Tragedia americana
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 29 de mayo de 2022; las comprobaciones requieren 2 ediciones .| tragedia americana | |
|---|---|
| inglés Una tragedia americana | |
| Sobrecubierta de la edición de 1926 | |
| Género | novela |
| Autor | Teodoro Dreiser |
| Idioma original | inglés |
| fecha de escritura | 1925 |
| Fecha de la primera publicación | 17 de diciembre de 1925 |
| editorial | Horacio Liveright [d] |
| Versión electrónica | |
 Citas en Wikiquote | |
An American Tragedy es una novela del autor estadounidense Theodore Dreiser publicada el 17 de diciembre de 1925 .
La trama se basa en el caso del asesinato de Chester Gillette en 1906 de su novia Grace Brown [1] y el caso similar de Carlisle Harris y Clarence Richeson . Después del lanzamiento de la novela fue un gran éxito entre los lectores. El editor de la novela, Horace Livewright, produjo la versión teatral de la novela en 1926.
Trama
La acción comienza en la ciudad de Kansas City . Clyde Griffiths es hijo de predicadores callejeros que educan estrictamente a sus hijos en la fe religiosa. Los padres se mudaban de un lugar a otro y Clyde realmente no estudiaba. Sin embargo, desde muy joven, Clyde sueña con escapar de un mundo donde solo reina la pobreza y la amargura de una existencia aburrida. Clyde acepta un trabajo como botones en un hotel de lujo, donde nuevos amigos le presentan el alcohol y las prostitutas que lo visitan. Clyde observa la vida de los invitados adinerados y crece su deseo de una vida hermosa y rica.
A Clyde le gusta la joven vendedora Hortense Briggs, pero la prudente Hortense lo lleva por las narices y utiliza esta relación para sus propios fines egoístas. Un giro inesperado en la vida de Clyde le hace olvidar su pacífica existencia. Durante un viaje con amigos, el conductor del automóvil en el que conducía Clyde atropella a un niño hasta matarlo. Clyde se ve obligado a huir de Kansas City y huye de la policía.
En Chicago, conoce a su tío, Samuel Griffiths, un rico dueño de una fábrica de collares que no ha estado en contacto con la familia Clyde durante mucho tiempo. Un tío le ofrece a su sobrino un trabajo en una fábrica. Clyde se muda a Lycurgus, Nueva York , donde vive su tío. Pronto, en la fábrica, Clyde, como pariente, es nombrado jefe de la sala de estampado, donde Clyde conoce a Roberta Alden, una empleada de la empresa. Una relación de amor se desarrolla entre ellos. A pesar de que Roberta, criada en reglas estrictas, se niega a tener una relación con Clyde, él persiste y la niña, temiendo perder la atención y el favor del joven, cede y se convierte en su amante.
El caso trae a Clyde con Sondra Finchley, de 17 años, la hija de otro fabricante local, que ocupa una posición destacada en la sociedad. Sondra lo introduce en el círculo de la " juventud dorada " local . Su enamoramiento se convierte en un enamoramiento y Sondra considera casarse, a pesar de la diferencia de estatus social y de que aún no ha alcanzado la mayoría de edad.
Inesperadamente, Roberta Alden anuncia su embarazo, Clyde intenta persuadirla para que se haga un aborto clandestino. Sin embargo, los médicos a los que recurre se niegan. Roberta consigue que un vacilante Clyde prometa casarse con ella, y amenaza con hacer público el caso de lo contrario. Mientras tanto, Clyde es bien recibido en la alta sociedad de Lycurgus, y Sondra se fortalece en la decisión de casarse con un joven.
Por el periódico, Clyde se entera de que ocurrió una tragedia en uno de los lagos de Massachusetts : un bote en el que viajaban un hombre y una niña volcó; se encontró el cuerpo de la niña, pero no se pudo encontrar el cuerpo de su compañero. Clyde tiene la idea de que de esta manera puede deshacerse de Roberta. El joven intenta ahuyentar la idea de cometer un crimen que lo persigue, pero al final se da cuenta de que el asesinato de una mujer embarazada es la única forma de superar el obstáculo que se interpone en su camino hacia la riqueza, el lujo y una vida feliz. matrimonio con Sondra. Clyde considera cuidadosamente todo el plan de cometer un crimen, luego de lo cual invita a Roberta a montar en un bote. Van juntos a un lago desierto, donde Clyde alquila un bote. Sin embargo, en el momento en que Clyde debe llevar a cabo su plan, cae en un estado de estupor, incapaz de matar a la chica. Roberta quiere sentarse al lado de Clyde, pero cuando se sube al bote, este se vuelca y pierde el equilibrio. Clyde golpea a Roberta con la cámara que sostiene, pero luego no puede responder con precisión a la pregunta de si lo hizo intencionalmente o no. Cuando tanto Clyde como Roberta están en el agua, el joven no tiene prisa por ayudar a la niña y ella se ahoga. Clyde abandona la escena del crimen, disfrazando su muerte como un accidente.
Tras el asesinato de Roberta, Clyde se dirige al lago, donde Sondra descansa en compañía de jóvenes de la alta sociedad. En ese momento, la policía descubre la correspondencia entre Roberta y Clyde y sigue su rastro. El asesino es arrestado frente a sus nuevos amigos. Samuel Griffiths decide ayudar a su sobrino y contrata abogados experimentados para él, pero no logra justificar a Clyde. El jurado sentencia a Clyde a muerte, la apelación falla. Durante la investigación y el juicio, Clyde recibe una carta de despedida de Sondra Finchley sin firma y se da cuenta de que lo dejaron solo y nadie creería en su inocencia. Sin embargo, el propio Clyde, hasta el final, no puede averiguar si realmente mató a Roberta.
Es ejecutado en la silla eléctrica.
Adaptaciones cinematográficas y adaptaciones
Paramount Pictures compró los derechos de pantalla a Dreiser por 100.000 dólares y encargó el guión a Sergei Eisenstein . Sin embargo, el estudio abandonó posteriormente el guión de Eisenstein debido a la campaña antisoviética lanzada en Hollywood contra el director. Además, el director del estudio, Jesse Lasky , encontró su guión tan deprimente que rescindió el contrato y pagó el regreso de Eisenstein a Moscú [2] . El jefe de la organización "Instituto del Director Técnico de Hollywood" Frank Peace ( Frank Pease ) consideró la firma del contrato como una oportunidad para realizar propaganda comunista en los EE . UU. [3] . El nuevo guión fue escrito por el autor estadounidense S. Hoffenstein, la película fue dirigida por Josef von Sternberg . Después del estreno de la película en 1931, Dreiser, a quien le gustó el guión original de Eisenstein, presentó una demanda contra Paramount sin éxito. En su opinión, el estudio de cine distorsionó el significado de la novela [4] .
En 1951 , el director George Stevens realizó la película A Place in the Sun. El papel de Clyde Griffiths fue interpretado por Montgomery Clift , Sondra Finchley fue interpretada por Elizabeth Taylor . La película recibió 6 premios Oscar (incluido el de Mejor Director), un Globo de Oro y varios otros premios cinematográficos nacionales. En 1981, el Estudio de Cine de Lituania produjo una película de 4 episodios basada en la novela (protagonizada por Regimantas Adomaitis , Gediminas Storpirshtis , Anna Aleksakhina y otros). En 1927 se estrenó la película Sunrise de F. W. Murnau , cuyo argumento se asemeja al de An American Tragedy, aunque el propio director lo negó [5] .
El 2 de diciembre de 2005 se estrenó en el Metropolitan Opera una ópera basada en el libro . El compositor fue Tobias Picker y el libreto fue de Gene Shear [6] .
En 2008, el director Leonid Mazor filmó la serie " La vida que no fue ", donde la acción de la novela se trasladó a Rusia al final del "cero".
Literatura
- Baturin S. S. Dreiser. - M. : Guardia Joven, 1975. - 335 p. - ( Vida de personas notables ; número 12 (549)).
- Zasursky Ya. N. Theodore Dreiser. - M. : MSU Publishing House, 1957. - 319 p.
- Mendelssohn MO "Tragedia americana" de Theodore Dreiser. - M. : Ficción, 1971. - 103 p.
- Shpakova A.P. La realidad estadounidense en la imagen de Theodore Dreiser: (Novela "American Tragedy"). - M. , 1959. - 51 p. - (Conocimiento a las masas / Sociedad para la difusión del conocimiento político y científico de la RSFSR).
- Matthiessen F. Theodore Dreiser. — Nueva York , 1969.
- Swanberg W.Dreiser. — Nueva York , 1965.
Notas
- ↑ La Sociedad Histórica de los Tribunales del Estado de Nueva York . Fecha de acceso: 19 de enero de 2008. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2010.
- ↑ Christian Blauvel BBC. Las 10 mejores películas que nunca se hicieron . Servicio ruso de la BBC. Consultado el 8 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2017.
- ↑ James A. McKee. Cine, memoria y mitología de guerra. . Fecha de acceso: 19 de enero de 2008. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011.
- ↑ 50 proyectos no realizados de grandes directores , CINEMOTION . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017. Consultado el 15 de octubre de 2017.
- ↑ Crítica cinematográfica estadounidense, desde los inicios hasta Citizen Kane (ed. Stanley Kauffmann). Liveright, 1972. ISBN 978-0-87140-077-2 . Página 195.
- ↑ 'An American Tragedy' on the Opera Stage Archivado el 21 de mayo de 2018 en Wayback Machine NPR , 2/12/2005
Enlaces
- Jude Davies, King Alfred's College. Una tragedia americana. La Enciclopedia Literaria. (Inglés)
- Una tragedia americana: una guía de estudio
- Theodore Dreiser: Una tragedia americana. la biblioteca de america
| Teodoro Dreiser | |
|---|---|
| novelas | |
| Libros de historia |
|
| Obras de teatro |
|
| colecciones de poemas | Estados de ánimo |
| autobiografías |
|
| Ensayo |
|