| cuento de escorpión | |
|---|---|
| inglés El cuento del escorpión | |
| Lisa descubre el poder de los colores para calmar | |
| Temporada | 22 |
| Número de episodio | 479 |
| código de episodio | NABF08 |
| Primera emisión | 6 de marzo de 2011 |
| Productor ejecutivo | al jean |
| Guionista | Billy Kimball, Ian Maxton-Graham |
| Productor | Mateo Scofield |
| Volando en el salvapantallas | El pequeño ayudante de Papá Noel en una casa para perros con el traje de un piloto de la primera mitad del siglo XX. |
| La inscripción en la cartelera. | Centro comercial de Springfield en alquiler : espacio comercial gratuito con cada compra |
| La inscripción en el tablero. | "No voy a obtener una beca por escupir bolas de papel" ( ing. No estoy aquí con una beca de spitball ) |
| escena en el sofa | La persona que juega la escena del sofá selecciona a Homer, Marge, Bart, Lisa y Maggie, se sientan en el sofá y aparece el letrero: "Game Over". |
| estrella invitada | Werner HerzogKevin Michael Richardson |
| cápsula SNPP | |
"The Scorpion's Tale" es el decimoquinto episodio de la vigésima segunda temporada de la serie animada de televisión Los Simpson .
Durante un recorrido por el desierto, Lisa descubre que las flores locales calman misteriosamente a los escorpiones normalmente agresivos. Lisa decide llevarse unas flores mágicas y las lleva a casa, sacándoles el agua.
Mientras tanto, el abuelo es expulsado del hogar de ancianos y se muda a la casa de los Simpson, donde Homer prueba en secreto el agua misteriosa en él. Y de repente ocurre un milagro: el abuelo se deshace instantáneamente de toda su ira y se vuelve tranquilo y alegre.
Un agente farmacéutico llamado Walter Hotenhoffer (anteriormente conocido como August Gloop) usa el descubrimiento de Homer e intenta convertir el agua en medicina haciendo que Abe sea un conejillo de indias, pero Bart vende pastillas en silencio a todos los ancianos de Springfield. Después de eso, comienzan a aparecer efectos secundarios inesperados del nuevo medicamento. De la droga, los ojos literalmente se salen de sus órbitas, lo mismo sucedió con los escorpiones. Los jubilados deciden tomar este medicamento, pero el abuelo los convence de que no lo hagan. Al final, todo vuelve a la normalidad (a excepción de Hotenhoffer, que recuerda la pesadilla en la fábrica de Willy Wonka ).