Batalla por Myeong Ryang

Batalla de Myeongryang
caja 명량
Género historia
militar
biografia
Productor kim hanmin
Productor
Guionista
_
kim hanmin
jung cheolheong
Protagonizada por
_
Choi Minsik
Ryu Seungryong
Cho Jinwoon
Kim Myeonggon
Operador kim taesong
Compositor kim taesong
Empresa cinematográfica Big Stone Pictures
CJ Entertainment
Distribuidor CJ Entertainment
Duración 128 minutos
Presupuesto $ 18,6 millones
Tarifa $ 138,3 millones [1]
País Corea del Sur
Idioma ingles coreano
Año 2014
IMDb identificación 3541262
Sitio oficial

La batalla de Myeongryang ( coreano : 명량 ) es un largometraje histórico militar de Corea del Sur dirigido por Kim Han-min sobre un legendario almirante de la Armada de Corea en el siglo XVI. Lee Sunsin y su mando de las tropas durante la batalla del estrecho de Myeongryang . El estreno mundial tuvo lugar el 30 de julio de 2014 .

Solo 12 días después del estreno, la película fue vista por 10 millones de espectadores, estableciendo un récord de vistas para este segmento. La película superó el récord de Avatar de 13 millones de espectadores en total a lo largo de su estreno en Corea del Sur, lo que la convierte en la película surcoreana más vista y la segunda más taquillera de todos los tiempos con 17,6 millones de entradas y una recaudación mundial bruta de 138,3 dólares estadounidenses. millones [2] [3] .

Trama

1597 Guerra Imdin entre las fuerzas coreanas y japonesas. Al frente de la flota coreana se encuentra el almirante Yi Sun-sin ( Choi Min-sik ). Dispone de un total de 12 pistas a su disposición . La flota japonesa, compuesta por 330 barcos, se prepara para lanzar una ofensiva y los japoneses están absolutamente seguros de la victoria. Sin embargo, el almirante Lee se atreve a luchar, a pesar de la evidente disparidad de fuerzas y el desconcierto de la mayoría de los capitanes de los otros barcos. Pero no todo es tan simple, porque Lee Sunsin tiene una ventaja que los japoneses no tuvieron en cuenta: un conocimiento ventajoso sobre las características del área de agua donde se llevará a cabo la batalla, y cree que puede usarlo.

Mientras planean una invasión desde su base en Haenam , los invasores japoneses bajo el mando de Todo Takatora confían en que el avance planeado sobre Hanseong (actual Seúl) para capturar al rey Seonjo tendrá éxito. Sin embargo, están adoptando un enfoque de esperar y ver con la noticia de que el famoso almirante de la Armada de Corea, Lee Sun-sin, ha regresado al mando después de haber sido encarcelado por la desastrosa derrota en la Batalla de Chilcheollyang, que redujo la flota coreana a un mero docena naves listas para el combate. Para asegurar el éxito de la operación, el actual shogun Toyotomi Hideyoshi envía a uno de sus mejores comandantes navales, Kurushima Michifusa, al comandante de la flota del clan Murakami, quien, aunque es un experto en combate naval, disfruta de una reputación inestable como líder pirata entre su compañero daimyo . Uno de los almirantes de los llamados. El ejército izquierdista de Japón, Wakizawa Yasuharu , se encuentra por primera vez con Kurushima y su lugarteniente Kimura, durante la ejecución de los restos de soldados capturados de la flota coreana en la costa cerca del muelle. Desconfía notablemente de Kurushima e incluso agarra su espada varias veces en el fragor de un altercado verbal, especialmente después de que este último lo insulta al recordar su derrota frente a la isla Hansando . Más tarde, Kurushima y su socio cercano, el francotirador Haru, beben sake mientras el primero relata su venganza personal contra Lee Sunshin, afirmando que había matado a su hermano Michiyuki antes en una de las batallas al comienzo de la guerra .

Mientras tanto, Lee Sunxin se enfrenta a una creciente desesperación tanto entre los oficiales como entre los soldados rasos. Al anticipar un choque con una fuerza enemiga que los supera en número y al no ver una posibilidad razonable de éxito en la batalla inevitable, muchos consideran que la batalla está perdida incluso antes de que comience. A pesar de la indiferencia exterior, Lee tiene dificultades para mantener la moral entre su gente y está desesperado por encontrar una solución a su problema. Sin embargo, el momento crítico parece llegar cuando el general Bae Sol, un desertor en la batalla de Chilcheollyang, prende fuego al barco tortuga recién construido y también envía asesinos al durmiente Yi Sunxing. Y aunque el almirante logra defenderse, ya que de repente se despierta de una pesadilla y Bae es asesinado por traición, el barco no se puede apagar, se quema, lo que agrava la situación y desmoraliza aún más a los coreanos. La noticia brinda tranquilidad adicional a los japoneses, ya que Lee Sunsin parte hacia el estrecho de Myeongnyang, un área notoria por sus fuertes y peligrosas corrientes y remolinos, que los japoneses intentan cruzar en su camino a Hanseong. El almirante planea aprovechar las aguas locales, y luego le confiesa a su hijo Howe que para ganar la batalla, de alguna manera debe convertir el miedo que paraliza a su gente en coraje.

Al darse cuenta de que la llegada de la flota de ataque japonesa es solo cuestión de tiempo, Lee deja su base y se muda a Wusuyon después de que decide incendiar las instalaciones navales en su base. A la mañana siguiente, la flota de Lee llega al estrecho estrecho y pronto se encuentra con los japoneses que utilizan la marea de la mañana para cruzar el estrecho, Kurushima liderando la fuerza de vanguardia. Lee se enfrenta a la flota de Kurushima, pero como los otros comandantes coreanos aún no se atreven a intervenir, el buque insignia del almirante Lee, después de una serie de maniobras exitosas y la destrucción de varios barcos japoneses, es rodeado y atacado por grupos de abordaje . En una situación aparentemente desesperada, Lee ordena que se disparen varios cañones desde el lado de babor de la cubierta de remo al mismo tiempo para aprovechar el retroceso de los cañones pesados ​​e intentar escapar del cerco. Como Lee esperaba, la trama funciona bien: este atrevido método inspira a los capitanes de los otros phanokson a seguir luchando contra el enemigo.

Cuando baja la marea y se forma un remolino en medio del canal, fortaleciendo así la posición defensiva de Li, Kurushima ordena a todos sus barcos que ataquen con decisión: primero, envía un barco cargado de pólvora al campamento de los coreanos. El oficial Haru intenta detenerlo, pero muere, aunque su sacrificio no es en vano: los soldados del buque insignia de Lee Sunsin adivinan el engaño traicionero y socavan el barco antes de que alcance una distancia peligrosa. Los entusiastas soldados coreanos resisten ferozmente, aunque sufren numerosas bajas. La situación desesperada de Kurushima es observada por Toudou, quien simplemente se ríe de la sugerencia de Kato de enviar refuerzos. Kurushima, al darse cuenta de que ahora está solo, alcanza al buque insignia coreano y se une al abordaje, solo para ser detenido por arqueros. A pesar de no estar herido, Kurushima se abalanza sobre Sunshin, pero este inmediatamente decapita al japonés.

Cuando el propio barco de Lee queda atrapado en un remolino, remeros, soldados e incluso pescadores locales trabajan juntos para llevar el barco a un lugar seguro. Junto con el resto de la flota, el almirante Lee lanza un contraataque que inflige un golpe demoledor a las fuerzas japonesas y las obliga a retirarse finalmente. La imagen termina con un recuerdo del primer encuentro de los japoneses con un barco tortuga en 1592.

Reparto

Actor Role
Choi Min Sik Almirante Lee Sunsin Almirante Yi Sun-Shin
ryu seungryong General KurushimaGeneral Kurushima
cho jinwoon wakizawa yasuharu wakizawa yasuharu
kim myeongon comandante en jefe Comandante Todo
chin-gu lim junyoung Lim Jun-young
Lee Jonghyun viuda viuda _

Antecedentes históricos

En el siglo XVI, el general Toyotomi Hideyoshi unificó Japón y terminó la larga guerra civil en Japón. En ese momento, la mayoría de los coreanos no pensaron en la posibilidad de una invasión de Japón e ignoraron su preparación para la guerra. En consecuencia, tanto el ejército como la marina de Corea , con la excepción del almirante Yi Sun-sin , no estaban preparados para una invasión de Japón. Solo el almirante Yi Sun-sin se preparó para la guerra contra Japón construyendo barcos y desarrollando armas. En 1592, cuando Japón invadió Corea, estalló la Guerra de Imdin . Desde el comienzo de la guerra, el ejército japonés, bien probado por la guerra civil, derrotó fácilmente a los coreanos y avanzó rápidamente hacia el norte. En el mar, sin embargo, la flota coreana del almirante Yi Sun-sin destruyó a la armada japonesa en sucesivas batallas. Esto detuvo el avance japonés a través de la península de Corea y cortó las líneas marítimas necesarias para reabastecer al ejército.

Sin embargo, en 1597, debido a un complot de espionaje japonés y un complot político en la corte real coreana, el almirante Yi Sunsin fue encarcelado, después de lo cual otro almirante, Won Gyun , fue designado para comandar la flota coreana. Sin embargo, el Almirante Won, en su primera y última batalla naval, atacando a la flota japonesa, sufrió una grave derrota en la Batalla de Chilcheollyang y perdió la mayoría de los buques de guerra, más de 200 de ellos, y él mismo murió en la batalla.

Después de esta derrota, el gobierno coreano liberó a Yi Sun-sin y lo devolvió al puesto de almirante, pero debido a pérdidas catastróficas en la batalla anterior, la flota constaba de solo 12 buques de guerra. El gobierno coreano invitó a Lee a dejar de luchar en el mar y unirse a cualquier lucha en tierra. Sin embargo, el almirante creía que en su lugar debía impedir que la flota japonesa avanzara por mar. Entendió que no todo depende de la cantidad de barcos, y la estrategia correcta le traerá la victoria, aunque no contó con el apoyo de su gente. En octubre de 1597, una flota japonesa de 330 barcos atacó a una flota coreana de 12 barcos.

Mientras los japoneses avanzaban hacia la flota coreana, el almirante Lee atrajo a la flota japonesa hacia un estrecho largo y angosto con una corriente fuerte y rápida. También impidió la navegación de la flota japonesa al bloquear el estrecho con cadenas de acero (aunque no se ha probado el uso de tales estructuras). Muchos barcos japoneses se reunieron y quedaron atrapados en un estrecho estrecho, perdiendo así la iniciativa de combate. Los cañones de los buques de guerra coreanos fuera del estrecho dispararon contra los barcos japoneses. La flota japonesa, habiendo perdido 31 barcos, se retiró hacia el este y finalmente abandonó su avance hacia el oeste por mar.

Recaudaciones de audiencia y taquilla

Corea del Sur

En el día de estreno del 30 de julio de 2014, la película atrajo a 682.882 espectadores, recaudando 4,77 millones de dólares estadounidenses , la mayor recaudación en Corea del Sur tanto para películas extranjeras como nacionales, al tiempo que rompió el récord anterior establecido por la película "Kundo: The Age of Amenaza" [4] [5] . Luego se establecieron otros récords de taquilla:

Para el 15 de agosto, The Battle for Myung Ryang se había convertido en la película más vista en Corea del Sur, rompiendo el récord anterior del éxito de taquilla de Hollywood Avatar (13,62 millones). El 17 de agosto, se convirtió en la primera película en vender más de 14 millones de entradas en los cines de Corea del Sur y la primera película nacional en superar la marca de los 100 millones de dólares [2] [10] [11] . Resultado total de taquilla: 17.607.820 espectadores [12] y US$132 millones en Corea del Sur [13] . Al mismo tiempo, a fines de 2021, "Battle for Myung Ryang" tiene el récord absoluto en términos de número de espectadores, y en términos de taquilla, la película pasó a la segunda línea solo en 2019 después del estreno de la película “Extreme Job” .

Reseñas y críticas

Los críticos fueron en general positivos sobre la película. En el agregador Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de "fresco" del 86%, según siete reseñas . [14] Por ejemplo, Martin Tsai de Los Angeles Times dejó el siguiente veredicto: "Las batallas navales son absolutamente épicas, son incluso más realistas y emocionantes que la Batalla en Red Rock de John Woo o incluso Master and Commander de Peter Weir " .

Fechas de lanzamiento

País fecha de estreno Nombre localizado
Corea del Sur [15] 30 de julio de 2014 명량
EE.UU 15 de agosto de 2014 el almirante
Vietnam 5 de septiembre de 2014 Myeong-ryang
Australia 18 de septiembre de 2014 El almirante: Corrientes rugientes
Países Bajos 12 de abril de 2015 Myeong-ryang
Alemania 20 de julio de 2015 El almirante: Corrientes rugientes
Japón 12 de agosto de 2015 バトル・オーシャン 海上決戦("Battle Ocean Kaijou Kessen")
Filipinas 2 de septiembre de 2015 Myeong-ryang
Alemania (versión extendida) 14 de marzo de 2016 Myeong-ryang
Argentina 10 de septiembre de 2016 El Almirante: Rugido de las Corrientes
India 4 de octubre de 2017 (comunicado web) El almirante: Corrientes rugientes

Enlaces

Notas

  1. Boxofficemojo.com - El almirante: Corrientes rugientes (2014) . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021.
  2. 1 2 Taquilla de Corea del Sur: Roaring Currents supera a Avatar para convertirse en la película más grande de todos los tiempos . The Hollywood Reporter (17 de agosto de 2014). Consultado el 19 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014.
  3. Roaring Currents , la película coreana más exitosa de todos los tiempos . El Chosun Ilbo (18 de agosto de 2014). Consultado el 19 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  4. Conran, Pierce ROARING CURRENTS rompe el récord del día inaugural . Korean Film Biz Zone (31 de julio de 2014). Consultado el 4 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014.
  5. Frater, Patrick Roaring Currents borra el récord de taquilla del primer día de Corea . Variedad (30 de julio de 2014). Consultado el 4 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014.
  6. Conran, Pierce Records Caen en Colossal THE ADMIRAL: Debut de ROARING CURRENTS . Korean Film Biz Zone (4 de agosto de 2014). Consultado el 4 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014.
  7. Lee, Hyo-won Taquilla de Corea del Sur: Corrientes rugientes épicas locales en un debut récord . The Hollywood Reporter (3 de agosto de 2014). Consultado el 4 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014.
  8. Kim, Nemo Taquilla coreana dominada por Roaring Currents que rompe récords . Variedad (4 de agosto de 2014). Consultado el 4 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2014.
  9. Ahn, Sung-mi Newsmaker: La sensación de Yi Sun-sin se afianza en los cines . The Korea Herald (5 de agosto de 2014). Consultado el 6 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2014.
  10. Frater, Patrick Roaring Currents rompe el récord histórico de taquilla de Corea . Variedad (16 de agosto de 2014). Consultado el 19 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2014.
  11. Roaring Currents vende un récord de 13,62 millones de entradas . The Korea Herald (17 de agosto de 2014). Consultado el 19 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2014.
  12. Estrellas, directores y amantes del cine acuden a Busan . The Korea Herald (5 de octubre de 2014). Consultado el 10 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014.
  13. Roxborough, Scott Box Office: 8 éxitos internacionales que desafiaron los éxitos de los estudios . The Hollywood Reporter (22 de diciembre de 2014). Fecha de acceso: 22 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014.
  14. EL ALMIRANTE: CORRIENTES RUGIENTES . Tomates podridos . Consultado el 24 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021.
  15. Kim, Han-min (2014-07-30), El almirante , < https://www.imdb.com/title/tt3541262/releaseinfo?ref_=tt_ov_inf > . Consultado el 14 de marzo de 2016. Archivado el 7 de agosto de 2021 en Wayback Machine .