Negro, Lidia

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 10 de junio de 2022; las comprobaciones requieren 10 ediciones .
lidia negro
lydia t negro
Fecha de nacimiento 16 de diciembre de 1925( 16/12/1925 )
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 12 de marzo de 2007 (81 años)( 2007-03-12 )
Un lugar de muerte
País
Esfera científica antropología , estudios de traducción
Lugar de trabajo Providence College (desde 1973), Universidad de Alaska Fairbanks (1984 - 1998), Seminario Teológico de St. Herman
alma mater Universidad Brandeis (1971), Universidad de Massachusetts (1973)
Conocido como autor de "Rusos en Tlingit Land: La batalla de Sitka 1802 y 1804"
Premios y premios Orden de la Amistad - 2000

Lydia Sergeevna Black [1] ( ing.  Lydia T. Black , 16 de diciembre de 1925  - 12 de marzo de 2007 ) fue una antropóloga estadounidense de origen soviético [2] . Fue galardonada con el American Book Award for Russians in the Land of the Tlingit : The Battle of Sitka 1802 and 1804 [3] .

Biografía

Infancia

Lydia nació en Kyiv en una familia de clase media: su madre Olga trabajaba como maestra, su padre era ingeniero. Un pariente lejano de Lydia, a quien llamó su abuela, le enseñó a la niña idiomas extranjeros, alternando los días de ruso, francés y alemán durante la semana. El domingo se hablaba ucraniano en la familia y Lydia estudiaba inglés en la escuela. Después de la ejecución de su padre en 1933, Lydia, de 8 años, fue declarada " enemiga del pueblo " [4] .

Segunda Guerra Mundial

La noticia de la Segunda Guerra Mundial sorprendió a Lydia cuando estaba descansando en el verano con su abuelo en el campo. Al regresar a Kyiv, la niña se enteró de la muerte de su madre en un sanatorio por tuberculosis. Como la "abuela" había muerto unos años antes, Lydia se mudó fuera de la ciudad con su tía y su prima. Para las papas hervidas, un campesino les permitió pasar la noche en un granero. Desde el pueblo, la enviaron como Ostarbeiter a un campo de trabajo alemán. Lydia prefirió no recordar después el acoso en la fábrica, el soldado que le dejó profundas cicatrices en el brazo, pero habló de esos alemanes que la ayudaron. Durante la guerra, Lydia también aprendió polaco [4] .

Después de la guerra, trabajó como limpiadora en Munich , ubicada en la zona de influencia americana. Entre el trabajo, habló con soldados estadounidenses que se enteraron de que Lydia sabía 6 idiomas. Pronto se inscribió como intérprete en el Campamento de Ayuda y Rehabilitación para Niños de la ONU . Lydia planeaba estudiar pedagogía como una madre y escuchaba conferencias. En el salón de clases conoció a Igor Cherny, con quien luego se casó. Su primera hija, Olga, murió de sarampión dos semanas antes de la entrega de antibióticos que detuvieron la epidemia [4] .

Emigración a los EE.UU.

Al enterarse del acuerdo de la Alianza para intercambiar ciudadanos y prisioneros, Lydia, que tenía el estatus de "enemigo del pueblo", e Igor decidieron no regresar a la URSS, sino emigrar a los Estados Unidos. Se mudaron en 1950 a Nueva Jersey . Igor no sabía mucho inglés y consiguió trabajo en una gasolinera, Lydia trabajaba como contadora en una tienda. Moviéndose de ciudad en ciudad ( Michigan , Cambridge en el Reino Unido, Texas , Massachusetts ), la familia se repuso con hijas: María, Anna, Elena y Zoya. En 1969, Igor murió. Lydia decidió obtener una educación de maestra, pero debido a la falta de tal disciplina en la universidad más cercana, eligió la historia [4] .

Carrera

Lydia se graduó de la Universidad de Brandeis en 1971 con una maestría y de la Universidad de Massachusetts con un doctorado en 1973. Lydia estudió la historia y la cultura de los aleutianos , así como la relación entre los aleutianos y los rusos [4] .

Enseñó en Providence College en 1973 y en la Universidad de Alaska en Fairbanks de 1984 a 1998 [2] . Se dedicó a la traducción y catalogación de los archivos rusos del Seminario Teológico de San Germán , ganando la Cruz de San Herman. En abril de 2001, junto con el antropólogo Richard Pierce, los historiadores Barbara Sweetland Smith, John Middleton-Tidwell y Viktor Petrov (a título póstumo), Lydia Black recibió la Orden de la Amistad en el consulado ruso en San Francisco [5] .

Fue enterrada en el cementerio de la ciudad de Kodiak [6] . En 2009, fue incluida en el Salón de la Fama de Mujeres de Alaska.

Familia

Casada con Igor A. Black (Cherny; murió en 1969), un ingeniero de la NASA  , dio a luz a 5 hijas: Olga (murió en la infancia), María, Anna, Elena, Zoya.

Premios

Actas

En total, escribió unos 53 libros y artículos científicos. Entre ellos:

Notas

  1. ↑ Según algunas fuentes, su apellido de soltera es Tevyashova, según otras fuentes, Lashinskaya.
  2. ↑ 1 2 Lydia T. Black 1925 a 2007 | Ciencia y Gestión Biocultural (17 de marzo de 2012). Consultado el 26 de julio de 2017. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012.
  3. ↑ Nora Dauenhauer, Richard Dauenhauer, Lydia Black. Rusos en América Tlingit: Las batallas de Sitka, 1802 y 1804. - University of Washington Press, 2008. - 491 p. - (Clásicos de la literatura oral tlingit). — ISBN 0295986018 .
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Biografía de Lydia Black  (inglés) . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2016.
  5. ↑ Emilia Khatskevich. ESTAMOS EN EL PODER DE LA CIENCIA. "Territorio" ruso conservado en Alaska  // Obschaia Gazeta. - 2001. - 5 de agosto. - S. 11 . Archivado desde el original el 28 de julio de 2017.
  6. ↑ Dra. Lydia T. Black (1925 - 2007) - Monumento a Find A Grave . www.findagrave.es Consultado el 26 de julio de 2017. Archivado desde el original el 28 de julio de 2017.
  7. ↑ Decreto del Presidente de la Federación Rusa del 23 de diciembre de 2000 No. 2042 "Sobre la concesión de la Orden de la Amistad a los ciudadanos de los Estados Unidos de América" . Consultado el 10 de julio de 2019. Archivado desde el original el 10 de julio de 2019.

Enlaces