Attaya, Mijail Osipovich

Mikhail Osipovich Attaya ( 1852 , Damasco - 16 de septiembre de 1924 , Moscú ) - lingüista ruso -orientalista, profesor .

Biografía

Por origen - árabe sirio ; nació en Midan, cerca de Damasco. Después de que sus padres se mudaran a Beirut , se graduó de la escuela comercial y de la facultad de medicina de la Universidad de Beirut, y luego de la facultad verbal del American College. En sus años de estudiante, se convirtió en uno de los miembros organizadores de la sociedad secreta "Remoción del Velo", que luchaba por los derechos de la mujer. Se vio obligado a irse al extranjero y en 1875 tomó la ciudadanía rusa.

Desde 1873 hasta su muerte enseñó árabe , caligrafía oriental y derecho islámico en el Instituto Lazarev de Lenguas Orientales ; fue el creador de la biblioteca del instituto y su titular (1874-1918). Desde 1919, también enseñó en la Facultad de Oriente de la Academia Militar del Ejército Rojo [1] .

En 1920 fue el organizador del Instituto de Lenguas Orientales Vivas ; se convirtió en su primer director.

Fue miembro correspondiente de la Sociedad Arqueológica de Moscú (desde 1888). Materiales recopilados para la lingüística semítica comparada .

Actas

Autor de unas 40 obras sobre filología árabe, incluidos libros de texto.

• Una guía práctica para aprender árabe. - Kazán, 1884.
• Diccionario árabe-ruso. - M., 1913.
• Guía de lengua árabe (vernácula). - M., 1923.
• Una guía para aprender árabe hablado (siríaco). - M., 1923; 1928.

Tradujo el libro " Kalila y Dimma " (M., 1889) al ruso, al árabe - " Internacional " y " Manifiesto del Partido Comunista ".

Notas

1. ↑ Gusterin P. V. Inteligencia soviética en el Cercano y Medio Oriente en las décadas de 1920 y 1930. - Saarbrücken: LAP LAMBERT Academic Publishing, 2014. - P. 134. - ISBN 978-3-659-51691-7 .

Literatura

• Belyaev E. M. O. Attaya // Nuevo Este. Libro. 6.- M., 1924.
• Baziyants A., Sharbatov G. El primer director del Instituto Central de Lenguas Orientales Vivas // Asia y África hoy. - 1978. - Nº 8.
• Volkov V. A., Kulikova M. V., Loginov V. S. Profesores de Moscú del siglo XVIII - principios del XX. Humanidades y Ciencias Sociales. - M. : Janus-K, 2006. - S. 21-22. — 300 s. - 2000 copias.  - ISBN 5-8037-0318-4.

diccionarios y enciclopedias	Gran soviet (1 ed.)
En catálogos bibliográficos	ISNI : 0000 0000 7689 1322 NKC : js2018995190 NUKAT : n2015226183 VIAF : 14619358 Gato mundial VIAF : 14619358