Cápsula del tiempo
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 12 de mayo de 2016; las comprobaciones requieren
22 ediciones .
Time Capsule ( cápsula del tiempo rusa ) es un NAS de un solo disco de nivel de entrada , combinado con un enrutador inalámbrico ( AirPort Extreme ) y producido bajo la marca Apple de 2008 a 2018 [1] .
Time Capsule permite la copia de seguridad inalámbrica ( duplicación ) y protege los datos almacenados en una computadora de escritorio, computadora portátil ( Windows \ Mac OS ) o iPhone . Es compatible con Time Machine , incluido con Mac OS X , por lo que está a solo unos clics de distancia para configurar la copia de seguridad inalámbrica automática de todas las Mac en su hogar en una sola Time Capsule.
Al igual que los dispositivos AirPort Extreme y AirPort Express , promete conexiones Wi-Fi y por cable de alta velocidad, alta estabilidad sin reinicios y fácil configuración.
Cronología de los hechos
- 2008 , 15 de enero: anuncio de la Time Capsule en San Francisco en la Macworld Expo junto con el firmware 1.1.3 para el iPhone .
- 2008, 29 de febrero: inicio de las ventas de Time Capsule (primera generación). Números de modelo: MB276LL/A y MB277LL/A - 500 GB y 1 TB.
- 2009 , 03 de marzo - Actualización de Time Capsule (segunda generación: primera parte) Anuncio de modelos de doble banda con entrada de invitado: MB764LL / A y MB765LL / A - 500 GB y 1 TB.
- 2009, 30 de julio: actualización de Time Capsule (segunda generación: segunda parte). Anuncio del modelo con HDD 2 TB ($500.00). El modelo de 1TB ha bajado de precio y ahora tiene un precio de $299.00. [2] Números de modelo: MB765LL/A (conservado de la generación anterior) y MB996LL/A - 1TB y 2TB.
- 2010 , 31 de marzo: actualización de Time Capsule (tercera generación). Anuncio de modelos de doble banda que utilizan antenas mejoradas que permiten una vez y media aumentar el rendimiento y aumentar el alcance de la estación base en un 25%; esto se logró gracias a la transición a una configuración MIMO 3 × 3 [3] . Números de modelo: MC343LL/A y MC344LL/A - 1 TB y 2 TB.
- 2011 , 21 de junio - Actualización de Time Capsule (cuarta generación). Fuerza de señal mejorada casi dos veces (similar a la actualización Airport Extreme) [4] Números de modelo: MD032LL/A y MD033LL/A (2 TB y 3 TB)
- 2013 , 10 de junio - Actualización de Time Capsule (quinta generación, modelo A1470, 2 y 3 TB). Rediseño completo del diseño. En esta generación se instalan seis antenas [5] dentro de la caja , tres para cada banda. Compatibilidad con 802.11ac . El precio del modelo de 3 TB se ha reducido de $499,00 a $399,00.
Construcción
Físicamente, la Time Capsule es un punto de acceso Apple Airport Extreme con un solo disco duro SATA de 3,5" en su interior. Los primeros modelos AirPort Extreme usaban una placa diferente a la de la Time Capsule [ 6] [7]
El dispositivo se puede conectar de forma inalámbrica a una computadora portátil o de escritorio a través de Wi-Fi para respaldo, o mediante un cable Ethernet para una transferencia más rápida y estable [8] .
El módulo inalámbrico Time Capsule funciona con múltiples entradas y salidas: para garantizar la máxima velocidad y cobertura, el dispositivo está equipado con múltiples antenas ( tecnología MIMO ). La velocidad de transmisión de la especificación IEEE 802.11n fue hasta cinco veces más rápida que la del protocolo 802.11g de 2003 , y el rango fue hasta dos veces más amplio que el del estándar inalámbrico 802.11g, que normalmente cubría todo un apartamento, un salón de clases o un espacio pequeño. oficina.
Time Capsule funciona muy bien con AirPort Express o AirPort Extreme para la transmisión inalámbrica de música, por ejemplo.
Características
Apple fabrica Time Capsule teniendo en cuenta las características específicas de las redes de la región a la que se enviará. Para diferentes países, la red de frecuencias en las bandas de 2,4 y 5 GHz tiene sus propias características en cuanto a la cantidad de canales permitidos en los que puede operar el transmisor Wi-Fi. Al configurar la Time Capsule con la Utilidad AirPort , el usuario puede seleccionar y configurar de forma automática o manual configuraciones como "país" y "canales de banda" de 2,4 y/o 5 GHz. Los siguientes son ejemplos que muestran la diferencia en las configuraciones de Time Capsule para diferentes países:
Estados Unidos
- Cápsula del tiempo (G1) 1 TB (P/N: MB277LL/A )
- Países: Brasil, Canadá, Colombia, México, Perú, Puerto Rico, Estados Unidos, Venezuela
- Banda de 2,4 GHz: 1, 2, 3,4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 canales
- Banda de 5 GHz: 36, 40, 44, 48, 149, 153, 157, 161 canales
Tailandia
- Time Capsule (G3) 2 TB (designación: MS344 )
- Países: Bangladesh, Chile, China, Corea del Sur, Nepal, Pakistán, Taiwán, Tailandia
- Banda de 2,4 GHz: 1, 2, 3,4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 canales
- Banda de 5 GHz: 149, 153, 157, 161 canales
Rusia
- Cápsula del tiempo (G5) 3 TB (P/N: ME182RU/A )
- Países: Azerbaiyán, Bielorrusia, Egipto, Israel, Kazajistán, Kuwait, Marruecos, Rusia, Ucrania
- Banda de 2,4 GHz: 1, 2, 3,4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 canales
- Banda de 5 GHz: 36, 40, 44, 48 canales
Especificaciones
- Marca: "M52, Wilma"
- Soporte de plataforma: Mac , PC , iOS , Apple TV .
- Número de modelo:
- G1 - primeros modelos ( anuncio: enero de 2008 ): [1]
- con disco duro de 500 GB - A1254 (Referencia: MB276 )
- con disco duro de 1 TB - A1254 (N.° de pieza: MB277 )
- G2 - modelos de doble banda con entrada de invitado: [2]
- con HDD 500 GB - А1302 (N.° de pieza: MB764 ) ( anunciado: marzo de 2009 )
- con HDD 1 TB - A1302 (Referencia: MB765 ) ( anunciado: marzo de 2009 )
- con HDD 2 TB - A1302 (N.° de pieza: MB996 ) ( anunciado: julio de 2009 )
- G3 : modelos de doble banda con entrada de invitado ( anunciado: octubre de 2009 ): [3]
- con disco duro de 1 TB - A1355 (N.° de pieza: MC343 )
- con HDD] 2 TB - A1355 (N.° de pieza: MC344 )
- G4 : modelos de doble banda con entrada de invitado ( anunciado: junio de 2011 ): [4]
- con disco duro de 2 TB - A1409 (Referencia: MD032 )
- con disco duro de 3 TB - A1409 (Referencia: MD033 )
- G5 : modelos de doble banda con entrada de invitado ( anunciado: junio de 2013 ): [5]
- con disco duro de 2 TB - A1470 (N.° de pieza: ME177 )
- con disco duro de 3 TB - A1470 (N.° de pieza: ME182 )
- Trabajar en rangos:
- Potencia de salida:
- G1-G4: 20 dBm (típico)
- G5: 32,5 dBm (según el país)
- Soporte para estándares Wi-Fi :
- Soporte para tecnología WDS
- Carga máxima: 50 usuarios locales
- Tasa de transferencia de información en el entorno Wi-Fi :
- G1, G2: hasta 600/300 Mbps (teórico), 11 - 200 Mbps - real, para estándar 802.11n , MIMO 2x2 [3]
- G3, G4: hasta 600/450 Mbps (teórico) [9] , 11 - 300 Mbps - real, para estándar 802.11n , MIMO 3x3 [3]
- G5: hasta 1,3 Gbps (teórico), para 802.11ac
- Puertos:
- WAN : un puerto, 10/100/1000 Mbps, Gigabit Ethernet
- LAN : tres puertos, 10/100/1000 Mbps, Gigabit Ethernet
- USB : un puerto USB-2.0, para conectar una impresora o un disco duro adicional
- Protocolos admitidos: NAT , DHCP , PPPoE , VPN passthrough (en modo Passthrough para IPSec , PPTP , L2TP ), DNS Proxy , SNMP , IPv6 ( 6 a 4 túneles y configuración de túnel manual)
- La seguridad:
- Tensión de alimentación: ~ 100 - 240 V , 50 ... 60 Hz
- Consumo de energía : 34W
- Dimensiones:
- G1 -G4: 197 x 197 x 36,3 mm
- G5 : 98x98x168mm _ _ _ _
- Peso:
- G1-G4: 1.587 kg
- G5: 1,48 kg
Tabla de comparación
Especificaciones
| Generación:
|
G1
|
G2-1
|
G2-2
|
G3
|
G4
|
G5
|
| Fecha de lanzamiento:
|
29.02.2008
|
03.03.2009
|
30/07/2009
|
31/03/2010
|
21/06/2011
|
10/06/2013
|
| Modelo N (abierto):
|
MB276
|
MB277
|
MB764
|
MB765
|
MB765
|
MB996
|
MC343
|
MC344
|
MD032
|
MD033
|
ME177
|
ME182
|
| Modelo N (Interno):
|
A1254
|
A1302
|
A1302
|
A1355
|
A1409
|
A1470
|
| Disco duro (TB):
|
0.5
|
una
|
0.5
|
una
|
una
|
2
|
una
|
2
|
2
|
3
|
2
|
3
|
| Red de invitados:
|
No
|
Sí
|
| Bandas 2.4, 5 GHz:
|
modo de operación de
banda única |
operación de doble banda
|
| Chip Wi-Fi:
|
maravilla
88w8363 |
Atheros AR9220/AR9223
|
maravilla 88w8366
|
Broadcom BCM4331
|
Broadcom BCM4360
|
| pci mini
|
pci-e, propietario
|
pci-e, soldado
|
| Normas:
|
802.11a/b/g/n
|
802.11a/b/g/n/ac
|
| Protocolos de red:
|
IPSec, L2TP, PPPoE, PPTP
|
IPSec, L2TP, PPPoE, PPTP
|
Bonjour, DHCP, DNS, IPSec, L2TP, PPPoE, PPTP
|
| Precio en EE. UU. (USD):
|
299.00
|
499.00
|
299.00
|
499.00
|
299.00
|
499.00
|
299.00
|
499.00
|
299.00
|
499.00
|
299.00
|
399.00
|
Requisitos del sistema
- La copia de seguridad de Time Machine requiere Mac OS X Leopard 10.5.2 o posterior.
- Utilidad AirPort v . _ _ _ _ _ 5.3 o superior.
- Para el acceso inalámbrico, su Macintosh debe tener una tarjeta AirPort o una tarjeta AirPort Extreme .
- Para admitir WPA2 con un Mac Pro , este último debe tener instalada una tarjeta AirPort Extreme.
Críticas, problemas
En julio de 2010, Apple reconoció el apagado inesperado y la "muerte" de algunas unidades Time Capsule con números de serie XX807XXXXXX - XX814XXXXXX fabricadas entre febrero y junio de 2008. Estas instancias de Time Capsule "murieron" después de aproximadamente 18 meses de funcionamiento. [diez]
La comunidad de usuarios incluso creó un sitio conmemorativo especial [11] para recopilar estadísticas de instancias de Time Capsule "muertas", que dejó de recopilar estadísticas después de registrar 2500 casos de terminación de Time Capsule.
Un dato interesante para el modelo G5, así como para el AirPort Extreme 6G en el que se basa (certificado en Rusia), es que este modelo en realidad no es totalmente compatible con el protocolo 802.11ac. Esto también se aplica a los modelos Time Capsule G5 vendidos en los siguientes países: Ucrania, Marruecos, Kuwait, Bielorrusia, Azerbaiyán, Kazajstán, Egipto. [12]
Galería
-
Cápsula del tiempo: G1-G4
-
Cápsula del tiempo: G1-G4. Vista trasera
-
Cápsula del tiempo: G5. Vista trasera
Enlaces
Notas
- ↑ Apple deja de vender varios enrutadores AirPort y Time Capsule heredados . iXBT.com. Consultado el 28 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2018. (Ruso)
- ↑ ¡Apple actualiza las estaciones de Time Capsule! . deepapple.com Consultado el 28 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2021. (indefinido)
- ↑ 1 2 3 DeepApple • Apple actualiza las estaciones base Airport Extreme y Time Capsule . web.archive.org (3 de abril de 2016). Recuperado: 28 de diciembre de 2018. (indefinido)
- ↑ Apple Tree #34: futuros rumores de iPhone y otras noticias | Blog sobre Mac, iPhone, iPad, Mac OS X, iPod y otras cosas de Apple . Consultado el 7 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013. (indefinido)
- ↑ apple.com :: Cápsula del tiempo G5. Diseño con foco en la eficiencia. Más rápido y más delgado . Consultado el 29 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 20 de julio de 2017. (indefinido)
- ↑ Brian Klug. Revisión de Airport Extreme (5.ª generación) y Time Capsule (4.ª generación): Wi-Fi más rápido . www.anandtech.com Consultado el 28 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2018. (indefinido)
- ↑ Desmontaje del AirPort Extreme A1521 . iFixit (12 de junio de 2013). Consultado el 28 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2018. (Ruso)
- ↑ Primera copia de seguridad con una AirPort Time Capsule . Soporte de Apple. Consultado el 28 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2018. (Ruso)
- ↑ BCM4331._ _ _ www.broadcom.com. Consultado el 28 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2018.
- ↑ 12/07/2010 :: theguardian.com :: Apple finalmente admite problemas con Time Capsule y ofrece reemplazo . Consultado el 29 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2017. (indefinido)
- ↑ Registro conmemorativo de Apple Time Capsule (enlace no disponible) . Consultado el 18 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013. (indefinido)
- ↑ 23/10/2013 :: appleinsider.ru :: Tecnología Wi-Fi 802.11ac inaccesible y marketing de Apple en Rusia . Consultado el 24 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2013. (indefinido)