Haciendo tiempo

haciendo tiempo
Sublime sencillo
del álbum Sublime
Fecha de lanzamiento 25 de noviembre de 1997
Formato CD sencillo
Género trip hop , reggae
Duración 4:12
Compositor de canciones Ira Gershwin , George Gershwin , Marshall Raymond Goodman , Maggie Plum, Dorothy Heyward , DuBose Heyward , Bradley James Nowell
Productor David Kahne, Jerry Duplesis
etiqueta Callejón de la gasolina
Sublime cronología de solteros
" Camino equivocado "
(1996)		 "Haciendo tiempo"
(1997)

"Doin' Time"  es una canción grabada originalmente por la banda estadounidense Sublime (1988-1996) y recibió elogios de la crítica y el éxito en las listas en 2019, interpretada por la cantautora estadounidense Lana Del Rey .

Historia

La canción apareció por primera vez en el tercer álbum de la banda, Sublime , lanzado en 1996, luego de lo cual la banda se separó debido a la muerte del vocalista. "Doin' Time" es, de hecho, una versión del aria " Summertime " (1935), escrita por  George Gershwin para la ópera Porgy and Bess . La pista de 1997 contiene muestras de una versión de "Summertime" del flautista de jazz estadounidense Herbie Mann , una versión en vivo de bossa nova de su álbum Herbie Mann at the Village Gate (1961). Sublime originalmente grabó la canción con la letra "doin' time and the livin's easy". Para lanzar una canción usando una muestra de la melodía de Gershwin, la banda tuvo que aceptar usar la línea "summertime" en lugar de "doin 'time". Sin embargo, la canción ya había sido grabada con las palabras "doin' time", y su vocalista Bradley Nowell murió repentinamente de una sobredosis de heroína el 25 de mayo de 1996. La letra fue regrabada por el amigo y productor de Sublime, Michael Happoldt , cantando las palabras "summertime". Es esta versión de la canción que aparece en el disco Sublime del mismo nombre [1] .

Lista de pistas

  1. "Doin 'Time" (versión de Bradley) - 4:16
  2. "Doin 'Time" (remezclado por Wyclef Jean ) - 3:49
  3. "Doin 'Time" (remezclado por Marshall Arts con The Pharcyde ) - 4:10
  4. "Doin 'Time" (versión del álbum) - 4:12

Gráficos

Gráfico (1997-98)
Posición superior
 EE . UU . ( Billboard Hot 100) [2] 87
 EE . UU . ( Billboard Alternative Songs) [3] 28

Versión de Lana Del Rey

haciendo tiempo
Sencillo de Lana Del Rey
de Norman Fucking Rockwell!
Fecha de lanzamiento 17 de mayo de 2019
Formato distribución digital
Géneros salto de viaje , pop
Duración 3:17
Compositores
Productores Andrew Vatio
etiqueta Interscopio , Polydor
Cronología de solteros de Lana Del Rey
" La esperanza es algo peligroso para una mujer como yo, pero la tengo "
(2019)		 "Haciendo tiempo"
(2019)		 " Temporada de la bruja "
(2019)
Clip de vídeo
logotipo de youtube "Haciendo tiempo"

El 7 de mayo de 2019, Lana Del Rey publicó por primera vez un adelanto de la canción y anunció su lanzamiento inminente [4] . La portada de Del Rey apareció oficialmente el 17 de mayo, simultáneamente con el estreno de una película documental sobre el disuelto grupo Sublime en el Festival de Cine de Tribeca [5] .

Análisis

Poco después del lanzamiento de la versión de Lana Del Rey, comenzó a formarse un consenso general entre muchos críticos que notaron la relación obvia entre "Doin 'Time" y otras canciones de Sublime y las propias canciones de Del Rey. La mayoría de los críticos concluyeron que la decisión de Del Rey de hacer una versión de la canción fue la decisión correcta, que produjo un resultado final satisfactorio. Un crítico en particular opinó que la portada era tan auténtica que "podría haber aparecido fácilmente en uno de los álbumes del propio Del Rey". Otro estuvo de acuerdo y agregó que la estética única que Del Rey aporta a la canción hace que su versión "difícilmente [suene] como una versión de Sublime". Gran parte de los elogios para la versión de Del Rey se dirigieron a cómo la cantante se mantuvo fiel al sonido original de Sublime y al mismo tiempo aprovechó sus propias técnicas y nichos vocales establecidos [6] [7] [8] [9] [10] [11] .

Reacción crítica

La versión de Del Rey de "Doin 'Time" recibió elogios de la crítica tras su lanzamiento, y no solo los críticos sino también los ex compañeros de Sublime y sus familias elogiaron el manejo de la canción por parte de Del Rey [10] [12] .

Un artículo de la revista Rolling Stone que describió la portada de Del Rey como "brillante" y "brillante" incluía una evaluación personal de la versión de Del Rey del baterista de Sublime Bud Go, en la que Bud elogió su reconocido estilo vocal mientras trabajaba en la canción. diciendo que "el sonido ahumado, sexy e icónico de su voz le da nueva vida a uno de nuestros sencillos favoritos" [10] . En una entrevista separada con iHeartRadio dada por Troy Dendecker, viuda del líder de Sublime, Bradley Nowell, también elogió la portada de Del Rey, describiéndola como "mágica y fantasmal" y explicó que con su lanzamiento, honra el talento de Del Rey y complementa la noble herencia de Sublime. . " [12] .

En una crítica muy positiva de la revista Billboard , la crítica Jill Kaufman destacó cómo Del Rey incorporó su propia "vibra íntima y soñolienta en el ritmo relajado de la canción" [13] . Alex Zaragoza de la revista Vice , aplaudiendo la versión de Del Rey, dijo que "la imagen de SoCal ... es tan perfecta que es razonable pensar que hay un cartel de Sublime colgado en algún lugar de su casa de Malibú " [11] .

En otra crítica muy positiva, Megan Garvey de The Fader afirmó que "la canción del verano es 'Doin' Time' de Sublime, pero la forma en que Lana la canta", y continuó diciendo que le da mucha importancia y reverencia a la portada porque "incluso puedo sugerir que la versión [de Del Rey] de "Doin' Time" mejora la original, gracias a su arreglo más elegante". [14] . En un artículo separado, el segundo escritor de The Fader también elogió la versión de Del Rey, llamándola una "gran" versión, y al mismo tiempo criticó un poco la canción, diciendo que "la nueva portada de Sublime de Del Rey está... sublimada". . En comparación con otras reseñas, D'Souza señaló que el enfoque artístico distintivo y la voz de Del Rey finalmente dieron forma a su propia versión de la canción: "Lana tiene una estética tan consistente que apenas suena como una versión de Sublime; esta canción fácilmente podría estar en su último álbum, Lust For Life " [9] .

Keely Quinlan de Stereogum revisó la canción positivamente, elogiándola como una versión "muy, muy buena", afirmando que "la voz apilada y empapada de reverberación de Del Rey se adapta magistralmente al ambiente, con un poco de percusión adicional que agrega una gran dulzura" [15] . Eric Torres de Pitchfork le dio a la versión de Del Rey una crítica positiva y compartió muchas de las mismas opiniones que otros críticos cuando describió la portada como "decisivamente Del Rey-esque". Torres también destacó cómo Del Rey "adaptó el rap expresivo de Bradley Nowell a su propio estilo loco" [16] . Una crítica positiva de Radio.com dijo que Del Rey lanzó una versión "elevada" de la canción y que "no podría ser más perfecta", y que la canción "nació de nuevo" con el ritmo lento de Del Rey, introducciones de cuerdas. , y aleteo de armonía" [17] .

Rob Arcand publicó una crítica positiva para la revista Spin , destacando especialmente la devoción de Del Rey por el material original, diciendo que su versión "sigue siendo sorprendentemente fiel al original con entonaciones de arpa pulsada". Concluyó su reseña expresando su admiración por el arreglo de Del Rey y expresó dudas de que otro artista pudiera haber hecho la canción de una manera que fuera fiel al original y con el sonido especial de SoCal [18] .

Conciertos

El 22 de junio de 2019, Lana del Rey interpretó la canción "Doin 'Time" por primera vez, actuando en su concierto cerca del castillo de Malahide cerca de Dublín , Irlanda [19] [ 20] [21] .

Gráficos

Gráficos semanales
Gráfico (2019)
Posición superior
 Australia (pistas digitales ARIA)[22] 39
Bélgica / Flandes ( Ultratip ) [23] catorce
Bélgica / Valonia ( Ultratip ) [24] veinte
 Canadá ( Billboard Canadian Hot 100) [25] 60
 Canadá (BillboardRock)[26] 25
 Croacia (HRT)[27] 56
 República Checa (Singles Digital Top 100) [28] 91
 Francia (SNEP) [29] 162
 Grecia (IFPI)[30] 25
 Hungría (Top 40 individual) [31] 7
 Islandia (RUV)[32] once
 Irlanda (IRMA) [33] 51
 Lituania (AGATA)[34] 58
 Nueva Zelanda (RMNZ Hot Singles)[35] 13
 Portugal (AFP) [36] 81
 Escocia (Lista de singles escoceses) [37] 24
 Eslovaquia (Singles Digital Top 100) [38] 48
 Suecia (Sverigetopplistan Heatseeker)[39] 5
 Suiza (Schweizer Hitparade) [40] 70
 Reino Unido (lista de singles del Reino Unido) [41] 42
 EE . UU . ( Billboard Hot 100) [42] 59
 EE . UU . ( Billboard Rock Airplay) [43] una
 EE . UU . (Top 100 de Rolling Stone ) [44] 64
Gráficos anuales
Gráfico (2019) Posición
 EE . UU . ( Billboard Rock Airplay) [45] 5

Certificaciones y ventas

Región Certificación Ventas
 Canadá (Música Canadá) [46] Oro 5000 ^

* datos de ventas basados ​​solo en la certificación
^datos de lote basados ​​solo en la certificación

Notas

  1. ↑ Sublime - DVD de historias, cuentos, mentiras y exageraciones (1998)
  2. ^ "Historial gráfico sublime (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 20 de enero de 2020.
  3. ↑ "Sublime Chart History (Canciones alternativas)" . Cartelera . Consultado el 20 de enero de 2020.
  4. ↑ tridente.com . Consultado el 15 de junio de 2019. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019.
  5. ↑ instagram . Consultado el 15 de junio de 2019. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019.
  6. ↑ Garvey, Meaghan La alegría sublime de Lana Del Rey versionando 'Doin' Time' . El atenuador (20 de mayo de 2019). Consultado el 21 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019.
  7. ↑ Scott, Shaun La economía política de Lana Del Rey . CityArts (28 de julio de 2017). Consultado el 18 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2019.
  8. ↑ Brandon, La evolución metódica y decidida de Jack Lana Del Rey . StudyBreaks.com (9 de agosto de 2017). Consultado el 18 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019.
  9. ↑ 1 2 D'Souza, Shaad Escuche la hermosa portada de Sublime de Lana Del Rey . El atenuador (16 de mayo de 2019). Consultado el 18 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019.
  10. ↑ 1 2 3 Zemler, Emily Escuche la brillante versión de Lana Del Rey de 'Doin' Time' de Sublime . Piedra rodante (17 de mayo de 2019). Consultado el 18 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019.
  11. ↑ 1 2 Zaragoza, la sublime portada de Alex Lana Del Rey es SoCal Perfection . Vicio (17 de mayo de 2019). Consultado el 18 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2019.
  12. ↑ 1 2 Nattress, Katrina Lana Del Rey lanza una versión de 'Doin' Time' de Sublime . iHeartRadio (18 de mayo de 2019). Consultado el 19 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2019.
  13. ↑ Kaufman, Gil Lana Del Rey Maxes, Relaxes on Chill 'Doin' Time' Cover: Stream it Now . Cartelera (17 de mayo de 2019). Consultado el 18 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019.
  14. ↑ Garvey, Meaghan La alegría sublime de Lana Del Rey versionando 'Doin' Time' . El atenuador (20 de mayo de 2019). Consultado el 21 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019.
  15. ↑ Quinlan, Keely Lana Del Rey - 'Doin' Time' (Sublime Cover) . Stereogum (17 de mayo de 2019). Consultado el 18 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2019.
  16. ↑ Torres, Eric 'Doin' Time' de Lana Del Rey Reseña . Tridente (18 de mayo de 2019). Consultado el 18 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2019.
  17. ↑ Timmerberg, Tiana Lana Del Rey ofrece una versión espectacular de 'Doin' Time' de Sublime . Radio.com (17 de mayo de 2019). Consultado el 21 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019.
  18. ↑ Arcand, Rob Lana Del Rey – 'Doin' Time' (Sublime Cover) . Giro (17 de mayo de 2019). Consultado el 19 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 6 de julio de 2019.
  19. ↑ Peters, Mitchell Mira la primera presentación en vivo de Lana Del Rey de 'Doin' Time' de Sublime . Cartelera (23 de junio de 2019). Consultado el 24 de junio de 2019. Archivado desde el original el 24 de junio de 2019.
  20. ↑ Conciertos en el castillo de Malahide 2019 - Aviso de información pública . mcd.es. _ Consultado el 17 de junio de 2019. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019.
  21. ↑ Lana Del Rey - Doin' Time Live in Dublin en YouTube
  22. ↑ Las 40 mejores pistas digitales australianas de ARIA . Asociación Australiana de la Industria de la Grabación (27 de mayo de 2019). Consultado el 25 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019.
  23. ↑ " Ultratop.be - Lana Del Rey - Doin' Time"  (nit.) . ultrapunta _ Consultado el 14 de junio de 2019.
  24. ↑ " Ultratop.be - Lana Del Rey - Doin' Time"  (francés) . ultrapunta _ Consultado el 13 de septiembre de 2019.
  25. ^ "Historia de las listas de éxitos de Lana Del Rey (Canadian Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 10 de septiembre de 2019.
  26. ↑ Lana Del Rey - Historia de las listas (Canada Rock) . Cartelera . Consultado el 15 de julio de 2019. Archivado desde el original el 15 de julio de 2019.  (requiere suscripción)
  27. ↑ Croacia ARC TOP 100 . TRH. Consultado el 21 de junio de 2019. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019.
  28. ↑ " ČNS IFPI"  (checo) . Hitparada - Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Cambie el cuadro a CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 e inserte 201921 en la búsqueda . Consultado el 28 de mayo de 2019.
  29. ↑ " Lescharts.com - Lana Del Rey - Doin' Time"  (francés) . Les classement single . Consultado el 9 de septiembre de 2019.
  30. ↑ Gráficos oficiales de la IFPI Gráfico de sencillos digitales (internacional) Semana 36 de 2019 (enlace no disponible) . IFPI Grecia . Consultado el 22 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2018. 
  31. ↑ " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ"  (Húngaro) . Single (pista) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege. Consultado el 30 de mayo de 2019.
  32. ↑ VINSÆLDALISTI RÁSAR 2 (enlace no disponible) . caravana _ Consultado el 2 de julio de 2019. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2015. 
  33. ↑ "Irish-charts.com - Discografía Lana Del Rey" . Lista de singles irlandeses . Consultado el 7 de septiembre de 2019.
  34. ↑ Savaitės klausomiausi (TOP 100)  (lit.) . AGATA (24 de mayo de 2019). Consultado el 3 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019.
  35. ↑ Lista de singles calientes de Nueva Zelanda . Recorded Music NZ (9 de septiembre de 2019). Consultado el 7 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019.
  36. ↑ " Portuguéscharts.com - Lana Del Rey - Doin' Time" . AFP Top 100 Solteros . Consultado el 19 de septiembre de 2019.
  37. ↑ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 7 de septiembre de 2019.
  38. ↑ " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparada - Singles Digital Top 100 Oficialna. IFPI República Checa. Nota: Seleccione SINGLES DIGITAL - TOP 100 e inserte 201921 en la búsqueda . Consultado el 28 de mayo de 2019.
  39. ↑ Veckolista Heatseeker, vecka 21 . Sverigetopplistán . Consultado el 24 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2019.
  40. ↑ " Swisscharts.com - Lana Del Rey - Doin' Time" . Lista de singles suizos . Consultado el 9 de septiembre de 2019.
  41. ↑ "Top 100 de la lista oficial de sencillos" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 7 de septiembre de 2019.
  42. ^ "Historia de las listas de éxitos de Lana Del Rey (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 10 de septiembre de 2019.
  43. ↑ "Historia de las listas de éxitos de Lana Del Rey (Rock Airplay)" . Cartelera . Consultado el 3 de septiembre de 2019.
  44. ↑ Las 100 mejores canciones . Piedra rodante (30 de agosto de 2019). Consultado el 7 de enero de 2020. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2019.
  45. ↑ Rock Airplay Songs - Fin de año 2019 . Cartelera . Consultado el 6 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019.
  46. ↑ Certificaciones individuales canadienses - Lana Del Ray - Doin'  Time . Música Canadá . Recuperado: 22 Octubre 2019.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos