Quid pro quo (álbum)

Quid pro Quo (  en latín , quid  pro quo  ) es el noveno álbum de estudio de la banda alemana de folk metal In Extremo .

Historial de creación

El trabajo en el nuevo álbum comenzó en la primavera de 2015, durante los preparativos para el festival de aniversario 20 Wahre Jahre [7] . Sin embargo, ese año, la mayor parte de los esfuerzos del grupo se volcaron en la preparación y realización del notorio festival, lo que les impidió dedicar el debido tiempo a escribir nuevas canciones. Solo después de la finalización exitosa de 20 Wahre Jahre y un breve descanso, los músicos lograron regresar al estudio y sentarse completamente en el álbum. Según los propios In Extremo, los fans les dieron un gran empujón para escribir y mucha inspiración en la celebración de su aniversario [8] .

Un gran número de canciones se escribieron directamente en el estudio de ensayo de Berlín. Estaba previsto ir al estudio de grabación de Principal a finales de invierno, pero en diciembre los músicos sufrieron un desastre que afectó duramente a los plazos. A principios del veinte de diciembre, In Extremo cambió de local de ensayo. Comenzó la mudanza a un nuevo lugar, y literalmente en Nochebuena, por la noche, se desató un incendio. Un taller de reparación de automóviles cercano explotó y el fuego se extendió al nuevo estudio de ensayo de la banda. Solo unas horas antes de eso, el guitarrista Sebastian trabajó en él. Afortunadamente, durante el incendio se salvaron todas las cosas más valiosas: los instrumentos y la computadora en la que se grabaron las versiones preliminares de las canciones. Sin embargo, algunos equipos todavía estaban dañados [9] .

Por esta razón, los músicos tuvieron que cambiar drásticamente sus planes, y literalmente después de la celebración de la Navidad, a principios de enero, fueron al Estudio Principal a sus productores Vincent Sorg y Jörg Umbreit para terminar el álbum ya allí y grabar. allá. A pesar de los plazos ajustados, el trabajo acelerado y un incendio en el estudio de ensayo, In Extremo logró terminar de grabar el álbum a tiempo y lanzarlo a tiempo.

El 17 de diciembre de 2015, se dieron a conocer las fechas de la gira por Ucrania, Bielorrusia y Rusia.

En enero de 2016 se dieron a conocer las fechas de los principales festivales de verano, así como la gira de otoño en apoyo del nuevo disco, que se decidió llamar Quid pro Quo.

A mediados de marzo, se anunció que el nuevo álbum se lanzaría el 24 de junio.

Durante la primavera, se lanzaron varios avances con fragmentos de canciones de Störtebeker y Pikse Palve.

A fines de abril, el álbum se grabó por completo, la banda y el personal recibieron las primeras copias en vinilo y también se publicó la portada del álbum.

A principios de mayo, se publicó la lista de canciones del álbum, que consta de 11 canciones y, a fines de mes, una foto promocional de una nueva sesión de fotos para el álbum.

El 25 de mayo, se lanzó una grabación en vivo desde el estudio con la canción Sternhagelvoll, que se convirtió en el primer sencillo del nuevo álbum. Además, esta canción comenzó a interpretarse en los primeros festivales de primavera y verano.

El 17 de junio se estrenó el video Sternhagelvoll. Su principal característica fue que el video fue filmado utilizando una cámara de 360 ​​grados, lo que permite realizar una vista circular y notar muchos pequeños detalles. La trama es una velada amistosa en una taberna, donde se juega In Extremo, a veces moviéndose por el salón y comunicándose con los demás. La cámara en sí está colocada sobre un maniquí en lugar de una cabeza, lo que da la impresión de que la acción está sucediendo desde la cara del espectador, que puede ver su propio cuerpo y manos (si "mira" con la cámara hacia abajo). Muchas acciones cómicas también tienen lugar con el espectador durante el clip. Todos los personajes del video son buenos amigos y conocidos de los músicos, a quienes decidieron agradecer por tantos años de amistad y ayuda, y simplemente hacerles un lindo regalo. El tiroteo en sí tuvo lugar en uno de los pubs más antiguos de Berlín [10] .

El 23 de junio, se lanzó un reproductor promocional que mostraba fragmentos de las 11 canciones. El 24 de junio, Quid pro Quo salió oficialmente a la venta.

Quid pro Quo fue recibido calurosamente por críticos y fanáticos por igual. In Extremo aumentó drásticamente el sonido de la guitarra, "más pesado" en muchas canciones, dando como resultado un álbum mucho más pesado y "rockero" que todos sus predecesores. Además, a la hora de grabar, los músicos utilizaban algunos instrumentos antiguos que hacía mucho tiempo que no se utilizaban, como la nikelharpa y la trompeta. Además, la banda decidió hacer una especie de "regreso a las raíces", y el nuevo álbum tiene una serie de canciones en lenguas extranjeras y muertas que estaban completamente ausentes en el álbum anterior de Kunstraub . Estos hechos fueron recibidos positivamente por los fanáticos del "clásico" In Extremo, pues el álbum rápidamente se hizo popular y, al igual que sus antecesores Sängerkrieg y Sterneneisen , ocupó el primer lugar en las listas de éxitos, superando incluso al legendario Böhse Onkelz .

El álbum fue lanzado en varias versiones: estándar, especial, digital y fan box. La versión estándar se lanzó en formato joya e incluía 11 canciones, la versión especial se lanzó en formato digipack, además de 11 canciones, se agregaron tres bonus tracks más. La versión fan box se empaquetó en una caja de cartón con la marca que contenía una versión especial del álbum, un póster, una pegatina, postales con fotos de los músicos, un vinilo con temas de Sternhagelvoll y Störtebeker y un CD con una versión en audio de una acústica. concierto en un barco grabado durante la celebración del festival 20 Wahre.Jahre. La versión digital contiene una edición especial del álbum + un concierto acústico.

La portada del álbum es una foto de los músicos de In Extremo peleando en un bar. Este es el segundo álbum de estudio en el que la banda ha puesto una foto de sí mismos (el primero fue Verehrt und Angespien . La sangre que escupió el Dr. Pymonte del golpe de Michael es falsa: durante la sesión de fotos, el arpista simplemente sujetó la cápsula en sus dientes para escupir sangre durante la fotografía [11] La sesión de fotos también contiene otras tomas en un estilo de "taberna" similar.

Esta vez, el álbum incluía solo 11 pistas, el número más pequeño entre todos los álbumes de estudio de In Extremo. Todos ellos, como es habitual, están sujetos a diferentes temas. En particular, las canciones Quid pro Quo y Lieb Vaterland, magst ruhig sein son de especial interés, ya que ambas tratan temas políticos. Conocidos por su apatía, In Extremo decidió que era hora de “expresar su posición” y expresó su opinión sobre la situación actual en el mundo. La canción Quid pro Quo fue escrita en el estudio por todos los miembros seleccionando al azar una gran cantidad de líneas compuestas sobre la marcha. Critica el sistema capitalista del mundo moderno, donde todo está subordinado únicamente al dinero y la codicia, y no hay lugar para la amistad y los sentimientos sinceros. Lieb Vaterland, magst ruhig sein fue escrito por Kai Lutter, el bajista de la banda. Esta es una canción contra la guerra en la que el héroe lírico, un joven lleno de sueños, va a la guerra, soñando con convertirse en un verdadero héroe y destruir enemigos. Pero en medio de las hostilidades, se da cuenta de que todos sus sueños resultaron ser mentiras, y los soldados que se le oponen son las mismas personas que él, a menudo también jóvenes y enviados a morir. En esta guerra, el joven muere. In Extremo siempre ha sido muy negativo acerca de la guerra, criticando a los políticos y los medios de comunicación por alimentar la animosidad internacional y enviar a los jóvenes a la guerra como carne de cañón. En la canción se pueden escuchar voces de niños: se trata de la sobrina del productor del grupo, Vincent Zorga, y su novia, quienes espontáneamente se conectaron a la grabación justo en el estudio [12] .

A pesar de temas tan agudos y serios, los propios In Extremo continúan llamándose "animadores" y escribiendo canciones divertidas "para todos". Por ejemplo, el nuevo éxito de la banda Störtebeker cuenta la historia del legendario pirata Klaus Störtebeker y, en cierto sentido, caracteriza a la banda como una banda de rebeldes alegres y nobles. La canción Sternhagelvoll trata sobre la amistad y la embriaguez, Flaschenteufel es un cuento oriental sobre un hombre pobre y un demonio insidioso de una botella, Glück auf Erden trata sobre el amor, Moonshiner trata sobre un licorero, además, esta es la única balada del álbum. Pikse Palve y Dacw 'Nghariad son refritos de canciones populares tradicionales.

Otro rasgo característico del álbum fue la expresión de amor por Rusia y los fanáticos rusos a través de dos canciones. El primero de ellos, Roter Stern, está escrito en alemán, habla de personas rusas (o, más bien, soviéticas) que viven en un país duro, pero al mismo tiempo bondadoso y abierto. La canción " Black Raven " (Schwarzer Räbe) es una canción tradicional cosaca cantada por el grupo en ruso. En la elección de una composición para grabar en el nuevo álbum, el grupo fue ayudado por su club de fans ruso, con el que In Extremo coopera activamente [13] . Además, la versión especial del álbum contó con tres bonus tracks: Wenn das Licht angeht, una versión acústica de la canción Quid pro Quo, y Palästinalied II, que utiliza letras tradicionales, una continuación de las letras utilizadas en el Palästinalied original incluido en el álbum Weckt die Toten! .

Otra característica destacada fue el trabajo con músicos invitados que también estuvieron ausentes en el álbum anterior de Kunstraub . Esta vez la banda grabó a Hansi Kürsch, vocalista de la famosa banda alemana de metal Blind Guardian (canción Roter Stern), Markus Bischoff y Alexander Dietz, vocalista y guitarrista de la banda alemana de death metal melódico Heaven Shall Burn (canción Flaschenteufel, en algún momento pueden escuchar guitarras características y voces extremas, lo que hace que la canción sea única en el trabajo de In Extremo), así como el coro de cosacos rusos Kazachiy Krug , quien envió al grupo una grabación de sus voces directamente desde el estudio de Moscú (canciones "Black Raven " y Roter Stern) [14] .

En junio, comenzó una "gira de clubes" de verano en apoyo del álbum, durante la cual, además de Sternhagelvoll, también se interpretaron canciones de Störtebeker, Quid pro Quo y Moonshiner. En uno de los conciertos de esta gira, hubo una presentación del video de Störtebeker. En septiembre, comenzó oficialmente la gira Quid pro Quo, que los músicos abrieron en Ucrania (Kyiv), después de lo cual visitaron Bielorrusia (Minsk) y Rusia (Stavropol, Krasnodar, Nizhny Novgorod, Moscú y San Petersburgo). Desde Minsk, la canción "Black Raven" se agregó a la lista de canciones, y en Moscú el grupo la interpretó en el mismo escenario con el coro "Círculo de cosacos", que participó en la grabación del estudio. Después de que la banda regresó a su tierra natal, comenzó una gira por ciudades alemanas, durante la cual también se agregaron a la lista de canciones las canciones Roter Stern, Pikse Palve y Lieb Vaterland, magst ruhig sein. Las canciones Dacw 'Nghariad, Glück auf Erden y Flaschenteufel, como los tres bonus tracks, nunca se tocaron. A fines de octubre, también se lanzó un video para la canción Lieb Vaterland.

Composiciones

• Pikse Palve es un antiguo hechizo estonio, una oración al trueno por una buena cosecha. Datado alrededor del siglo VIII.
• Dacw 'Nghariad es una canción popular galesa sobre una chica que se enamora de un arpa. El idioma es el galés. Se desconoce la fecha exacta, la versión moderna se registró en 1908.
• El cuervo negro  es una canción popular sobre el enfrentamiento entre un guerrero herido y la muerte bajo la apariencia de un cuervo devorador de cadáveres.
• Palestinaled II es una canción palestina sobre Jesucristo, grabada por Walter von der Vogelweide alrededor del siglo XIV. El idioma es el alto alemán antiguo. Son las estrofas 4-6 de la canción original (la canción Palästinalied del álbum de 1998 Weckt die Toten! incluía las estrofas 1-3).

Datos adicionales

• Durante la interpretación de la canción Küss mich en un concierto acústico, puedes escuchar a Michael decir en ruso "¡Otra vez!"

Composición del disco

• Michael Rein  - voz
• Dr. Pymonte - arpa, mantón
• Pfeiffer amarillo - gaita, chal, nikelharpa
• Flex der Biegsame - gaita, chal, organillo
• Van Lange - guitarra, guitarra acústica
• Die Lutter - bajo, trompeta
• Specki TD - batería, percusión

Notas

1. ↑ Discografía en el sitio web oficial (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 3 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016. (indefinido) 
2. ↑ En Extremo | Musik (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 3 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016. (indefinido) 
3. ↑ Pascal Staub. Reseña  (alemán) . stormbringer.at (21 de junio de 2016). Fecha de acceso: 3 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2017.
4. ↑ Sebastián Kessler. Reseña  (alemán) . metal-hammer.de (15 de junio de 2016). Fecha de acceso: 3 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 9 de julio de 2017.
5. ↑ Matthias Weise. Reseña  (alemán) . metal.de (17 de junio de 2016). Consultado el 3 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017.
6. ↑ Pascal Weber. Reseña  (alemán) . metal1.de (24 de junio de 2016). Consultado el 3 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017.
7. ↑ Entrevista con Sebastian para kalle-rock.de . Consultado el 3 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017. (indefinido)
8. ↑ Entrevista con Speck para myrevelations.de
9. ↑ Entrevista con Micha, Basti y Shpeki para 030 Magazin . Consultado el 3 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017. (indefinido)
10. ↑ In Extremo: Crítica Social Intoxicada . Consultado el 3 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. (indefinido)
11. ↑ Entrevista con Micha, Basti y Speki para tz.de. Consultado el 3 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017. (indefinido)
12. ↑ In Extremo sobre música y política mundial . Consultado el 3 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017. (indefinido)
13. ↑ Entrevista con Basti para Kalle-Rock.de . Consultado el 3 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017. (indefinido)
14. ↑ Entrevista con Micha, Basti y Shpeki para Rock Hard . Consultado el 3 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 10 de julio de 2017. (indefinido)

Enlaces

• Web oficial de In Extremo