Quod scripsi, scripsi (del lat. - "Lo que escribí, escribí"; Iglesia-eslava. Є҆́же pisah, pisah ) - una frase atribuida a Poncio Pilato .
Según el Evangelio de Juan , Poncio Pilato escribió personalmente las palabras " Jesús de Nazaret, Rey de los judíos " en una placa que se colocó en la cruz en la que Jesucristo fue crucificado . A pesar de las protestas de los sumos sacerdotes judíos , Poncio Pilato se negó a quitar o reemplazar la inscripción. No queriendo explicar las razones de su negativa, Pilato respondió con la frase: Quod scripsi, scripsi .
Pilato también escribió la inscripción y la colocó en la cruz. Escrito estaba: Jesús de Nazaret, Rey de los judíos. Esta inscripción fue leída por muchos de los judíos, porque el lugar donde crucificaron a Jesús no estaba lejos de la ciudad, y estaba escrita en hebreo, griego, romano.
Los principales sacerdotes de los judíos dijeron a Pilato: No escribas: Rey de los judíos, pero qué dijo: Yo soy el Rey de los judíos.
Pilato respondió: lo que escribí, escribí.
En la tableta, generalmente escribieron no solo el nombre del criminal, sino también el crimen por el cual el crucificado fue condenado a muerte. Así, según Pilato, el crimen de Jesús fue que él era el rey de los judíos.
Hay muchas interpretaciones de las razones de este acto de Pilato. Los más comunes son los siguientes :
La inscripción se hizo en tres idiomas: