Aguas, José
| José Aguas | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| información general | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nombre completo | José Pinto de Carvalho Santos Aguas | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nació |
9 de noviembre de 1930 [1] Lobito,África Occidental Portuguesa |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Murió |
10 de diciembre de 2000 (70 años) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ciudadanía | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Crecimiento | 180cm | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Posición | ataque | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
José Pinto di Carvalho Santos Aguas ( port. José Pinto de Carvalho Santos Águas ; 9 de noviembre de 1930 , Lobito - 10 de diciembre de 2000 , Lisboa ) - Futbolista portugués que jugaba como delantero .
Pasó la mayor parte de su carrera profesional en el Benfica , anotando menos de 18 goles en 12 de sus 13 temporadas en la máxima categoría .
Carrera futbolística
Nacido en Lobito , África Occidental Portuguesa , Imperio Portugués , de colonos blancos. Aguas comenzó su carrera futbolística con el equipo local Lusitano do Lobito, donde jugó hasta que se mudó al Benfica en 1950, donde jugó hasta 1963, adquiriendo el estatus de leyenda del club durante este tiempo.
Con el Benfica, ganó el campeonato cinco veces (en 1955, 1957, 1960, 1961 y 1963) y la copa siete veces , también se convirtió en el máximo goleador de la liga nacional cinco veces. En los años previos a la llegada de Eusebio a Lisboa , jugó un papel decisivo en el éxito del Benfica en la conquista de la Copa de Europa : en 1961 contra el Barcelona (3-2) y la temporada siguiente contra el Real Madrid ( 5-3 ). Marcó los primeros goles de su equipo en ambas ocasiones y, como capitán del club, no logró llevar al equipo a un hat-trick después de una derrota por 1-2 ante el Milán en 1963 (simplemente no jugó).
Aguas debutó con la selección portuguesa el 23 de noviembre de 1952 en un partido con Austria , que terminó empatado 1-1, en total jugó 25 partidos, anotando 11 veces. Su última aparición en el campo con la camiseta de la selección tuvo lugar el 17 de mayo de 1962 y terminó con una derrota por 1-2 ante Bélgica .
Después de dejar el Benfica a los 33 años, Aguas jugó una temporada más en el Austria Wien , poniendo fin a su carrera el verano siguiente. Murió en la capital portuguesa a los 70 años.
Vida personal
El hijo de Aguas, Ruy , también fue futbolista y delantero, jugando con éxito en el Benfica y en la selección nacional. También representó al Oporto, anotando 30 goles en dos temporadas ligueras.
Su hija, Elena Maria, también conocida como Lena d'Agua, hizo carrera en la música pop de los 80 .
Estadísticas de rendimiento
Carrera en el club
| Club | Temporada | liga | Copas [2] | copa de campeones |
Otros [3] | Total | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Juegos | metas | Juegos | metas | Juegos | metas | Juegos | metas | Juegos | metas | ||
| benfica | 1950/51 | 19 | 23 | 7 | 6 | - | - | 0 | 0 | 26 | 29 |
| 1951/52 | 22 | 28 | 7 | 6 | - | - | 0 | 0 | 29 | 34 | |
| 1952/53 | 25 | 25 | 7 | diez | - | - | 0 | 0 | 32 | 35 | |
| 1953/54 | Dieciocho | 23 | 2 | 0 | - | - | 0 | 0 | veinte | 23 | |
| 1954/55 | 26 | veinte | 6 | 6 | - | - | 0 | 0 | 32 | 26 | |
| 1955/56 | 26 | 28 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | treinta | treinta | |
| 1956/57 | 25 | treinta | 7 | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 34 | 33 | |
| 1957/58 | 22 | 22 | ocho | 9 | 2 | 0 | 0 | 0 | 32 | 31 | |
| 1958/59 | 24 | 26 | 9 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 33 | 29 | |
| 1959/60 | 25 | Dieciocho | ocho | 12 | 0 | 0 | 2 | una | 35 | 31 | |
| 1960/61 | 23 | 27 | una | 5 | 9 | once | 0 | 0 | 33 | 43 | |
| 1961/62 | 22 | Dieciocho | 5 | 2 | 7 | 6 | cuatro | 0 | 38 | 26 | |
| 1962/63 | cuatro | 2 | 6 | 5 | 3 | una | 0 | 0 | 13 | ocho | |
| Total | 281 | 290 | 75 | 69 | 21 | Dieciocho | diez | una | 387 | 378 | |
| Austria (Viena) | 1963/64 | 7 | 2 | una | 0 | una | 0 | 0 | 0 | 9 | 2 |
| Total | 7 | 2 | una | 0 | una | 0 | 0 | 0 | 9 | 2 | |
| carrera total | 288 | 292 | 76 | 69 | 22 | Dieciocho | diez | una | 396 | 380 | |
Notas
- ↑ José Águas † // Transfermarkt.com (pl.) - 2000.
- ↑ Copa de Portugal , Copa de Austria .
- ↑ Copa Intercontinental , Copa Latina , Copa de Honor .
 sitios temáticos | |
|---|---|
| Genealogía y necrópolis |
| Los mejores goleadores del campeonato portugués de fútbol | |
|---|---|
| |