Variaciones abiertas de Goldberg

Open Goldberg Variations  es un proyecto no comercial para crear grabaciones de estudio de alta calidad y partituras impresas de las Variaciones Goldberg , una obra musical de Johann Sebastian Bach , y lanzarlas inmediatamente al dominio público [1] [2] [3] . Al crear una versión gratuita de una obra maestra clásica, el proyecto busca abordar un problema común: es difícil que la música de dominio público encuentre interpretaciones de alta calidad en Internet, ya que su ubicación está restringida por los derechos de autor de la interpretación .. Open Goldberg Variations publica una actuación que está disponible para todos sin restricciones, incluso puede ser utilizada por escuelas, universidades, músicos, individuos e incluso organizaciones comerciales [4] .

Para garantizar la alta calidad de la partitura, el proyecto utiliza un software de código abierto y un proceso de revisión abierto que permite que cualquier persona edite la partitura y sugiera mejoras [5] . Open Goldberg Variations utiliza estándares abiertos y se refiere al resultado de su trabajo como "Open Source Bach" [6] , enfatizando la similitud de su enfoque con los principios del software de código abierto .

El 28 de mayo de 2012 [7] las partituras y grabaciones se publicaron bajo una licencia Creative Commons Zero ( CC0 ) [8] .

Creación

La nueva partitura se basa en software de código abierto y utiliza técnicas avanzadas de mejora de la calidad [9] [10] . La revisión se llevó a cabo en dos pasadas a través de una revisión pública en línea, durante la cual se compararon las notas mecanografiadas con el manuscrito de Bach [5] .

El proyecto involucró a la pianista Kimiko Douglas-Ishizaka, quien realizó una grabación de 85 minutos de las variaciones. El trabajo continuó durante cinco días en el estudio de Teldex en Berlín. El piano de cola fue proporcionado por la firma austriaca Bösendorfer , que trajo su instrumento insignia 290 Imperial [11] de Viena a Berlín . La grabación, edición y procesamiento de sonido estuvo a cargo de la productora canadiense Anna-Marie Sylvester [12] [13] .

Características de las partituras digitales

Como parte del proyecto, el equipo desarrolló una representación digital de la partitura, lo que permite mostrar las notas que se están reproduciendo actualmente. La reproducción está disponible en teléfonos inteligentes y otros dispositivos digitales [14] . La partitura digital tiene dos ventajas principales para la música que existe en Internet:

  1. Las partituras ya no están atadas a un medio de papel tradicional, lo que facilita la edición, el cambio y el intercambio de resultados a través de Internet. El componente social es un factor clave para garantizar una alta calidad, permite a las personas revisar, mejorar y cambiar el resultado durante un proceso de revisión abierto [5] .
  2. La forma digital está cambiando la forma en que se usa la música al agregar una capa visual al audio. El oyente tiene la capacidad de rastrear las notas tocadas, la capa visual se puede incrustar en el sitio web. El 24 de junio de 2012, las Variaciones Goldberg se transmitieron en la Radio Pública de Wisconsin y se mostraron simultáneamente en el sitio web de la estación de radio, donde los oyentes tuvieron la oportunidad de seguir las notas y aprender en tiempo real el tempo de la actuación. Las páginas de la partitura pasaban sincronizadas con la música que se reproducía en la radio [15] .

Notas

  1. ↑ Schaake, Jonathan. Frankfurter Allgemeine Zeitung , 1 de junio de 2012, n. 126, art. 33
  2. ↑ Marrón, Marcos. "La partitura y la grabación de Bach llegan al dominio público después de la campaña Kick-starter"" Archivado el 17 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Wired UK , 29 de mayo de 2012
  3. ↑ Beschizza, Rob. "Open Goldberg Variations: grabación gratuita de código abierto y partitura moderna de una obra maestra clásica" Archivado el 6 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , BoingBoing.net , 28 de mayo de 2012
  4. ↑ Horchert, Judith. "Projekt Open Goldberg Variationen: Musikaktivisten befreien Johann Sebastian Bach" Archivado el 1 de junio de 2016 en Wayback Machine , Spiegel Online , 30 de mayo de 2012.
  5. ↑ 1 2 3 "Open Goldberg Variations: the public review for the Open Goldberg Variations Project" Archivado el 6 de agosto de 2020 en Wayback Machine , Musescore.com , 2012
  6. ↑ Douglass, Robert. "Open Source Bach" Archivado el 2 de julio de 2016 en Wayback Machine , Opensource.com, 5 de abril de 2012.
  7. ↑ "Goldberg Variationen: Johann Sebastian Bach como 'Creative Commons Zero'" , Heise en línea , 29 de mayo de 2012
  8. ↑ "CC0: Herramienta Creative Commons para publicar trabajos en el dominio público" Archivado el 7 de enero de 2019 en Wayback Machine Creative Commons , 2012
  9. ↑ Álbum de cambios y adiciones de características . MuseScore. Consultado el 11 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012.
  10. ↑ Abrir Variaciones Goldberg - Liberando a Bach por Robert Douglass » ¡La revisión pública de las Variaciones Goldberg comienza ahora! — Kickstarter . Kickstarter.com. Consultado el 11 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016.
  11. ^ "Bösendorfer patrocina el proyecto Open Goldberg" Archivado el 20 de diciembre de 2013. , Boesendorfer.com, 18 de mayo de 2011.
  12. ↑ Anne-Marie Sylvestre. "Sitio web de Anne-Marie Sylvestre" (enlace no disponible) . www.annemariesylvestre.com. Consultado el 11 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 20 de julio de 2012. 
  13. ↑ Sylvestre, Anne-Marie. "Anne-Marie Sylvestre anuncia su participación en el proyecto Open Goldberg Variations" Archivado el 11 de enero de 2014 en Wayback Machine , el 28 de mayo de 2011
  14. ↑ "Open Goldberg Variations: Digital Score JS Bach Goldberg-Variationen BWV 988" Archivado el 2 de abril de 2016 en Wayback Machine , Musescore.com , 2012
  15. ↑ Bach se encuentra con la alta tecnología en un experimento de transmisión de radio pública de Wisconsin (enlace no disponible) . Opengoldberg.wpr.org (24 de junio de 2012). Consultado el 11 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. 

Enlaces