| Hasta la línea de flotación | ||||
|---|---|---|---|---|
| Canción | ||||
| Ejecutor | Apuros | |||
| Álbum | Apuros | |||
| Fecha de lanzamiento | 7 de octubre de 1978 | |||
| Fecha de grabación | 1978 | |||
| Género | Roca | |||
| Duración | 3:59 | |||
| etiqueta |
Phonogram ( 1978 , desde 1979 – Vertigo ) Vertigo ( 1996 , fuera de los EE. UU.) Warner Bros. ( 2000 , EE. UU.) |
|||
| Compositor de canciones | Mark Knopfler | |||
| Productor |
Muff Winwood ( 7 de octubre de 1978 ) Vértigo ( 1996 ) |
|||
| Listado de canciones del álbum Dire Straits | ||||
|
||||
Down to the Waterline es la canción principal del álbum británico Dire Straits de 1978 .
Esta composición rápida y enérgica es una de las primeras canciones de la banda y una de las primeras canciones de Mark Knopfler . Está incluido en las cinco canciones que se grabaron en la cinta de demostración de la banda en el verano de 1977.
La canción fue escrita y compuesta por el músico británico Mark Knopfler y tocada en una Fender Stratocaster #68354 roja de 1961 con amplificador Fender [ 2] ecualizador naranja Dan Armstrong3
La canción estaba destinada a ser lanzada como un sencillo separado, además de " Sultans of Swing ", pero se cambió la decisión [4] . Se lanzó el sencillo " Agua de amor ", que no ganó muchos laureles.
A pesar de que la canción no fue lanzada como single, fue incluida repetidamente en varios álbumes del grupo, así como en los álbumes en vivo en solitario del autor.
La composición como parte del álbum fue publicada por Phonogram en 1978 , desde 1979 ha sido publicada por Vertigo , y en los Estados Unidos por Warner Bros.
La canción "Down to the Waterline" fue grabada por primera vez por la banda en un casete de demostración el 27 de julio de 1977 , con el que fundaron un sello discográfico.
En el álbum Dire Straits , lanzado en CD, la canción no era la canción principal: para evitar una larga pausa al final de la primera cara, los editores cambiaron de lado, y en la versión francesa del álbum, las canciones " Down to the Waterline" y "Wild West End" se han intercambiado.
Todo este exceso de tubería se debió al hecho de que, según los productores, no había ninguna canción en el álbum como "Sultans of Swing":
|
…Si no fuera posible, podría haber elegido "Water of Love", "Setting Me Up", "Lions" o "Down To The Waterline" para su primer disco. Pero me gusta mucho esta canción [que significa "Sultans of Swing"] . — Compendio de prensa de 1978 [5] . |
Casi se pierde en las escaleras Dogleap
Besos franceses en las puertas oscuras
Hay dos grabaciones de video famosas de la canción, ambas realizadas en 1979:
El título de la canción se traduce como "hasta la orilla del agua". El argumento de la canción está conectado con el puerto de la ciudad de Newcastle en el norte de Inglaterra , de pie sobre el río Tyne . La ciudad está ubicada en las colinas, y para llegar al río, debes bajar desde el centro de la ciudad. En esta ciudad creció Mark, y según su declaración, la canción refleja los recuerdos de la ciudad [8] .
El segundo verso de la canción menciona el hito de la ciudad: el sitio de Dog Leap Stairs. Esta es una escalera empinada, uno de los caminos al puerto, al río Tyne . Por otro lado, la revista Rolling Stone , a su vez, en 1985 calificó la canción “Down to the Waterline” como un retrato de jóvenes enamorados [9] .
La composición fue interpretada periódicamente por Dire Straits, después de la ruptura del grupo, por el propio Mark Knopfler. La última vez se incluyó en la lista de canciones de uno de los bootlegs en 2005.
En la versión especial, la canción comienza con un anuncio de Mark Knopfler, que tiene una duración de 50 segundos. Luego, la banda comienza a tocar la canción 50 segundos más que en el álbum. Marca en la palabra “ embarcadero ” de la línea “ ella puede sentirlo en el embarcadero donde solían ir ” (“ ella puede sentirlo en el muelle donde solían ir ”), tira la guitarra y al final de la Las palabras dicen "Vamos" así como en el álbum.
Mark Knopfler fue entrevistado por el periodista Bill Flanagan en su libro Escrito en mi alma. En esta entrevista, Knopfler cita la canción como ejemplo de una pieza majestuosa:
|
BF: ¿Crees que usar ciertas teclas o progresiones de acordes le da a las piezas un sonido más grandioso? |
| del álbum Agua de amor | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Duración | 3:55 | ||||
| etiqueta | Fonograma | ||||
|
|||||
| del álbum Dinero por nada | |||||
| Duración | 3:55 | ||||
| etiqueta | Vértigo | ||||
|
|||||
| del álbum Rockpalast 1979 | |||||
| Duración | 3:55 | ||||
| etiqueta | Estudio WDR | ||||
|
|||||
| del álbum En vivo en la BBC | |||||
| Duración | 3:55 | ||||
| etiqueta | Vértigo | ||||
|
|||||
En 1977, Ed Bicknell y John Stainze trabajaron para BBC Radio London. El 13 de diciembre fueron a ver a Dire Straits, la banda tocaba en el norte de Londres en el Dingwalls Club. Ed recordó más tarde que cuando entró en el club, la banda estaba tocando "Down To The Waterline". Aquí están sus palabras:
|
Lo primero que noté fue que no era necesario buscar un lugar al final del pasillo, ya que jugaban tranquilos. Estaba trabajando con The Ramones en ese momento , pero eran tan ensordecedores... — Memorias de Ed Bicknell [8] [11] |
Después de esta introducción, Ed Bicknell trabajó con Dire Straits como baterista y productor hasta agosto de 2000 [12] .
En 2005, se publicó en Florida un libro con el mismo título de Sara Warner. Hasta la línea de flotación: límites, naturaleza y la ley en Florida. - 2005. - 266 págs. — ISBN 0820327034 . La probabilidad de que este título no esté inspirado en el álbum de cuatro millones de ventas es muy baja.