Anales de bambú
Bamboo Annals ( trad. chino 竹書紀年, ex.竹书纪年, pinyin Zhúshū Jìnián , pall. Zhu shu ji nian ) es una de las fuentes escritas más importantes sobre la historia de la China antigua. En la tradición científica y cultural, existe en dos versiones, que suelen denominarse texto "antiguo" (gu ben 古本) y texto "moderno" (jin ben 今本). Cada uno de ellos es una especie de reconstrucción de un monumento que no se ha conservado en su forma original. El texto "antiguo" es una colección ordenada de mensajes de Zhu shu ji nian conservados en varias obras de los siglos III al XII (ver también en:Ji zhong discovery ). Como obra completa, se perdió a mediados del siglo XII. y reconstruido por Zhu Yutseng en la primera mitad del siglo XIX . El texto "moderno" consta en parte de mensajes de Zhu shu ji nian e incluye material de varios escritos históricos, seleccionados y estilizados por los compiladores de los tiempos modernos. Esencialmente, un texto “moderno” es una obra de historiografía china completada a principios del siglo XVIII .
Literatura
- Anales de bambú: un texto antiguo (Gu ben zhu shu ji nian). M., 2005. Edición del texto, traducción del chino, artículo introductorio, comentarios y apéndices de M. Yu. Ulyanov con la participación de D. V. Deopik y A. I. Tarkina. " [1] ".
- Ulyanov M.Yu Aspectos textuales del estudio del "Texto antiguo de los Anales de bambú" Gu ben Zhu shu ji nian) " [2] "
- Keightley, 1978 - Keightley DN The Bamboo Annals and Shang-Chou Chronology. - Revista de Harvard de Estudios Asiáticos. vol. 38, N° 2, 1978.
- Nivison, 1993 - Nivison DS Chu shu chu nian. ― Primeros textos chinos: una guía bibliográfica. ed. por M. Loewe. Berkeley, 1993.
- Nivison, 1997 - Nivison DS The Riddle of the Bamboo Annals. papel para oct. Reunión AOS-WB de 1997, Boulder CO. " [3] "
- Pankenier, 1992b - Pankenier DW Revisión de los anales de bambú: problemas de método en el uso de la crónica como fuente para la cronología de los primeros Zhou. pinta 2: La cronología del mandato congruente en "Yi Zhou shu". - Boletín de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos. vol. 55, N° 3, 1992.
- Shao Dongfang, 2002 Controversia sobre los anales de bambú del "texto moderno" y su relación con la cronología de las tres dinastías. - Revista de Arqueología de Asia Oriental. vol. 4, núm. 1-4, 2002.
- Shaughnessy, 1985-1987 ― Shaughnessy EL Los anales de bambú "actuales" y la fecha de la conquista Zhou de Shang. - China primitiva. Nº 11-12, 1985-1987.
- Shaughnessy, 1986 - Shaughnessy EL Sobre la autenticidad de los anales de bambú. - Revista de Harvard de Estudios Asiáticos. vol. 46, N° 1, 1986.
- Wang Zhan-kui, 1999 — Wang Zhan-kui. “Gu ben zhu shu ji nian” por yu Xi Zhou nian dai (Texto antiguo de los “Anales de bambú” y datación de Zhou occidental). Caogu yu wenwu. 1999, nº 4.