Andronikova, Salomea Nikolaevna

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 18 de marzo de 2022; las comprobaciones requieren 2 ediciones .
Salomé Nikolaevna Andronikova
carga. სალომე ნიკოლოზის ასული ანდრონიკაშვილი
Fecha de nacimiento octubre de 1888
Lugar de nacimiento Tiflis ,
Imperio Ruso
Fecha de muerte 8 de mayo de 1982( 08/05/1982 ) (93 años)
Un lugar de muerte Londres , Inglaterra
País
Ocupación dueña de un salón literario , socialité
Esposa Galpern, Alexander Yakovlevich
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

La princesa Salomé Nikolaevna Andronikova ( Andronikashvili , en el primer matrimonio de Andreeva , en el segundo Halpern , octubre de 1888 , Tiflis  - 1982 , Londres ) es una de las mujeres más notables de la Edad de Plata , filántropa, modelo de muchos retratos y destinataria de muchos poemas

Biografía

Tiflis y Batumi

Solomeya (según los documentos) Andronikashvili nació en Tiflis. Lleva el nombre de la santa georgiana Salomé de Ujarma .

Padre: el príncipe Kakhetian Ivan (Niko) Zakharyevich Andronikashvili (1863-1944), durante 13 años trabajó como experto principal del Comité Caucásico para la Protección contra la Filoxera , fue alcalde de Batumi . Conoció a su futura esposa en San Petersburgo durante un viaje de negocios.

Madre - Lydia Nikolaevna Pleshcheeva-Muratova (1861-1953), fue la sobrina nieta del poeta Alexei Pleshcheev . En su primer matrimonio, tuvo tres hijos que murieron en la infancia. En su segundo matrimonio dio a luz a tres hijos: una hija Salomé, una hija Mariam (1891-1976; se casó con Sharashidze) y un hijo Yasse Nikolaevich Andronikov (1893-1937; repetidamente reprimido, fusilado).

San Petersburgo

En 1906 se casó, cambió su apellido a Andreeva y se mudó a San Petersburgo .

Marido - Pavel Semyonovich Andreev [1] (1877-?), Comerciante. Un accionista y miembro de la junta directiva de la sociedad "Fábrica de tabaco A. N. Bogdanov and Co. ", se dedicaba a la venta de tabaco [2] y artículos de papelería. Tenía el título de ciudadano honorario. En el momento de su matrimonio con Andronikova , era viudo con tres hijos.. La única hija del matrimonio con Salomeya Nikolaevna - Irina Pavlovna Andreeva, nació en San Petersburgo en 1911. [3] La familia vivía en San Petersburgo, se mudó a la finca Skreblovo en Luga . distrito para el verano .”, que continuó su labor después de la revolución.

En 1912-1915. fue uno de los visitantes del cabaret literario y artístico Stray Dog en la calle Italianskaya; George Adamovich escribe sobre esto en sus memorias .

En 1915-1917. Andreevs vivió por separado, pero no se divorció. [5] Pavel Semenovich vivía en la calle 2nd Rozhdestvenskaya, y Salomeya Nikolaevna alquiló un apartamento en la dirección - Vasilevsky Island , 5th line, 62 (edificio de apartamentos de Makarov, en la esquina con Maly Prospekt ).

En este momento, mantuvo un salón literario , que reunió a maravillosos poetas de la época. Taffy la describió de la siguiente manera:

Salome Andronikova, ni escritora, ni poetisa, ni actriz, ni bailarina, ni cantante, fue la decoración de Blue Tuesdays, un sólido "no". Pero fue reconocida como la mujer más interesante de nuestro círculo. Estaba nuestra señora Recamier , que, como saben, sólo tenía un talento: sabía escuchar. Salomé tenía dos talentos: sabía, o más bien amaba, y hablaba. <...> Muchos artistas pintaron sus retratos. Salomé tenía una figura alta y muy delgada. Anna Akhmatova era igual de delgada. Ambos podían, con los brazos cruzados sobre la espalda, enrollarlos alrededor de la cintura de modo que las puntas de los dedos de ambas manos convergieran debajo del pecho.

Caramelo. mi crónica. - M. : Vagrius, 2004. - S. 301. - (Mi siglo XX). — ISBN 5-475-00013-1 .

Anna Akhmatova a fines de 1916 se convirtió en su amiga [6] y escribió sobre ella: "Una luz suave fluyó a través de las pestañas negras de los ojos de Dariali por igual para todos ...". Osip Mandelstam , le dedicó poemas en 1916. Avetik Isahakyan dijo de ella: “las mujeres de su raza nacen una vez por siglo, cuando menos, a propósito, para ser glorificadas e inmortalizadas” [7] . Heinrich Neuhaus , Sergei Prokofiev , el violinista Pavel Kokhansky [8] , el pianista Alexander Borovsky [9] , Arthur Lurie visitaron la casa de Salomeya Andreeva . [10] , Mikhail Kuzmin , Sergei Makovsky , A. A. Smirnov , artistas Vasily Shukhaev , Yakovlev , Nikolai Radlov .

En 1915-1919. estaba en relación con el poeta Sergei Rafalovich [11] [12] , quien desde 1905 estaba casado con Alexandra Artlevel Rafalovich, la hija del financiero A. G. Rafalovich , y vivía en dos ciudades, París y San Petersburgo, y en dos familias.

En junio de 1917, partió de Petersburgo hacia Crimea, hacia Alushta, con Rafalovich y su hija Irina. En Alushta , vivía en la casa de campo de A. A. Smirnov en el Rincón del profesor , que pertenecía a los padres de su esposa, E. P. Magdenko. Osip Mandelstam, Sergei Radlov con su esposa, la poetisa Anna Radlova , Konstantin Mochulsky , Viktor Zhirmunsky también vivían allí en ese momento . Por las noches, los poetas leían poesía, y juntos escribieron y escenificaron una obra de teatro cómica "La cafetería de los corazones rotos, o Savonarola en Tauris", escrita el día del onomástico de Salomé, el 16 de agosto. Los autores del texto fueron Konstantin Mochulsky, Viktor Zhirmunsky, Sergei Radlov y Osip Mandelstam, también se convirtieron en personajes de esta "comedia de situación". [13] [14]

Solomeya no volvió a Petrogrado después de este viaje. En septiembre de 1917, se mudó de Crimea a Bakú y luego a Tiflis, a sus padres.

Tiflis

En 1917-1920. Vivía en Tiflis. Junto con los poetas Sergei Gorodetsky y Sergei Rafalovich, publicó el mensual literario y poético Orion.

En 1920, en Tiflis, conoció a Zinovy ​​​​Peshkov [15] . En Tiflis, conoció a Savely Abramovich Sorin y Sergei Sudeikin y Vera Arturovna Sudeikina .

Zinovy ​​Peshkov en ese momento trabajaba como miembro del grupo de representación francés bajo el gobierno menchevique de Georgia ; conocido como hijo adoptivo de Gorky y hermano de Yakov Sverdlov ). "Zinovy ​​​​fue popular en los círculos literarios y artísticos, se reunió con Bunin, Chaliapin, Sorin, Shukhaev, Elsa Triolet y Louis Aragon, quienes llamaron a su vida "una de las biografías más extrañas de este mundo sin sentido". [16] Zinovy Peshkov ayudó a Salome Nikolaevna Andreeva en mayo de 1920 a tener la oportunidad en septiembre de 1920 de partir hacia Estambul y luego, en tren, a París.

París

De 1920 a 1921 vivió en matrimonio civil con Zinovy ​​​​Peshkov [17] .

Desde octubre de 1920 vivió en París, luego, un año después, su amiga Alexandra Melikova le trajo a su hija desde Georgia.

Después de separarse de Peshkov, de 1922 a 1924 vivió en París en la calle Alfred Stevens, durante varios años tuvo una amiga, Alexandra Nikolaevna Melikova (duquesa de Leuchtenberg) y la familia del artista Vasily Shukhaev. Mantuvo relaciones amistosas con Zinovy ​​​​Peshkov, con su participación ayudó a Zinaida Serebryakova a emigrar en 1925 .

En 1925 se casó por segunda vez con el coleccionista y abogado Alexander Galpern , ex encargado de los asuntos del Gobierno Provisional , el amigo más cercano de A.F. Kerensky . La pareja vivía en dos ciudades: Alexander Yakovlevich Galpern vivía constantemente en Londres. Salome Nikolaevna Halpern vivió principalmente en París.

Desde 1928 hasta mayo de 1940 trabajó como editora en las revistas "VU" y "LU" de la famosa editorial Lucien Vogel .

En París, era amiga de Ilya Ehrenburg , Alexei Tolstoy , Natalia Krandievskaya . [18] Durante un largo período apoyó financieramente a Marina Tsvietáieva , en 1933-1934 fue miembro del Comité de Ayuda a Tsvietáieva. Ella dijo: “Mi vida de emigrante está iluminada por Tsvetaeva, encuentros con ella. Inmediatamente me enamoré de ella ... Nunca había visto tanta pobreza en la que cayó Tsvetaeva. Entré a trabajar para Vogel en una revista de moda, cobraba mil francos al mes y podía darle a Marina doscientos francos. En casi todas las 125 cartas sobrevivientes de Tsvietaeva a Salomé, hay agradecimiento por la ayuda, así como una solicitud para enviar a otro "dependiente", para distribuir boletos para las noches de Tsvietaeva, para enviar ropa y zapatos viejos para ella y Marina. su hija Ali [19] . Como resultado, para Tsvetaeva, Salomé se convirtió en una musa que despertó su imaginación: “Te amo mucho... Me gustas infinitamente” (de una carta fechada el 22 de marzo de 1931) [20] . Se han conservado más de ciento cincuenta cartas de Tsvetaeva a Galpern.

Nueva York

En 1940, con su nieto Philip, se mudó a los Estados Unidos, donde su esposo, A. Ya. Galpern, trabajaba en la Embajada Británica. En ese momento, su hija Irina Pavlovna Nolde, comunista y miembro de la Resistencia, y su esposo, que sirvió en el ejército francés, permanecieron en Francia. En 1945 volvió a vivir en Londres.

Londres

De 1945 a 1982 vivió (hasta 1956 con su esposo) en Londres en 39 Chelsea Park Gardens. Se dedicaba a la caridad [21] . En 1953, publicó un libro de recetas de la cocina francesa, que incluía dos platos de la cocina georgiana.

Viudo en 1956

Isaiah Berlin habló sobre su conversación con Anna Akhmatova:

Me preguntó por Salomé Halpern, de soltera Andronnikova, a quien conoció en San Petersburgo antes de la Primera Guerra Mundial. Esta famosa belleza, que brilló en la sociedad secular con ingenio y atractivo, estuvo en términos amistosos con muchos artistas y poetas de la época. Escuché de Akhmatova (de hecho, esto ya lo sabía) que Mandelstam, enamorado de Salomé, le dedicó uno de sus mejores poemas. Conocí de cerca a Salomea Nikolaevna y su esposo Alexander Yakovlevich Galpern y les conté algunos hechos de sus vidas, su entorno y puntos de vista. <...> Solo teniendo una idea de todo esto, se puede entender el "Poema sin héroe": la secuencia de imágenes y símbolos, el juego de máscaras, el baile de máscaras final, motivos de Don Juan y Commedia dell 'arte. Akhmatova volvió a hablar sobre Salome Andronnikova (Galpern), su belleza, encanto, mente extraordinaria, sobre las noches en el cabaret Stray Dog , sobre las actuaciones en el Teatro Crooked Mirror ...

— Isaías Berlín . Encuentros con escritores rusos en 1945 y 1956 [22] .

En junio de 1965, cuando Anna Akhmatova estaba en Londres, Salome Halpern la visitó, junto con la baronesa Maria Budberg , en el President Hotel en Russell Square, donde se alojaba Akhmatova [23] . Akhmatova, unos días después, "visitó" a Salome Nikolaevna Galpern, estaba en su casa, le dio un autógrafo de su poema "Shadow", dedicado a ella, escrito en 1940: "... Ambos tuvimos la sintiendo que los años no habían pasado, que nos separamos ayer y mañana nos volveremos a encontrar”, dijo más tarde S. Galpern. [24]

En una de sus cartas a V. Shukhaev de este período, escribe: "Yo, cariño, tengo la edad del perro de un sacerdote, pero trabajo como un buey, aunque soy sordo, "ciego" (es decir, ambos ojos me operaron y camino mal, pero corro).”

En 1982, The Times of London y periódicos extranjeros rusos informaron que Salomeya Nikolaevna Andronikova, “la última de las mujeres más brillantes que resultó ser contemporánea del apogeo de la Edad de Plata de la poesía rusa , murió el 8 de mayo en Londres a la edad de 94. Salome Andronikova fue una de las bellezas más famosas de esa época. Era famosa por su inteligencia, encanto, ingenio . Entre sus amigos se encontraban famosos poetas y artistas rusos de la época” [25] . Murió en la casa que le compró Sir Isaiah Berlin [26] .

Sus cenizas fueron esparcidas bajo los cipreses del cementerio de Putney Vale en Londres. Ella legó su legado y archivo a su hija Irina Andreeva.

Poemas dedicados a Salomé

En la calle del
     Coliseo parisino
Vivió unos quince años
     Salomé,
La orden del brownie 4 dos veces,
Transeúnte, quítate el sombrero
     Todos

I. Zdanévich prosa:

Retratos

En Francia, los retratos de SN Galpern fueron pintados por diferentes artistas:

Publicaciones

Notas

  1. Sobre el matrimonio de S. N. Andronikova con Andreev, véase Vasilyeva L. N. Adbion y el misterio del tiempo: Historias sobre Inglaterra. M. 1983. S. 209-228.
  2. En el directorio de Todo Petersburgo de 1917, la sección 2 enumera las tiendas de Pavel Semenovich Andreev en San Petersburgo: 2 Rozhdestvenskaya 27; Ligóvskaya, 43-45; VO 7 líneas, 42; Gagarinskaya, 16; (tesoro) Mercado Staro-Alexandrovsky. Degtyarnaya, 6; plaza Sytninskaya, 1; mercado Nikolsky 7-8; Zabalkansky 36; sadovaya 44; Pequeño Gostiny Dvor, Bankovsky per., 8; sadovaya 72; (almacén) Más - Okhtensky pr, 55; Narvski 31; Nevski 88 .
  3. Desde 1920 con su madre en el exilio en Francia. Desde 1934, la esposa de Andrei Borisovich Nolde (25 de octubre / 7 de noviembre de 1905, San Petersburgo - 22 de enero de 1987, París). Barón. General del ejército francés. Hijo de B. E. Nolde . Desde 1917, exiliado en Francia, vive en París. Egresado de la Escuela Politécnica. El presidente a largo plazo del Comité Ruso Zemstvo-City (Zemgor) en París, fue elegido su presidente honorario. Vicepresidente de Quick Help Society (desde 1970), fue responsable de las actividades financieras de la sociedad. Miembro de la Unión de ingenieros rusos (graduados) en Francia, en la década de 1980 fue miembro de la junta directiva de la Unión. Condecorado con la Orden de la Legión de Honor. Divorciado del barón Nolde antes de la guerra. Se casó por segunda vez con un oficial ruso que sirvió en el ejército francés, de este matrimonio tuvo un hijo, Felipe. Murió el 13 de octubre de 1990 en el hogar de ancianos Gagny. Ver pensamiento ruso. (París), 1990. 19 de octubre, núm. 3850.
  4. Skreblovo  (enlace inaccesible)
  5. El matrimonio resultó ser un fracaso, debido a los pasatiempos del esposo (incluido el cuidado de la hermana de su esposa, así como del primo Tinatin, la esposa de S. A. Taneyev , hermano de la dama de honor Vyrubova ).
  6. "Conocí a Anna Andreevna (Akhmatova - M. K.) en el invierno, al parecer, del año 16. Me fui y rompí con ella el 17 de mayo. Toda nuestra "amistad" duró, al parecer, solo unos pocos meses. o un año Pero la gravedad estaba clara para el otro y ambos llevamos durante 48 años el recuerdo del corazón y nos encontramos aquí (en Londres - M.K.) como amigos cercanos en 65. Ese invierno, Anna me dio sus poemas (Blanco Pack?) con una donación "En la esperanza de la amistad". Tuvo lugar solo en la memoria ". (De una carta de S. N. Andronikova a M. M. Kralin del 4 al 6 de marzo de 1973). M. Kralin / La palabra que ganó la muerte. M .: 2000.
  7. Efron A. Victory of Samothrace Copia de archivo del 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine
  8. Pavel Kokhansky (1887-1934) - violinista, profesor, en 1913-1919 profesor en el Conservatorio de San Petersburgo.
  9. Borovsky, Alexander Kirillovich (1889-1968) - pianista, profesor en el Conservatorio de Moscú. Desde 1920 en el exilio.
  10. Shukhaeva V. Vasily Shukhaev: Vida y obra / Comp. N. A. Elizbarashvili. M.: Galart, 2010. C. 179-181
  11. Sergey Lvovich (Zelikovich) Rafalovich [4 (16) .8.1875, Odessa - 15/11/1944, Bro, dep. Orne, Francia], poeta, prosista, dramaturgo, crítico de teatro. De una familia judía burguesa; padre, Lev Anisimovich, financiero, ciudadano honorario hereditario; madre, Elena Yakovlevna, nee Polyakova, hija de un importante banquero. Pasó su infancia en Odessa. En 1884 la familia se mudó a Petersburgo. Estudió en el 2º Gimnasio de San Petersburgo (1885-93), luego de lo cual ingresó a la Facultad de Historia y Filología de la Universidad de San Petersburgo, al mismo tiempo que tomó tres cursos en la Facultad de Derecho. En marzo de 1897 fue detenido por la policía por participar en disturbios estudiantiles. Después de graduarse en la universidad (1897), pasó dos semestres como voluntario en la Sorbona. En 1897-1906 se desempeñó en el Ministerio de Educación, la Oficina de Auditoría del Estado, desde donde se transfirió al Ministerio de Finanzas, en 1909-17 estuvo en la Agencia del Ministerio en París, dirigida por A. G. Rafalovich (ver sobre él : Brockhaus); se casó con su hija Alexandra Artlevel; no se han establecido lazos familiares entre las familias de Rafalovich y su esposa. Para 1916 tenía el rango de consejero colegiado. En octubre de 1917 se mudó a Tiflis, se unió al Gremio de Poetas y se convirtió en su líder en 1919. En 1922 emigró a París, donde más tarde se casó con Melita Tadievna Cholokashvili (1895-1985), propietaria del famoso salón literario de Tiflis. En el exilio, publicó poemas en el periódico Vozrozhdenie. Ver T. L. Nikolskaya sobre él. “Life was a bizarre idea for me…” http://az.lib.ru/r/rafalowich_s_l/text_1912_poe.shtml Archivado el 3 de febrero de 2018 en Wayback Machine .
  12. Panova L. "Stolen" Straw: To the Literary Prototypes of Osip Mandelstam's Love Lyrics Copia de archivo del 24 de marzo de 2017 en Wayback Machine . Acerca de Rafalovich, consulte http://az.lib.ru/r/rafalowich_s_l/text_1912_poe.shtml Archivado el 3 de febrero de 2018 en Wayback Machine .
  13. Shukhaeva V. Vasily Shukhaev: Vida y obra / Comp. N. A. Elizbarashvili. M.: Galart, 2010. C. 180
  14. ↑ Obra cómica en cuatro actos. Además de los autores, muchos otros participantes conocidos en la vida cultural de San Petersburgo en la década de 1910, que pasaron el último verano prerrevolucionario en Crimea, están representados en las imágenes cómicamente caricaturizadas de los héroes de la obra. Este hecho otorga a la obra no sólo el estatus de texto artístico periférico, sino también, con una serie de conocidas salvedades, una cierta evidencia cultural-histórica y literaria. / Cafetería de corazones rotos: una obra cómica colectiva en verso con la participación de O. E. Mandelstam. Publicación y comentario de T. L. Nikolskaya, R. D. Timenchik y A. G. Mets, ed. R. D. Timechik. — Stanford: Departamento de Lenguas y Literatura Eslavas Universidad de Stanford, 1997.
  15. Vasily Shukhaev: Vida y obra / Comp. N. A. Elizbarashvili. M.: Galart, 2010. S. 234, nota. 134.
  16. M. Parkhomovsky. "Hijo de Rusia, General de Francia". M, 1989
  17. Parkhomovsky M. Un libro sobre la asombrosa vida de Yeshua Zolomon Movshev Sverdlov, quien se convirtió en Zinovy ​​​​Alekseevich Peshkov, y las personas extraordinarias que conoció: A las 4 en punto con un prólogo y un epílogo. Jerusalén, 1999. S. 145-146.
  18. V. Shukhaeva Vasily Shukhaev: Vida y obra / Comp. N. A. Elizbarashvili. M.: Galart, 2010. C. 180
  19. Sazonov N. El príncipe Lobanov-Rostovsky trajo a la princesa Salomé de Londres Copia de archivo fechada el 25 de octubre de 2012 en Wayback Machine // Our Heritage.
  20. Musa de la Edad de Plata  (enlace inaccesible)
  21. Mnukhin L., Avril M., Losskaya V. Russian Abroad in France 1919-2000 Archivado el 5 de noviembre de 2013. . — M .: Nauka; Casa Museo de Marina Tsvetaeva. 2008.
  22. Un poema sin héroe . Consultado el 26 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  23. franco w. Reuniones con A. A. Akhmatova // Frank V. Seleccionado. Artículos. Londres, 1974. S. 34.
  24. Silva Eldar, Lev Shilov . Secretos del oficio. Lecturas de Ajmátova. Tema. 2. M., 1992. S. 132-147.
  25. Eco de Moscú . Consultado el 26 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 12 de junio de 2010.
  26. Lobanov-Rostovsky N. Dm. Historia: Retrato de Salomé Andronikova por Alexander Yakovlev Archivado el 26 de abril de 2011.
  27. Comentarios sobre la obra de Mandelstam . Consultado el 26 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013.
  28. Andronnikova-Galperina Salome Nikolaevna - leyenda y musa de la Edad de Plata . Consultado el 18 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 18 de junio de 2013.
  29. Princesa Alexandra (Ashkhen, Asheni) Nikolaevna Melikova, de soltera duquesa de Leuchtenberg. Hija del coronel de los socorristas del regimiento Preobrazhensky, duque Nikolai Nikolaevich de Leuchtenberg (1868-1928), bisnieto del emperador Nicolás I (nieto de su hija María). La dama de honor de la emperatriz Alexandra Feodorovna. En el primer matrimonio, del 25 de diciembre de 1916, la esposa del príncipe Levan Petrovich Melikov (1893-1928), en 1922, en el exilio, se divorció. En 1922 se casó con Nikola Ivanovich Tereshchenko (1894-1928) y en 1928 enviudó. Un amigo cercano de S. N. Andronikova R. Ivnev recordó a Alexandra Nikolaevna "en dos caras": "una vez durante la presentación de los poetas de la tarde en el café Darbazi , la duquesa de Lichtenberg, pariente de los Romanov, que se detuvo en Tiflis en el camino a Constantinopla, leyó sus versos sobre marineros, "durmiendo en lechos reales" en el Palacio de Invierno. Yo y algunos otros visitantes indignados abandonamos desafiantemente el café. En Tiflis en ese momento, la revista Orion se publicaba en ruso, cuyo editor era el conocido filántropo Melikova. Era una mujer muy educada que amaba la literatura. Sudeikina V. Diario 1917-1919. M.: Camino ruso, 2006. C. 622. Poetisa, seudónimo Zamtari. Sus dos colecciones de poesía: A. Zamtari (Princesa A. Melikova): Nubes: Poemas. Tiflis, Tipo. Georgiano. prensa t-va, 1919; poemas Berlín: Tipo. Prensa, 1922.
  30. Las bellezas de Tiflis de principios del siglo XX (enlace inaccesible) . Consultado el 26 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 19 de junio de 2010. 

Enlaces