| ¡Hola cuneta! | |
|---|---|
| inglés Hola Gutter, Hola Fadder | |
| Póster del episodio | |
| Temporada | once |
| Número de episodio | 232 |
| código de episodio | BABF02 |
| Primera emisión | 14 de noviembre de 1999 |
| Productor ejecutivo | mike scully |
| Guionista | al jean |
| Productor | mike anderson |
| La inscripción en el tablero. | " No usaré dobles negativos " |
| escena en el sofa | Un camión de cemento se detiene junto al sofá. Vierte cemento en el sofá, esculpiendo a los Simpson. Pero la figura de Homero se desmorona en dos partes |
| estrella invitada | El dúo Penn & Teller, Ron Howard, Pat O'Brien y Nancy O'Dell como ellos mismos. |
| cápsula SNPP | |
"Hello Gutter, Hello Fadder" es el sexto episodio de la undécima temporada de Los Simpson . Emitido por primera vez el 14 de noviembre de 1999.
Homer se niega a sentarse en la fiesta del té de Maggie y va a jugar bolos en su lugar , diciéndole a Marge que hubo una emergencia en la fábrica. La mentira queda expuesta cuando Homer llega a los 300 y gana la atención de los medios. Por sus méritos, Homer se convierte en una celebridad, apareciendo en Springfield Tic-Tac-Toe con Wasp-Man, Outside Chalk y con su viejo conocido Ron Howard. Pero la fama no dura para siempre, y Homer pasa rápidamente de "Hombre del día" a "¿Dónde están ahora?" Deprimido, decide dedicar su vida a los niños. Bart y Lisa no se toman en serio su violento enamoramiento por los niños, pero Maggie no puede decir que no debido a su incapacidad para hablar. Homer lleva a su hija menor a clases de natación, pero ella le tiene demasiado miedo al agua. Más tarde, Homer se ahoga en el océano y solo Maggie puede salvarlo. El padre entiende que no siempre tendrá fama, pero siempre tendrá hijos.