 17 de marzo de 2012.
  36. ^ "Historia de las listas de Pitbull (canciones latinas calientes)" . Cartelera . Consultado el 17 de marzo de 2012.
  37. ^ "Historia de las listas de Pitbull (canciones de rap calientes)" . Cartelera . Consultado el 17 de marzo de 2012.
  38. ^ "Historia de las listas de Pitbull (canciones pop)" . Cartelera . Consultado el 17 de marzo de 2012.
  39. ^ "Historia de la tabla Pitbull (rítmica)" . Cartelera . Consultado el 17 de marzo de 2012.
  40. Los 100 mejores sencillos de ARIA de 2012 . ARIA. Consultado el 16 de abril de 2014. Archivado desde el original el 9 de enero de 2013.
  41. JAHRESHITPARADE SINGLES 2012  (alemán) . austriacharts.at. Consultado el 16 de abril de 2014. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013.
  42. JAAROVERZICHTEN 2012: Singles  (s.f.) . ultratop.be/nl. Consultado el 16 de abril de 2014. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017.
  43. JAAROVERZICHTEN 2012: Danza  (s.f.) . ultratop.be/nl. Consultado el 16 de abril de 2014. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014.
  44. INFORME ANUALES 2012: Solteros  (fr.) . ultratop.be/fr. Consultado el 16 de abril de 2014. Archivado desde el original el 17 de julio de 2017.
  45. INFORME ANUALES 2012: Solteros  (fr.) . ultratop.be/fr. Consultado el 16 de abril de 2014. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2016.
  46. Canadian Hot 100: Gráficos de fin de año de 2012 . Cartelera . Consultado el 16 de abril de 2014. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020.
  47. Classement des 200 premiers Singles Fusionnés par GfK année 2012  (francés) . GFK. Consultado el 16 de abril de 2014. Archivado desde el original el 28 de enero de 2013.
  48. Top 100 Jahrescharts 2012  (alemán) . MTV Alemania . Viacom. Consultado el 16 de abril de 2014. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013.
  49. MAHASZ Radiós TOP 100 2012  (Hungría) . Mahasz. Fecha de acceso: 18 de enero de 2013. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2013.
  50. SCHWEIZER JAHRESHITPARADE 2012  (alemán) . hitparade.ch. Consultado el 16 de abril de 2014. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013.
  51. Los mejores éxitos de radio de fin de año de Ucrania (2012) (enlace no disponible) . Tofit . Consultado el 9 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019. 
  52. Gráficos de fin de año: 2012 . UKChartsPlus . Consultado el 16 de abril de 2014. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016.
  53. Lo mejor de 2012 - Hot 100 Songs  // Billboard  :  revista. —Lynne Segall. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016.
  54. Lo mejor de 2012 - Canciones digitales Canciones  // Billboard  :  revista. —Lynne Segall. Archivado desde el original el 2 de abril de 2013.
  55. Ewige Bestenliste - Solteros  (alemán) . desfile de éxitos Medio colgado. Consultado el 14 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016.
  56. ARIA Charts - Acreditaciones - 2012  Singles . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  57. Certificaciones individuales austriacas - Pitbull - Back in Time  (alemán) . IFPI Austria. Introduzca Pitbull en el campo Interpretar . Introduzca Atrás en el tiempo en el campo Título . Seleccione sencillo en el campo Formato . Haga clic en Suchen . 
  58. ↑ Certificaciones individuales canadienses - Pitbull - Back in Time  . Música Canadá .
  59. Gold-/Platin-Datenbank (Pitbull; 'Back in Time')  (alemán) . Industria musical de la Bundesverband . Introduzca Pitbull en el campo Interpretar . Introduzca Atrás en el tiempo en el campo Título . Seleccione sencillo en el campo Formato . Haga clic en Suchen . 
  60. Certificaciones  (Español) . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Escriba Pitbull en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Back in Time en el cuadro debajo del TÍTULO
  61. Las listas de éxitos oficiales y la comunidad musical suiza: Premios (Pitbull; 'Back in Time'  ) . IFPI Suiza. Medio colgado.
  62. Ventas de sencillos digitales de hip hop: la semana que termina el 29/7/2012 | hiphopdx . Consultado el 29 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014.
  63. Certificeringer - Pitbull - Back In Time  (Danés) . IFPI Dinamarca . Consultado el 4 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2022.