| Monumento de la historia de la arquitectura | |
| Torre Syuyumbike | |
|---|---|
| Sembika manarasy | |
| 55°48′01″ s. sh. 49°06′18″ pulg. Ej. | |
| País | |
| Ciudad | Kazán |
| tipo de construcción | torre de vigilancia |
| Primera mención | 1703 |
| Estado | Un objeto del patrimonio cultural de los pueblos de la Federación Rusa de importancia federal. registro Nº 161811313150026 ( EGROKN ). Artículo n.º 1610053007 (base de datos Wikigid) |
| Altura | 58 metros |
| Estado | satisfactorio |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Torre Syuyumbike ( tat. Sөembikә manarasy, Sөyembikə manarası ) - una torre de vigilancia de viajes (perro guardián) en el Kremlin de Kazán ; símbolo arquitectónico de Kazán [1] . Hasta el siglo XIX, se llamaba "la torre de viaje de la casa del comandante con un perro de Pomerania" [1] . Se refiere a las torres "que caen" , ya que tiene una pendiente notable hacia el noreste. La desviación de su aguja de la vertical es de 2 m. La altura total es de 58 metros (34 brazas 6 pies ).
La torre está ubicada dentro del Kremlin de Kazán , lejos de las murallas de la fortaleza , y debido a su posición, tenía la función de una torre de fortaleza centinela (perro guardián). Desde su cima, se abre una amplia vista de Kazanka , Volga y alrededores.
Los cimientos de la torre descansan sobre pilotes de roble. Los muros son de ladrillo , con mortero de cal . En el nivel inferior, se dispuso un pasaje al patio del obercomendant (más tarde gobernador), cubierto con puertas batientes.
La torre consta de siete niveles: los primeros tres niveles son cuartos cuadrados de diferentes alturas y tienen galerías abiertas ; los dos siguientes son octogonales ( octagonal ); dos más: una tienda de ladrillos facetados y una torre de vigilancia; el último es una aguja verde coronada con una "manzana" dorada, sobre la que descansa una luna creciente (hasta 1918, un águila bicéfala).
Los bordes de todas las gradas se decoran con espátulas o rodillos de ladrillo fino . En las fachadas oeste y este, los pilones del nivel inferior tienen 2 columnas adosadas de orden corintio , cruzadas en la mitad de la altura por "rodillos horizontales típicamente rusos" [2] : 162 .
La primera mención de la torre en fuentes escritas se remonta al 9 de mayo de 1703, cuando fue representada por el viajero holandés Cornelis de Bruyne en un croquis panorámico de Kazán, realizado por él durante su viaje por el Volga a Persia [3] .
También hay una mención en 1777, cuando se marcó en el plano del Kremlin como "una torre que pasa por encima de la puerta" [4] .
En fuentes posteriores, la torre recibió un nombre diferente: en 1799-1804 (?) - "la iglesia en ruinas de la Presentación de la Madre de Dios con ella es una torre especial ..." [5] , 1804 - "una torre con un radio alto con una entrada en la que se encuentra la iglesia..." [6] , 1804 - "... una torre con frontispicio..." [7] , en 1812-1816 - "una torre de arquitectura asiática" [ 8] [9] , 1815 - "torre antigua" [10] , 1815 - "... una torre alta, también un vestigio precioso de la antigüedad de Kazan ..." [11] , 1818 - "torre del comandante" [ 12] , alrededor de 1825 - "la misma Arquitectura Asiática [torre] ..." [13] , 1829 - "antigua torre, llamada Tatarskaya, de arquitectura gótica. Se cree que formaba parte del palacio de observación de la reina tártara Sumbeki” [14] .
Por primera vez en la literatura, el nombre romántico "Syuyumbike Tower" ("Torre Sumbekin") aparece en 1832 en el cuarto número de la revista Kazan " Zavolzhsky Ant ", en el capítulo X del ensayo "Kazan" [15] . Poco a poco se vuelve común.
En el idioma tártaro, el nombre "Soembika manarasy" fue derivado en el siglo XIX del nombre ruso "Torre Syuyumbike" [16] : 119 . Inicialmente, en lengua tártara, la torre se llamaba Khan macete manarasi (es decir, el minarete del Khan) [17] :171 [1] , que reflejaba la memoria histórica de la mezquita del Khan y su minarete que una vez estuvo cerca .
La época de la construcción de la torre no está documentada. En este sentido, la datación de la torre es discutible: la mayoría de los científicos modernos fechan la torre en los siglos XVII-XVIII, y solo unos pocos atribuyen la construcción de la torre a la segunda mitad del siglo XVI . Algunos investigadores han especulado sobre una edad anterior del edificio (al menos de sus cimientos). Este tema es actualmente todavía discutible y requiere un estudio más detallado del material histórico.
Versiones sobre la construcción de la torre en la época rusaEn el trabajo autorizado "Kazan en los monumentos de la historia y la cultura", publicado bajo la dirección de S. S. Aidarov, A. Kh. Khalikov, M. Kh. Khasanov, I. N. Aleev [2] , la torre está fechada tentativamente en 1645-1650 . En la edición académica de la Historia de Kazan, A. Kh. Khalikov y S. Kh. Alishev argumentan que la torre Syuyumbike fue construida a mediados del siglo XVII en el sitio de la torre de Khan que existía allí:
Los restos de la “gran torre”, señala Kurbsky, “el erizo se paró en la montaña frente a la puerta”, fueron registrados arqueológicamente en las excavaciones de 1977, van debajo de la moderna torre Syuyumbike, tradicionalmente colocada como centinela, en el mismo lugar, pero ya a mediados del siglo XVII.
- Historia de Kazan, 1988. [18] :27Las hipótesis sobre la construcción de la torre antes de la segunda mitad del siglo XVII no están confirmadas por las imágenes más antiguas de Kazán realizadas por los viajeros que la visitaron. En la representación más antigua de Kazán (del libro de Olearius , que visitó la ciudad en 1638), falta la torre Syuyumbike. La Torre Syuyumbike tampoco está representada en el "Dibujo de Kazan" del siglo XVII, en las vistas de Kazan de la monografía "Tartaria del Norte y del Este" de 1692 del Amsterdammer Nikolaas Witsen . En este sentido, la construcción de la torre antes de 1692 es extremadamente improbable.
La construcción de la torre a finales de los siglos XVII y XVIII está indicada por la composición " octágono en un cuadrilátero " (que se extendió en el reino ruso después de la anexión de la orilla izquierda de Ucrania [19] ) y otras características arquitectónicas: la presencia en el primer nivel de elementos de diseño de orden : columnas sobre pedestales, anchos de parapetos de cerramiento, así como la forma característica de aberturas de ventanas con arcos bajos, característicos del barroco de Moscú . La forma inusualmente afilada de la carpa y la composición escalonada de la torre tienen análogos arquitectónicos en las cimas de las carpas de las torres del Monasterio Joseph-Volokolamsky , el edificio Zemsky Prikaz y las torres Borovitskaya y Beklemishevskaya del Kremlin de Moscú (carpas del 1680).
Como demostraron los estudios arqueológicos y arquitectónicos realizados en 1941-1944, 1947-1948, 1953-1954 y 1976-1978, los cimientos de la torre tienen casi dos metros de profundidad y cortan solo las capas superiores de los depósitos culturales de Kazan - la primera (superior, que data de los siglos XX-XVIII) y el segundo (inferior, ruso, que data del siglo XVII - segunda mitad del siglo XVI), pero en algunos lugares también el tercero (medio, Kazan-Khan, primera mitad del siglo XVI - segunda mitad del siglo XV).
El horizonte de construcción de la torre también se encuentra en la segunda capa, lo que indica el momento de su construcción, no antes de la segunda mitad del siglo XVII, principios del siglo XVIII.
La sequedad general, la severidad del diseño decorativo permite suponer una fecha posterior para la construcción de la torre, hasta la década de 1730, cuando se instaló un águila bicéfala en la torre . A favor de la versión de que la torre se construyó solo en el siglo XVIII, el hecho de que este edificio aparece por primera vez en el plano de la ciudad de Kazan solo en 1717-1718, es decir, ya en la época de Pedro el Grande . Así, S. Sanachin, basándose en el análisis de fuentes cartográficas y escritas, determina la época de construcción de la torre en 1694-1718 [15] .
El profesor de arquitectura Niyaz Khalit (que supervisó la construcción de la mezquita Kul-Sharif en el Kremlin ) cree que la torre fue fundada por el gobierno petrino para monitorear los movimientos enemigos después de que los rebeldes Bashkirs se acercaran a Kazán a una distancia de 30 km y hubo un verdadero amenaza de tomar la ciudad [1] . La torre de vigilancia se construyó en el punto más alto de la ciudad, posiblemente utilizando fragmentos de un minarete que anteriormente se encontraba en este sitio, que en un momento también sirvió como puesto de observación [1] . Desde el nivel superior de la torre, cuando hace buen tiempo, se ve un territorio con un radio de 50 km (hasta Sviyazhsk ) [1] . La debilidad de los cimientos (menos de 1,5 metros) indica la prisa de los constructores, lo que provocó su inclinación [1] . En general, la disposición de la casa del comandante , con la torre como puerta, está asociada con la formación en 1708 de la vasta provincia de Kazan .
Suposiciones sobre la existencia de la torre en el período KhanEl historiador local, profesor de la Universidad Imperial de Kazan N. P. Zagoskin , se inclinó por la versión de la apariencia de la torre en el período Khan . El investigador de principios del siglo XX, N. A. Spassky, creía que los niveles inferiores de la torre eran edificios del período khan, y el resto se construyó en el siglo XVIII durante la transformación de la antigua mezquita Nur-Ali en una iglesia [21 ] . Los partidarios de la versión de la existencia de la torre en el período de Khan sugieren que la torre se asoció originalmente con la mezquita de Khan o con la mezquita de Nur-Ali (Muraleeva) [22] : 235-236 , posiblemente desempeñando la función de un minarete . .
La instalación de un águila bicéfala en la torre data de 1730. Dado que, según las leyendas de los tártaros de Kazan, los documentos importantes relacionados con la historia y la cultura tártara supuestamente estaban encerrados en la bola ("manzana") de la parte superior de la torre, en el siglo XIX se retiró y examinó.
En febrero de 1918, por iniciativa del Comisariado Musulmán Central (Comisariado de Asuntos Musulmanes de Rusia Interior dependiente del Comisariado Popular de Nacionalidades ), se firmaron decretos del Consejo de Comisarios del Pueblo sobre la devolución a los musulmanes de los monumentos de la historia y la cultura nacionales: la torre Syuyumbike en Kazan y el caravanserai en Oremburgo . El telegrama sobre la transferencia de la torre Syuyumbike, firmado por M. Vakhitov , fue anunciado por Y. S. Sheinkman en la reunión general del Consejo de Kazán. El diario Pravda del 14 de marzo de 1918 informaba sobre el solemne traslado de la torre a la población musulmana de Kazan [23] :215 . Al mismo tiempo, el escudo de armas ruso fue reemplazado por una media luna plateada . En la década de 1930, en relación con la política estatal antirreligiosa , se retiró la media luna de la torre.
En 1993, a pedido del público tártaro, se instaló nuevamente una media luna dorada en la parte superior de la torre, debido a que "se usa como minarete para leer el azan durante la oración conmemorativa en honor de las víctimas de 1552 " [1] .
La desviación del eje vertical de la caída de la torre Syuyumbike es de dos metros críticos. Esto fue anunciado en la junta final del departamento por el jefe del Comité de Tatarstán para la Protección del Patrimonio Cultural, Ivan Gushchin. La dinámica de la "caída" se verifica con un láser.
“El Comité organizó un monitoreo mensual utilizando modernas tecnologías de escaneo láser en tierra. Determinar la posible dinámica de su posición hoy es muy importante”, enfatizó Gushchin. El resultado de la investigación en el departamento se recibirá a finales de 2021.
Se propone un método efectivo para estabilizar y fortalecer el suelo para monumentos y objetos arquitectónicos: la tecnología de inyección de geopolímero compuesto Geolift. Al realizar trabajos de fijación y estabilización del suelo por este método, se inyecta un compuesto de polímero de suelo en expansión a alta presión, con una temperatura determinada. En el proceso de inyección se refuerza la masa de suelo con cuerpos rígidos del geopolímero endurecido y se mejoran las características físicas y mecánicas del suelo debido a su compactación bajo la acción de fuerzas expansivas.
Hay varias leyendas en torno al origen de la torre que juegan con su nombre popular, pero no tienen ninguna justificación científica [1] :
Estas leyendas urbanas , de una forma u otra, se remontan a las historias románticas del siglo XIX, recogidas en muchas de las guías turísticas de la época por Kazán.
Al mismo tiempo, entre la población tártara de Kazán, existía la leyenda de que algunos documentos del período del Khan se almacenaban en una bola dorada montada en la aguja de la torre. . A pedido de la comunidad tártara, el gobernador de Kazán ordenó que se retirara y estudiara la pelota. No había documentos adentro, sin embargo, según testigos presenciales, la bola estaba oxidada y llena de agujeros, lo que facilitaba la pérdida de los documentos, si es que estaban allí.
Alexey Shchusev jugó con la silueta de la torre Syuyumbike en forma de una de las torres de la estación de tren Kazansky en Moscú.
La Torre Syuyumbike es importante para la trama de la película " O.K. Treasures ", donde los personajes principales, en busca de una pista sobre el secreto de los tesoros, también se abren paso dentro de la torre. Para primeros planos con la participación de los personajes de la película, se reconstruyó un fragmento de tamaño completo de la torre Syuyumbike en el pabellón de Moscú [24] .