En ropa llamada grasa

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 4 de julio de 2021; las comprobaciones requieren 4 ediciones .
en ropa llamada grasa
脂肪と言う名の服を着て
(Shibou to Iu Na no Fuku wo Kite)

género / temateatro social
Manga
Autor moyoko anno
Editor Shufu a Seikatsu Sha Co. Limitado.
Publicado en Shukan Josei
La audiencia jose
Publicación 1996 - 1997
Tómov una

In Clothes Called Fat (脂肪 と言う名の服を着て shibo: to iu na no fuku o kite )  es un manga de la popular mangaka Moyoko Anno , publicado en la revista semanal Shukan Josei por Shufu To Seikatsu Sha Co. Ltd en 1996-1997 [1] [2] . Es una revista para un público femenino adulto ( josei ). In Clothes Called Fat es una de las primeras obras de Anno [3] .

In Clothes Called Fat se ha traducido al francés (2006, Kana [4] ), italiano (2007, Kappa Edizioni [5] ) e inglés (2014, Vertical, Inc. ) [6] [3] . En 2009, la edición francesa fue nominada a un premio en el Festival Internacional de Cómics de Angoulême [7] .

El manga atrajo la atención de la crítica debido a su tema inusual: el personaje principal es una oficinista japonesa , Noko, que sufre un complejo de inferioridad debido al sobrepeso y es ridiculizada en el trabajo [8] [1] . Ella también sufre de un trastorno alimentario [9] .

Historial de publicaciones

El manga fue publicado en la revista Shukan Josei bajo el nombre de Yasenakya Dame! (やせなきゃダメ!yasenakya dame ) de junio de 1996 a septiembre de 1997, se publicó un capítulo final separado en 1997 en la revista Young Berry . Ltd [1] [10] .

El mismo editor publicó un solo volumen de In Clothes Called Fat en noviembre de 1997 bajo el sello GIGA Comics antes del lanzamiento del capítulo final [11] [12] . Desde entonces, el manga ha sido relanzado dos veces por diferentes editores en forma completa con el capítulo final: Shodensha en 2002, Bungeishunju en 2009 [1] .

Trama

Noko Hanazawa (花 のこ Hanazawa Noko ) se preocupa por su peso, sin embargo, al comienzo del manga, no está infeliz: tiene novio y amigos. Sin embargo, la colega de Noko, Mayumi Tachibana (橘 ユミ Tachibana Mayumi ) , una mujer delgada, hermosa y segura de sí misma, seduce a Toshihiko Saito ( 藤 利彦 Saito: Toshihiko ) , el novio de Noko. Empieza a maltratar a Noko, a quien le invade un deseo patológico de adelgazar. La heroína comienza con anorexia nerviosa  : causa náuseas después de cada comida. Mientras tanto, Mayumi pone a Noko en el trabajo y la transfieren al piso inferior del edificio con un grupo de "perdedores" similares, todos los cuales se ríen de su peso. Al final del manga, Noko pierde peso, pero no se vuelve más feliz.

Reseñas

El manga recibió críticas positivas. A los críticos les gustó tanto la trama como los personajes realistas (cada uno con sus propias deficiencias [13] [8] ), y el dibujo del manga [9] . Según un crítico de Comic Book Resources, el defecto del personaje principal no es su apariencia, sino su falta de voluntad y la incapacidad para defenderse, lo que atrae a la sádica Mayumi [14] .

Notas

  1. 1 2 3 4 Vertical agrega In the Clothes Named Fat Manga de Moyoco Anno  . Anime News Network (11 de octubre de 2013). Consultado el 25 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014.
  2. Shibou to Iu Na no Fuku o  Kite . Baka-Actualizaciones Manga. Consultado el 25 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014.
  3. 1 2 In Clothes Called Fat  . verticales, Inc. . Consultado el 25 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2014.
  4. En la ropa nombrada gorda (ANNO Moyoco)  (fr.) . Manga-noticias.com Fecha de acceso: 25 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014.
  5. Título: QUESTO NON È IL MIO CORPO  (italiano)  (enlace inaccesible) . Kappa Edizioni . Consultado el 25 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014.
  6. En Ropa Llamada Gorda . Fechas de lanzamiento  (inglés) . Red de noticias de anime . Consultado el 25 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014.
  7. Manga nominado a premios en el Angouleme Comic  Fest . Anime News Network (8 de diciembre de 2012). Consultado el 25 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015.
  8. 1 2 Warner, Mateo. In Clothes Called Fat Manga  Reseña . The Fandom Post (11 de septiembre de 2014). Consultado el 25 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  9. 1 2 Silverman, Rebecca. En Ropa Llamada Gorda  . Revisar _ Anime News Network (25 de octubre de 2014). Consultado el 25 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014.
  10. 所蔵図書目録情報 (japonés) . Búsqueda de materiales de la red de bibliotecas de Kobe. Fecha de acceso: 25 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2014.
  11. 脂肪と言う名の服を着て (Giga cómics  ) . amazon.co.jp _ Consultado el 25 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014.
  12. En Clothes Called Fat  (jap.)  (enlace no disponible) . Shufu a Seikatsu Sha Co. Ltd.. Consultado el 25 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014.
  13. Lustre, Joseph. Reseña del manga : En ropa llamada gorda  . Otaku Estados Unidos . Consultado el 25 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 29 de julio de 2014.
  14. Alverson, Brígida. Duro, hermoso 'In Clothes Called Fat' aborda la imagen corporal, la  intimidación . Recursos de cómics (3 de agosto de 2014). Fecha de acceso: 25 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014.

Enlaces