Si, melanie

Melanie Jane Chisholm ( ing.  Melanie Jayne Chisholm ; nacida el 12 de enero de 1974 ) es una cantante y compositora británica. Es mejor conocida como miembro del grupo de chicas más popular en la historia del desarrollo del negocio de la música Spice Girls , donde actuó bajo el seudónimo de "Sporty Spice" (Sports Pepper). Conocido como Mel C y Melanie C.

Como solista, ha lanzado 8 álbumes de estudio, es coautora de 11 sencillos que encabezaron la lista consolidada del Reino Unido (el tercer resultado más alto está solo detrás de Paul McCartney y John Lennon ). Desde 1996, Melanie C ha vendido más de 105 millones de discos, incluidas 85 millones de copias con el grupo, y 20 millones de álbumes en solitario, sencillos y colaboraciones. También tiene más de 325 certificaciones en todo el mundo, incluidas 40 certificaciones de plata, oro y platino como solista.

En 2009, hizo su debut como actriz en el escenario del Phoenix Theatre de Londres [1] .

Primeros años

Melanie Chisholm nació el 12 de enero de 1974 en el pueblo de Whiston (cerca de Liverpool ). Antes de convertirse en una de las integrantes de las Spice Girls , Chisholm estudió en la Facultad de Danza, Música y Artes Teatrales. Melanie Chisholm tomó su lugar en el equipo de peppercorn y completó sus estudios con tres años completos de universidad a sus espaldas.

Carrera musical

1994–1999: Sporty Spice

Como miembro de las Spice Girls , Chisholm saltó a la fama tras el lanzamiento de su sencillo debut " Wannabe " en 1996. El álbum debut de la banda, Spice  , llegó a lo más alto de las listas de éxitos de todo el mundo, incluido Estados Unidos. En solo 2 años, las ventas de álbumes del grupo han superado la marca de los 35 millones. Después del lanzamiento del tercer álbum, los miembros del grupo retomaron sus carreras en solitario.

1999–2003: Virgin Records

Melanie dio el primer paso de su carrera en solitario en 1998, grabando una canción a dúo con el artista de rock canadiense Bryan Adams llamada " When You're Gone ", que luego se convirtió en un éxito entre los 5 primeros en el Reino Unido.

En 1999, la cantante lanzó su álbum debut Northern Star . Los 2 primeros sencillos ("Goin' Down" y el homónimo "Northern Star") fueron muy populares en el Reino Unido (ambos fueron los 5 mejores sencillos), pero no atrajeron mucha atención al álbum, que fue recibido calurosamente por la crítica. . El tercer sencillo del álbum, " Never Be the Same Again ", alcanzó el número uno en el Reino Unido, convirtiéndose en el primer sencillo número uno de Mel C. El sencillo también alcanzó el número uno en los Países Bajos, entró en el top 5 en Alemania y alcanzó el número dos en Australia. El siguiente sencillo " I Turn to You " también repitió el éxito del sencillo anterior, que llegó a ser #1 en Europa y América. " I Turn to You " se convirtió en el segundo sencillo en alcanzar el número uno en el Reino Unido. El álbum atrajo la atención y entró en el top 10 en algunos países europeos, en particular en el Reino Unido ocupó el cuarto lugar y en Alemania el sexto. La canción "If That Were Me" (sencillo Top 20 en el Reino Unido) fue elegida como el quinto y último sencillo del álbum, cuyas ventas fueron donadas a organizaciones benéficas. "Northern Star" fue certificado triple platino en el Reino Unido (más de 900 000 unidades vendidas), platino en Alemania (más de 500 000 unidades vendidas), oro en Brasil (más de 100 000 unidades vendidas) y oro en Australia (más de 35 000 unidades vendidas). Melanie C se fue de gira, actuando en países como Canadá, Israel, Irlanda y el Reino Unido. Desde mayo de 2001 hasta noviembre de 2002, Melanie C estuvo de gira promocionando su álbum debut.

En marzo de 2003, se lanzó el segundo álbum de estudio de Chisholm, Reason . La canción " Here It Comes Again " fue elegida como sencillo piloto , alcanzando el top 10 en su primera semana de ventas. El álbum pudo ingresar al top 5 de la lista del Reino Unido, pero comenzó a declinar rápidamente, alcanzando el puesto 12 en Alemania y el 21 en Suiza. Los sencillos posteriores del álbum tuvieron menos éxito, con el segundo sencillo "On The Horizon" alcanzando el puesto 14 en la lista compuesta del Reino Unido, mientras que el tercer sencillo, "Melt / Yeh Yeh Yeh" solo alcanzó el puesto 27. Tras una serie de fracasos, la dirección de Virgin Records decidió rescindir el contrato con Melanie. Sin embargo, Reason obtuvo la certificación de oro en el Reino Unido y vendió alrededor de 500.000 copias en todo el mundo.

2004–2014: Red Girl Records

Durante la mayor parte de 2004, la cantante estuvo ocupada preparando material para su próximo álbum de estudio y creando su propio sello discográfico, Red Girl Records. En abril de 2005, se lanzó su tercer álbum de estudio Beautiful Intentions , cuyo primer sencillo fue la composición " Next Best Superstar ", que se lanzó simultáneamente en el Reino Unido, Europa y Australia. El sencillo alcanzó el puesto número 10 en las listas del Reino Unido y también encabezó la lista de radio consolidada alemana durante varias semanas. La pista elegida como segundo sencillo fue " Better Alone ", que tuvo un lanzamiento limitado pero luego estuvo disponible en iTunes Store. El tercer y último sencillo fue " First Day of My Life ", inédito en el álbum. El sencillo tuvo éxito en muchos países europeos, encabezando las listas combinadas en Alemania, España y Suiza, Portugal y convirtiéndose en uno de los 5 mejores sencillos en Austria y Suecia, pero no fue lanzado en el Reino Unido.

Beautiful Intentions fue certificado oro en Alemania, Austria y Suiza y platino en Portugal, donde el álbum pasó 9 semanas en el número uno en la lista de álbumes compuestos. Al mismo tiempo, el éxito del álbum en el Reino Unido fue moderado: el tercer disco en solitario de Chisholm solo alcanzó el puesto 24 en la lista compuesta. Las ventas totales del álbum ascendieron a más de 1 millón de copias. El mayor interés en el álbum fue atraído por el tercer sencillo.

A principios de 2007, se lanzó el cuarto álbum de la cantante, This Time . Se eligieron dos canciones como primer sencillo: " The Moment You Believe " y " I Want Candy ", la primera de las cuales fue lanzada en la mayor parte de Europa, y la segunda en el Reino Unido, Italia y Dinamarca. "The Moment You Believe" tomó la delantera durante 2 semanas en la lista compuesta española, alcanzó el puesto número dos en Portugal y se convirtió en un sencillo Top 20 en Alemania, Suecia, Austria y Suiza. Al mismo tiempo, "I Want Candy" alcanzó el puesto número 9 en Dinamarca e Italia, pero solo en el número 24 en la lista compuesta del Reino Unido.

La composición " Carolyna " fue elegida como segundo sencillo . Debido a la falta de apoyo de los recursos de los medios, el sencillo fracasó en el Reino Unido y alcanzó solo la posición 49. A pesar del fracaso en el Reino Unido, la canción fue bastante popular en Europa, donde el sencillo alcanzó el top 30 en algunos países y también alcanzó el top 5 en las listas de radio.

En octubre de 2007, se lanzó el tercer sencillo. La elección recayó en la canción del mismo nombre "This Time", que fracasó estrepitosamente en las listas de singles, se quedó en la posición 94 en el Reino Unido y en la 69 en Alemania, pero fue muy bien recibida por las estaciones de radio de Europa continental.

El álbum This Time fue el primer gran fracaso de Melanie en el Reino Unido, donde vendió menos de 20.000 copias, y el disco en sí solo alcanzó el número 57. El éxito del álbum en Europa también puede llamarse nada más que modesto: se hizo más o menos popular en Alemania, donde alcanzó el puesto 15, y en Suiza, donde obtuvo la certificación de oro.

Un año después del lanzamiento del álbum en Europa, EMI, que previamente había rescindido el contrato con la cantante, retomó la promoción de "This Time" en el mercado musical canadiense. El álbum apareció en los estantes de las tiendas canadienses a principios de abril de 2008 y en mayo hubo una gira de conciertos que abarcó las principales ciudades canadienses. Pero, a pesar de toda la campaña publicitaria realizada, el disco esperaba un rotundo fracaso en las listas de ventas, donde no lograba romper ni entre los cien primeros. El primer sencillo, "Carolyna", también recibió una recepción tibia: apenas llegó al top 50 en la lista de radio compuesta. En junio del mismo año, se lanzó el sencillo "Understand". El video musical de la canción, filmado en Toronto, incluía clips de imágenes de la gira de mayo del cantante y fue una dedicación a los fanáticos de Chisholm.

Según diversas estimaciones, las ventas del álbum This Time ascendieron a unas 300.000 copias.

A fines de agosto de 2008, Melanie C anunció que estaba comenzando a trabajar en su quinto álbum de música de estudio. En mayo de 2009, Melanie C anunció el lanzamiento de un DVD de un concierto en el Hard Rock Cafe de Manchester (2008), en ayuda de la Fundación Caron Keating. El DVD también incluye dos nuevas canciones: "Blue Skies All the Way" y "Paris Burning". The Mirror informó en julio de 2009 que Melanie lanzaría un nuevo álbum en 2010, sin embargo, nunca se lanzó un álbum de 2010 y desde entonces Chisholm ha confirmado en Twitter que está de vuelta en el estudio de grabación y tiene como objetivo lanzar un nuevo álbum en 2011. [2 ] .

A principios de 2011, Digital Spy informó que Melanie estaba trabajando con la DJ y productora de música de club Jodie Harsh. El informe indica que el quinto álbum de Melanie C se alejará de su anterior trabajo de rock [3] . En mayo de 2011, Chisholm anunció en su sitio web oficial que el primer sencillo del nuevo álbum, "Rock Me", se lanzaría en Alemania, Suiza y Austria el 24 de junio de 2011. El sencillo fue elegido como la canción oficial del canal de televisión alemán ZDF sobre la Copa Mundial Femenina de la FIFA [4] . El video del nuevo sencillo fue filmado en Manchester el 12 de mayo de 2011. El 8 de junio de 2011, se anunció que "Rock Me" estaría disponible en todo el mundo en iTunes [5] . Tras su lanzamiento, "Rock Me" alcanzó el top 40 en la lista de singles alemanes. El segundo sencillo fue "Think About It", cuyo video fue lanzado el 15 de julio de 2011.

El sencillo de seguimiento "Weak" se lanzó en noviembre de 2011 solo en el Reino Unido y entró en la lista Airplay de BBC Radio 2 A-list. El cuarto sencillo de The Sea fue una versión del éxito alemán "Liebe Ist Alles" de Rosenstolz. Lanzado el 2 de diciembre de 2011, el sencillo está disponible en Alemania, Austria, Suiza y Europa del Este. En abril de 2012, Melanie anunció el lanzamiento de The Night EP, su colaboración con Jodie Harsh, que estuvo disponible el 13 de mayo de 2012.

En junio de 2012, apareció información sobre el próximo álbum Stages [6] en el sitio web oficial de la cantante , que incluye canciones de producciones teatrales que son de particular importancia para Melanie. El 6 de julio de 2012, la cantante anunció en su Twitter que el álbum contendría un dueto con Emma Bunton [7] , ex compañera de banda de las Spice Girls . En noviembre de 2012, se lanzó su sencillo conjunto "I Know Him So Well".

2015–2018: Asia's Got Talent y Version Of Me

En 2015, Melanie se unió al panel de jueces de Asia's Got Talent junto con David Foster , Anggun y Vanness Wu [8] . Comenzaron la selección en Singapur [9] . Durante el rodaje del programa, Chisholm vivió en Malasia [10] . Asia 's Got Talent se transmitió desde marzo de 2015 durante dos meses [11] . El 14 de mayo de 2015, Melanie C y los jueces del programa lanzaron la canción "Let's Groove", que es una versión del sencillo Earth, Wind & Fire , e interpretaron la canción en la final [12] . En octubre de 2015, comenzó a trabajar en su séptimo álbum de estudio [13] . En 2016 se presentó el tema "Numb", grabado por Melanie en colaboración con Sons Of Sonix. Posteriormente, la canción fue incluida en su nuevo [14] . El séptimo álbum de Melanie, Version of Me , fue lanzado el 21 de octubre de 2016 [15] . El álbum debutó en la lista de álbumes del Reino Unido en el número 25. Este es su primer álbum top 40 desde "Beautiful Intentions" en 2005. En mayo de 2017, la cantante apareció en The Graham Norton Show, donde interpretó la canción "The Fighter" a dúo con Keith Urban. [16] El 27 de mayo de 2017, Melanie C actuó en la Ciudad de México como parte de la serie de conciertos "Classics Fest", que también contó con estrellas como Vanilla Ice y Jenny Berggren de Ace of Base. Fue su actuación debut en América Latina como solista y su primera visita a México desde las Spice Girls. Melanie comentó sobre su regreso musical a México: “Hace muchos años que no voy a México y la última vez que estuve aquí fue muy poco tiempo. Así que estoy emocionado de volver y cantar". [17] En junio de 2017, también actuó en Brasil por primera vez. allí, Melanie interpretó la canción "Say You will There" a dúo con la cantante brasileña Anitta en el popular programa de entretenimiento brasileño Multishow: Música Boa Ao Vivo. [18] En noviembre-diciembre de 2017, Chisholm coprotagonizó Night of the Proms. La gira constó de 25 conciertos, que tuvieron lugar en Holanda, Bélgica, Alemania y Luxemburgo. Interpretó "Never Be The Same Again", "First Day of My Life", "I Turn To You" y, junto con John Miles , cantó "When You're Gone" [19] [20] [21] [22 ] . También actuó en Bangkok en noviembre de 2018 como parte del "Melanie C - Asia Tour 2018" [23] .

2019: reunión de las Spice Girls y nueva música

El 5 de noviembre de 2018, Melanie C junto con las Spice Girls anunciaron su reunión. Se confirmó que ella y sus excompañeros de banda Melanie B, Emma Bunton y Jerry Horner se reunirían para la 13.ª gira Spice World 2019 por el Reino Unido e Irlanda, la primera en una década. La gira comenzó en el Croke Park de Dublín el 24 de mayo de 2019 y concluyó con tres espectáculos con entradas agotadas en el estadio de Wembley en junio de 2019.

El 6 de noviembre de 2019, Melanie lanzó el sencillo "High Heels" [24] . El 19 de marzo de 2020, Chisholm lanzó el sencillo "Who I Am" de su próximo octavo álbum [25] . "Who I Am" se presentó por primera vez en vivo el 21 de abril de 2020 en The Late Late Show con James Corden . Debido a la pandemia de COVID-19, la actuación de la cantante fue transmitida desde su casa. Cuando se le preguntó cómo lidia con las restricciones, Melanie respondió: “Estoy ocupada todo el tiempo. Estoy tratando de terminar mi álbum de forma remota. Trato de mantenerme en contacto con los fanáticos: hago muchas preguntas y respuestas en vivo y transmisión en vivo" [26] . El 27 de mayo de 2020, Melanie lanzó el segundo sencillo "Blame It On Me" y el videoclip del mismo nombre [27] .

Vida personal

La madre de Mel C fue la cantante principal de la banda británica Petticoat & Vine.

El hermano menor de Mel C, Paul O'Neill , es un piloto de carreras profesional. Mel C es un triatleta aficionado. En 2011, corrió su primer triatlón y desde entonces ha terminado dos veces en el Triatlón de Londres [28] .

Mel C tuvo una breve relación con Robbie Williams en 1997 [29] . En 1998, salió con el productor Jake Davis [30] . Durante el verano de ese año, estuvo en una relación con Anthony Kiedis , vocalista de los Red Hot Chili Peppers [31] [32] . En 2000, Chisholm y Jason "J" Brown tuvieron una "relación difícil" que eventualmente condujo a la depresión de Melanie.

Desde 2002 hasta julio de 2012 [33] salieron con Thomas Starr, tienen una hija, Scarlet Starr (nacida el 22 de febrero de 2009) [34] . En 2012, después de 10 años, Chisholm y Starr terminaron su relación [35] . En 2013, según el cantante Matt Cardle, Melanie lo ayudó a lidiar con la depresión. También dijo que Chisholm le salvó la vida [36] . Salieron durante 2014 [37] [38] .

Discografía

• Estrella del norte (1999)
• Razón (2003)
• Bellas intenciones (2005)
• Esta vez (2007)
• El mar (2011)
• Etapas (2012)
• Versión de mí (2016)
• melanie c (2020)

Cine y televisión

Giras de conciertos

Notas

1. ↑ El debut de Mel C Blood Brothers nos deja con muchas , muchas ganas de más  . London Evening Standard (13 de noviembre de 2009). Fecha de acceso: 22 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016.
2. ↑ "Mel C rocks with baby" Archivado el 28 de julio de 2011 en Wayback Machine . 5 de julio de 2009, Daily Mirror.
3. ↑ "Mel C 'recording dance album'", miércoles 2 de febrero de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2011. Archivado desde el original el 28 de julio de 2011. (indefinido)
4. ↑ "Rock Me" Archivado el 3 de abril de 2012 en Wayback Machine . 6 de mayo de 2011, Noticias en el sitio web de Chisholm.
5. ↑ MelanieC.net - Lanzamiento mundial de iTunes 'Rock Me' (enlace no disponible) . Consultado el 19 de junio de 2011. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012. (indefinido) 
6. ↑ MelanieC.net - Nuevo álbum 'Stages' lanzado este septiembre (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 9 de julio de 2012. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012. (indefinido) 
7. ↑ //twitter.com/MelanieCmusic]
8. ↑ Marc, Rovilson presentarán 'Asia's Got Talent  ' . ABS-CBN News (23 de enero de 2015). Fecha de acceso: 24 de enero de 2015. Archivado desde el original el 7 de julio de 2015.
9. ↑ Rajina Dhillon. 'Asia's Got Talent' da inicio a la audición en Malasia  (inglés) . The Rakyat Post (28 de septiembre de 2014). Consultado el 21 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2014.
10. ↑ Asia's Got Talent en Pinewood Iskandar Malaysia Studios  (inglés)  (enlace no disponible) . Sitio web de Iskandar Malaysia Studios . Consultado el 21 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 28 de enero de 2015.
11. ↑ Arvin Mendoza. Los internautas expresan su consternación por la filtración de los resultados de 'Asia's Got Talent'  . Philippine Daily Inquirer (14 de mayo de 2015). Consultado el 15 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2015.
12. ↑ Los jueces de Asia's Got Talent lanzan el sencillo benéfico "Let's Groove" (Earth, Wind & Fire) para Nepal Earthquake Relief  (  enlace no disponible) . Getmusic Asia (15 de mayo de 2015). Consultado el 13 de junio de 2015. Archivado desde el original el 18 de junio de 2015.
13. ↑ Melanie Chisholm anula  . Hollywood joven . Consultado el 3 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2016.
14. ↑ Sons Of Sonix con Melanie C –  Numb . iTunes. Consultado el 13 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016.
15. ↑ Melanie C. Estoy muy emocionada de anunciar que mi nuevo álbum #VersionOfMe se lanzará en  octubre . gorjeo _ Consultado el 31 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2017.
16. ↑ Brickey, Kelly Keith Urban 'Spices' Up 'The Fighter' Performance con Spice Girls' Melanie C. Suena como Nashville (25 de mayo de 2017). Consultado el 28 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2017. (indefinido)
17. ↑ Montoya, Humberto Las Spice Girls volverán: Melanie C. El Universal (27 de mayo de 2017). Consultado el 28 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 1 de junio de 2017. (indefinido)
18. ↑ Redação, Da Anitta recibe Mel C en el programa y cantam juntas hit das Spice Girls . Correio O Que A Bahia Quer Saber (29 de junio de 2017). Consultado el 23 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017. (indefinido)
19. ↑ Alemania, Stuttgarter Zeitung, Stuttgart Melanie C und Roger Hodgson im exklusiven Doppelinterview: "Kinder zu haben kann die Rettung sein" . Consultado el 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019. (indefinido)
20. ↑ Night of the Proms Melanie C sobre Night of the Proms (22 de diciembre de 2017). (indefinido)
21. ↑ Melanie C.: Ich werde immer Sein Spice Girl . NP-Neue Presse . (indefinido)
22. ↑ Ebert, Carina Lanxess-Arena in Köln: Gänsehaut und ein Heiratsantrag bei "Night of the Proms" (17 de diciembre de 2017). Consultado el 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 20 de julio de 2018. (indefinido)
23. ↑ Melanie C, miembro de las Spice Girls, realizará su gira por Bangkok (20 de septiembre de 2018). Consultado el 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019. (indefinido)
24. ↑ Mel C lanzó un nuevo sencillo High Heels en www.rollingtsone.com . Fecha de acceso: 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2019. (indefinido)
25. ↑ Spanos, el pasado de Brittany Melanie C se muestra en el nuevo video 'Who I Am' . piedra rodante . Estados Unidos: Penske Media Corporation (19 de marzo de 2020). Consultado el 7 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 6 de abril de 2020. (indefinido)
26. ↑ Melanie C: Quién soy . Consultado el 23 de junio de 2020. Archivado desde el original el 23 de abril de 2020. (indefinido)
27. ↑ Spanos, Brittany Melanie C se convierte en personaje de videojuegos en el video 'Blame It on Me' . piedra rodante . Estados Unidos: Penske Media Corporation (27 de mayo de 2020). Consultado el 28 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021. (indefinido)
28. ↑ 7 celebridades que son triatletas serios, página 3 . Consultado el 2 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. (indefinido)
29. ↑ La ex-Spice Girl Mel C se sincera sobre su romance con Robbie Williams . Espejo (18 de diciembre de 2007). Fecha de acceso: 10 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 8 de junio de 2017. (indefinido)
30. ↑ DASHING JAKE ES EL TIPO DEPORTIVO (enlace no disponible) . Tornado (18 de diciembre de 2007). Consultado el 10 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. (indefinido) 
31. ↑ Mel C passa da fama à pobreza, mas só no palco . DN Times (18 de diciembre de 2007). Fecha de acceso: 10 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 22 de abril de 2016. (indefinido)
32. ↑ Sporty está loco por el cantante de Chili (enlace inaccesible) . Pareja (18 de diciembre de 2007). Consultado el 10 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. (indefinido) 
33. ↑ Andrea Magrath. Mel C se separa de su novio desde hace diez años, Thomas  Starr . Correo diario (9 de julio de 2012). Consultado el 3 de abril de 2013. Archivado desde el original el 4 de abril de 2013.
34. ↑ BBC : Spice Girl Mel C tiene una niña . Archivado el 3 de julio de 2020 en Wayback Machine .
35. ↑ Mel C se separa de su novio de diez años, Thomas Starr . Correo diario (18 de diciembre de 2007). Consultado el 3 de abril de 2013. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012. (indefinido)
36. ↑ Matt Cardle: 'Mel C me salvó' . TV3 (18 de diciembre de 2007). Fecha de acceso: 10 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016. (indefinido)
37. ↑ Mel C no niega salir con Matt Cardle, dice que lo ama . OK (18 de diciembre de 2007). (indefinido)
38. ↑ Mel C y Matt Cardle 'ESTÁN saliendo... pero no harán oficial su romance casual' . Correo diario (18 de diciembre de 2007). Fecha de acceso: 10 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 27 de abril de 2016. (indefinido)
39. ↑ Melanie C. www.facebook.com . Consultado el 23 de junio de 2020. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020. (indefinido)
40. ↑ Melanie C. www.facebook.com . Consultado el 23 de junio de 2020. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020. (indefinido)
41. ↑ Melanie C. www.facebook.com . Consultado el 23 de junio de 2020. Archivado desde el original el 31 de julio de 2020. (indefinido)
42. ↑ Melanie C. www.facebook.com . (indefinido)
43. ↑ MELANIE C ANUNCIA QUE SE UNE A LAS ESTRELLAS DE SPIKE EDNEY: LA BANDA SAS DE GIRA ESTA  NAVIDAD . Quist de Marklund. Fecha de acceso: 13 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de abril de 2016.

en redes sociales	Gorjeo Gorjeo Facebook Instagram mi espacio
Foto, video y audio	música de manzana Deezer Genio Last FM mixcloud nube de sonido Spotify De marea Youtube Sonido Yandex Música
sitios temáticos	Todas las películas Toda la música AlloCine ČSFD Filmografía nacional danesa discogs discogs Base de datos de películas de Internet Kinopoisk Metacrítico MusicBrainz Califica tu música Tomates podridos Tomates podridos Bomba gigante MobyJuegos Directorio abierto
diccionarios y enciclopedias	Gran danés Britannica (en línea) Base de datos de nombres notables
En catálogos bibliográficos BNF : 140266785 TIERRA : 130887420 ISNI : 0000 0000 8019 7560 LCCN : no98118842 NKC : xx0044208 PNL : A1805528X NUKAT : n2016005057 VIAF : 85580134 WorldCat VIAF : 85580134