No hay club de campo para viejos

No Country Club for Old Men es el vigésimo segundo episodio de la undécima temporada de la serie animada de televisión Family Guy . Se estrenó el 19 de mayo de 2013 en FOX .

Trama

Stewie encuentra una armónica detrás del sofá , con la que juega en el baño. Sin embargo, Peter se sienta accidentalmente sobre ella en el baño . Un instrumento musical se atasca en su recto, lo que le da a Peter un nuevo "talento": puede tirarse pedos con música. Inspirado por sus habilidades, Peter incluso decide participar en el programa de talentos estadounidense . Allí tiene un gran éxito, pero no por mucho tiempo: la armónica abandona el cuerpo de Peter, terminando así su "carrera".

En el avión de regreso a casa, Chris conoce a Amanda Berrington, quien invita a la familia Griffin a cenar en el club de campo de su padre. Brian se da cuenta de que Amanda es la hija del hombre más rico de todo Rhode Island .

Una vez en la recepción, Carter Pewterschmidt (quien, por cierto, es miembro de este exclusivo club) se burla de Peter argumentando que no pertenece aquí. Sin embargo, Family Guy se sienta en una mesa con el propio Berrington, el creador del club. El padre de Lois aparece inesperadamente en la cena , quien intenta en todas las formas posibles llamar la atención de Berrington, pero este solo lo despoja del derecho a ser miembro del club, le da membresía al club a Peter, con quien el rico comenzó una conversación interesante.

Carter tiene que convertirse en una persona "común", llega a la reunión del club con Peter, quien ahora se comporta con desdén hacia él. Sin embargo, Griffin accede a ayudar a Pewterschmidt a volver al club. Al final, Peter le da un ultimátum a Berrington : o regresa a Carter al club, o Peter también deja el club. A Berrington no le importa, por lo que también le quita la membresía del club a Peter.

Brian le explica a Carter que la gente tiende a "hacerle el tonto" a los que son más altos que ellos. Luego, Peter y Pewterschmidt deciden interpretar una situación en la que el mismo Berrington tendría que "adularlos". Vestidos como "los fabulosamente ricos y majestuosos Sus Majestades", logran engañar a Berrington y volver al club. Allí, Carter (disfrazado de príncipe extranjero) dice que conoce a Pewterschmidt, un aristócrata hereditario, una persona destacada. Berrington confiesa que echó a Carter del club, pero promete devolverle su membresía. En este mismo momento, Peter arruina todo llamando a sus nombres reales. Se revela la mascarada: Berrington pide expulsar a los impostores, pero después de escuchar a Pewterschmidt maldecir y humillar a Peter por frustrar una gran idea, admite que subestimó un poco a Carter. Le devuelve su membresía en el club. Juntos echan a Peter del club.

Ya en casa, Peter admite que no está muy molesto por la expulsión del club. Lois le pide a Peter $50 por un corte de pelo, pero Peter dice que es un robo, que se lo puede cortar él mismo.

Calificaciones

• El episodio recibió una calificación de 2.5 entre el grupo de edad de 18 a 49 años.
• La serie fue vista por alrededor de 5,16 millones de personas.
• El episodio se convirtió en el episodio más visto de esa noche "Animation Domination" en FOX , con calificaciones superiores a dos nuevos episodios de Los Simpson y dos episodios de The Cleveland Show . [una]

Crítica

• Kevin McFarland de The AV Club le dio al episodio una C +, argumentando: "El truco final de Peter y Carter me hizo reír por esta ridiculez ..." Sin embargo, también señaló que "... hay algunas referencias oscuras en el episodio". debido a Esto bajó su calificación. [2]
• Carter Dotson de TV Fanatic le dio al episodio la calificación más baja de todos los tiempos de solo 1.5/5 y dijo: "Quizás lo único interesante del episodio fue ver otro lado de Carter Pewterschmidt como un hombre indefenso y quejumbroso (...) siempre tenía ese sentimiento de lástima que siempre ha escondido en sí mismo . También dijo: "Situación típica: Carter necesita la ayuda de Peter para recuperar su posición en la sociedad, este tipo de trama ya se ha desarrollado en episodios anteriores. Era banal y deprimente". También acusó a FOX de hacer un gran énfasis en el episodio anterior , y este episodio salió muy aburrido. [3]
• John Blubber de Bubbleblabber le dio al episodio un 7.5 / 10 y dijo: "Como siempre, el final de Family Guy es algo especial". [cuatro]
• Mark Trammel de TV Equals: “… la trama principal era bastante predecible. El único. a quien no vimos en el episodio fue a Chris. Entiendo por qué este episodio se mostró junto con el anterior , pusieron especial énfasis en Las Vegas. Comparó el episodio con " Total Recall " y " Farmer Guy ". "Esperemos que se cancele el Show de Cleveland ". Mark también dijo que el creador de la serie debería repensar sus programas animados, reconsiderar su concepto. [5]

Notas

1. ↑ Calificaciones finales del domingo: 'Los Simpson' y 'The Cleveland Show' ajustados al alza, 'The Billboard Music Awards', 'America's Funniest Home Videos' y '60 Minutes' ajustados a la baja (enlace no disponible) . Tvbythenumbers.zap2it.com. Consultado el 21 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013. (indefinido) 
2. ↑ McFarland, Kevin "Camino a Las Vegas/No hay club de campo para viejos" | Padre de familia | club de televisión | televisión _ El AV Club. Consultado el 21 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013. (indefinido)
3. ↑ Reseña final de la temporada de Family Guy: Personalidad dividida . Fanático de la televisión. Consultado el 21 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 9 de junio de 2013. (indefinido)
4. ↑ Juan. Reseña: Family Guy (@familyguyonfox) 'No Country Club for Old Men' . Bubbleblabber. Consultado el 21 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013. (indefinido)
5. ↑ Reseña de la temporada 11 de Family Guy "No hay club de campo para viejos". . La televisión es igual. Consultado el 21 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2013. (indefinido)

Enlaces

• "No Country Club for Old Men"  en Internet Movie Database

Véase también