Vedza Povshekhna
Wiedza Powszechna ( polaco : Wiedza Powszechna ) es una editorial de libros en Varsovia que produce diccionarios bilingües y libros de texto en idiomas extranjeros, diccionarios en polaco, libros de texto en polaco para extranjeros y libros de frases, así como diccionarios enciclopédicos y libros de divulgación científica en diversas ramas del conocimiento. . En 1970-1985. publicó el anuario de divulgación científica "Czlowiek i nauka", el análogo polaco del anuario " Ciencia y Humanidad " publicado en la URSS . El verdadero fundador de la editorial, que inició sus actividades en 1947 , fue Stanisław Tazbir (en polaco: Stanisław Tazbir ; 1892-1978). 1 de abril de 2007 la empresa se transformó en una sociedad de responsabilidad limitada .
Libros de texto del idioma polaco para hablantes de ruso publicados por la editorial
- Stanislaw Karolak , Danuta Wasilewska. Libro de texto polaco. (Incluido con el disco de vinilo ) / Revisores: Ph.D. en Filología, Profesor Titular del Departamento de Lenguas Eslavas de la Universidad Estatal de Moscú A.S. Posvyanskaya, Mgr Barbara Bartnicka-Dąmrowska, Mgr Janina Dembrowska. - 2ª ed. - Varsovia : Vedza Povshekhna, 1967. - 570 p. — 20.000+100 copias.
- Stanislaw Karolak , Danuta Wasilewska . Libro de texto polaco. (Incluido con el disco de vinilo ) / Revisores: Ph.D. en Filología, Profesor Titular del Departamento de Lenguas Eslavas de la Universidad Estatal de Moscú A.S. Posvyanskaya, Mgr Barbara Bartnicka-Dąbkowska, Mgr Janina Dembowska. - Ed. estereotipado - Varsovia : Vedza Povshekhna, 1976. - 568 p. — 50.000 copias.
- Reedición del libro de texto en Rusia:
Vasilevskaya D., Calle Karoljak. Libro de texto polaco. - San Petersburgo. : Lan, 2001. - S. 576. - (Libros de texto para universidades. Literatura especial). - 7000 copias.
Vasilevskaya D., Calle Karoljak. Idioma polaco. Libro de texto. - M. : Astra-Plus, 2003. - S. 566. - 10.000 ejemplares. — ISBN 5-7459-0057.
- Karolak, Estanislao ; Wasilewska, Danuta. Hablamos y leemos polaco. En 3 vols. / El texto del libro de texto fue aprobado por la editorial Russkiy Yazyk en Moscú. - Varsovia: Vedza Povshekhna, 1986. - 30.000 + 200 ejemplares. — ISBN 83-214-0493-6 .
- Aprendemos polaco: curso para principiantes. En 2 vols. + 3 casetes/2 CD [1] = Wersja podręcznika „Uczymy się polskiego” dla odbiorcy rosyjskojęzycznego. / Bárbara Bartnicka; Wojcech Jekiel; Marian Jurkowski; Tatiana Tichomirowa; Danuta Wasilewska; Krzystof Wroclawski. Versión rusa: Tatyana Tikhomirova . - 3ra ed.- Warszawa: Wiedza Powszechna; Polonia Nagrania, 2006. - ISBN 978-83-214-1107-1 .
Notas
- ↑ La aplicación de audio está disponible en Runet . Este libro es una nueva versión del libro de texto especialmente preparado para estudiantes de habla rusa: Uczymy się polskiego: podręcznik języka polskiego dla cudzoziemców + 2 CD / Barbara Bartnicka; Wojcech Jekiel; Marian Jurkowski; Tatiana Tichomirowa; Danuta Wasilewska; Krzystof Wroclawski. - Warszawa: Wiedza Powszechna, 1984. - 147 p. — ISBN 83-214-0361-1 .
Enlaces