Abdul Majid Hasan

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 22 de enero de 2018; las comprobaciones requieren 8 ediciones .
Abdul Majid Hasan

Estela en el túmulo funerario del Sultán en Nanjing
Sultán de Brunéi
1402  - 1408
Predecesor muhammad shah
Sucesor Ahmad
Nacimiento 1380( 1380 )
Muerte 1408 Nankín( 1408 )
Lugar de enterramiento
Padre muhammad shah
Actitud hacia la religión islam
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Abdul Majid Hassan  : el segundo sultán de Brunei , que gobernó entre 1402 y 1408 [1] (según otras fuentes, no gobernó en absoluto, por lo tanto, no está incluido en el árbol genealógico de la dinastía gobernante) [2] .

Biografía

Abdul Majid Hassan no se menciona en las crónicas de Brunei Salasilah Raja-Raja Brunei; la principal fuente de información sobre él es la crónica oficial de la dinastía china Ming ( Ming shilu ) y la Historia de Ming basada en ella , así como una estela en su lugar de entierro en Nanjing .

Fuentes chinas mencionan que el 5 de diciembre de 1405, una delegación fue recibida en Nanjing, enviada por el gobernante del país "Boni" (渤泥; Borneo/Brunei), cuyo nombre se dio como Ma-na-zhe-jia-na -nai (麻那惹加那乃). El 22 del mismo mes, un embajador chino fue enviado a "Boni" en una visita de regreso, quien debía informar a este Ma-na-zhe-chia-na-nai sobre el reconocimiento de la independencia del país "Boni". (del imperio javanés Majapahit ), y elevarlo al rango de gobernante reconocido por el Imperio Minsk ( wang , en terminología china) de su país, dándole un sello oficial [3] [4] .

El “País de Boni” ha sido mencionado en fuentes chinas desde el siglo X, pero sin mucha certeza en cuanto a su ubicación geográfica. Según los investigadores modernos, el nombre "Boni" probablemente se refería a algunos estados (quizás diferentes en diferentes épocas) en la isla de Borneo (Kalimantan) [5] . Se puede suponer que el "Boni" del siglo XV podría ser el estado predecesor del moderno Brunei. Esto es exactamente lo que piensa el Centro Histórico de Brunei, según el cual Ma-na-je-chia-na-nai (o, en otros registros de las crónicas chinas, simplemente Ma-na-je-chia-na, 麻那惹加那) se llamaba Abdul Majid Hassan, y la ortografía china de su nombre puede interpretarse como "Maharaja Karna". Teniendo en cuenta la información de fuentes chinas, los historiadores de Brunei corrigieron la lista de sus sultanes, colocando a Abdul Majid Hassan entre el primer y segundo sultanes registrados tradicionalmente en la historia de Brunei [6] [7] [8] .

El 6 de febrero de 1406, la delegación del país Boni partió de Nanjing hacia su tierra natal. En el invierno de 1406-1407, otra delegación de Boni visitó Nanjing, posiblemente para preparar una visita personal del gobernante de este país [3] .

En el otoño de 1408, Abdul Majid Hassan llegó personalmente a China, convirtiéndose en el primero de todos los gobernantes del sudeste asiático en visitar personalmente China para presentar sus respetos al emperador Ming. El eunuco imperial Du Xing recibió solemnemente al invitado de Brunei en uno de los puertos del sur de Fujian, y el 9 de septiembre llegaron a Nanjing [3] La delegación de Brunei incluía a más de 150 personas [9] .

Dado que, antes de Abdul Majid Hassan, los gobernantes extranjeros de este rango no visitaron la capital de Minsk, el Ministerio de CeremonialSurgió la pregunta de cómo encontrarlo. Por decisión del propio emperador, el sultán fue equiparado ceremonialmente con representantes de la alta nobleza china ( gun y hou ) y ministros de alto rango [3] .

Un mes después de llegar a Nanjing, el sultán enfermó. A pesar de la ayuda de los médicos de la corte imperial, el invitado de Brunei murió en Nanjing el 19 de octubre de 1408 a la edad de 28 años [9] [4] [6] .

entierro

El emperador chino expresó personalmente su dolor por la muerte del invitado extranjero. Al gobernante de Brunei se le concedió el título honorífico póstumo Gong-shun (恭顺), es decir, "Respetuoso y obediente" [9] . Fue enterrado con honores el 3 de noviembre de 1408 [9] . El sitio para la tumba, ubicado a 4 kilómetros al suroeste de la puerta sur de la muralla de la ciudad de Nanjing ( 31°58′44″ N 118°45′11″ E ), fue elegido de acuerdo con los principios del feng shui  - en la ladera sur de la colina, también rodeada por colinas del este y el oeste, y abierta solo hacia el sur. Frente al complejo funerario, es decir, al sur del mismo, existe un pequeño embalse [10] .

En la tumba del sultán se construyó un conjunto escultórico acorde al tipo que la más alta nobleza del Imperio Ming, y repitiendo a escala reducida el “camino de los espíritus” (shendao) del mausoleo imperial Xiaoling . El camino al entierro del sultán comienza desde la piedra tortuga - bisi , que lleva una estela dedicada a los méritos del difunto; luego el visitante camina por un sendero bordeado por una guardia de honor hecha de piedra, animales, guerreros y funcionarios civiles, y finalmente llega al túmulo funerario del sultán, frente al cual se encuentra una modesta estela con su nombre chino [6] [10] .

Durante los siglos siguientes, la tumba del sultán se deterioró. Los habitantes de los pueblos de los alrededores la llamaron " huihui fen" (回回坟), es decir, "la tumba de un musulmán", pero se olvidó su origen exacto. El 12 de mayo de 1958, los expertos pudieron leer parte del texto de los fragmentos sobrevivientes de la estela, a partir del cual quedó claro quién estaba enterrado aquí [10] .

De un canal de riego cercano se extrajo luego otro fragmento de la estela, cuyo texto confirmó la opinión de los expertos. Se reparó la estela, se instalaron las figuras de animales y personas en su lugar original y se dispuso un parque alrededor de la tumba. En 1981, la "Tumba del Gobernante Boni" se incluyó en la lista provincial de monumentos culturales de la provincia de Jiangsu, y en 2001, en la lista nacional [10] . En 2004, se construyó una glorieta tradicional sobre la Tortuga Sultán y, en 2006, se inauguró en las cercanías la Casa de la Amistad Sino-Brunei [6] . Alrededor del parque ya no está el campo, sino los nuevos distritos de Nanking; ahora se enfrenta a Software Avenue (软件大街, Ruanjian Dajie) [11] .

Notas

  1. Centro histórico de Brunei Archivado el 15 de abril de 2015.
  2. Árbol genealógico de los sultanes de Brunei en el sitio web del gobierno (enlace inaccesible) . Consultado el 19 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007. 
  3. 1 2 3 4 Kurz, 2006 , págs. 41-43
  4. 1 2 Levathes, 1996 , p. 104-105.
  5. Kurz, 2006 , págs. 65-66
  6. 1 2 3 4 Rozán Yunos. El sultán de Brunei que murió en China  (inglés) . The Brunei Times (9 de noviembre de 2008). Consultado el 19 de junio de 2011. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2009.
  7. Sultan-Sultan Brunei Archivado el 15 de abril de 2015. (Sultanes de Brunei), Centro Histórico de Brunei.
  8. Tenga en cuenta que la transcripción estándar moderna de las sílabas chinas difiere de cómo se pronunciaban en el siglo XV en Nanjing; por lo tanto, 加 era más un "ka" que un "jia". Véase, por ejemplo. Coblin, W. South (2000), Una breve historia del mandarín, Journal of the American Oriental Society, volumen 120 (4): 537-552  .
  9. 1 2 3 4 Kurz, 2006 , págs. 33-38
  10. 1 2 3 4 Yang, Xinhua (杨新华 / Yang Xinhua) & Lu, Haiming (卢海鸣 / Lu Haiming) (2001), 渤泥国王墓 (Tumba del Rey del País de los Huesos),南京明清建筑 (Ming y Arquitectura Qing Nanjing) , 南京大学出版社 (Nanjing University Press), p. 658-661, ISBN 7-305-03669-2 
  11. Google Maps, mapas de ciudades impresos.

Enlaces