Bo, carlo
| Carlos Bo | |
|---|---|
| italiano Carlos Bo | |
| Fecha de nacimiento | 25 de enero de 1911 [1] [2] |
| Lugar de nacimiento |
|
| Fecha de muerte | 21 de julio de 2001 [1] [2] (90 años) |
| Un lugar de muerte | |
| País | |
| Lugar de trabajo | |
| alma mater | |
| Premios y premios | |
 Citas en Wikiquote | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Carlo Bo ( italiano Carlo Bo , nacido el 25 de enero de 1911 Sestri Levante - mente. 21 de julio de 2001 Génova ) - lingüista, escritor, crítico literario, traductor, profesor italiano , durante muchos años rector de la universidad de Urbino , que ahora lleva su nombre ( Università degli Studi di Urbino "Carlo Bo" ). Uno de los principales expertos en literatura francesa y española en Italia. Fundador de la Escuela Superior de Lingüística y Traducción Literaria en 1951 (ubicada en Milán).
Vida y obra
Educado en el Colegio de la Orden de los Jesuitas en Génova, y luego en la Universidad de Florencia, donde estudió literatura, cultura y arte, así como filología moderna. Tras finalizar sus estudios, desde 1938 imparte clases de literatura francesa y española en la Universidad de Urbino, en la Facultad de Pedagogía. A principios de la década de 1930 conoció a Giovanni Papini y comenzó a publicar en su revista literaria y de arte. Durante la Segunda Guerra Mundial, se fue a su Sestri Devante natal, de allí se trasladó a Rivanasano, luego a Valbrona, cerca de Como. Después del final de la guerra, Milán vive con Marisa (1907-1991), se casaron en 1963.
Carlo Bo, entre 1947 y 2001, se desempeñó como rector de la Universidad de Urbino durante 53 años, conservando este título hasta 2003. En 1951, fundó la Escuela Superior de Lingüística y Traducción Literaria de Milán. Desde 1959, Carlo Bo es ciudadano de honor de la ciudad de Urbino. Colaboró con el diario Corriere della Sera. Desde 1972, el jefe de la comisión para la concesión del premio literario "Basilicata". En 1984, el presidente de la República Italiana firma un decreto que confiere a Carlo Bo el título honorífico de senador vitalicio. Fue galardonado con una serie de órdenes (Orden de Minerva, etc.). En 1996, la Universidad de Verona otorgó a Carlo Bo un doctorado honoris causa en literatura y lingüística. Desde 2001, ciudadano de honor de su municipio natal de Sestri Levante.
Herido por una caída por las escaleras de su domicilio en Sestri Levante, falleció a consecuencia de este accidente en un hospital de Génova. Enterrado en su ciudad natal.
Gran Oficial de la Orden del Mérito de la República Italiana (1960) Caballero Gran Cruz de la Orden del Mérito de la República Italiana (1966).
Escritos seleccionados
- Jacques Rivière, sobre los compañeros de Ulises (Jacques Rivière, Collana I compagni di Ulisse), Morcelliana, Brescia, 1935
- Imagen de la juventud en Sainte-Beuve (Delle immagini giovanili di Sainte-Beuve, Collezione di Letteratura: Saggi e memorie), Fratelli Parenti Editori, Firenze, 1938
- La literatura como vida (Letteratura come vita (1938, pubblicato su Il Frontespizio))
Otto studi, Vallecchi, Florencia, 1939
- Ensayos sobre literatura francesa (Saggi di letteratura francese), Morcelliana, Brescia, 1940* Poesía de Juan Ramon, Heraldo de la Revolución (La poesia con Juan Ramon, Edizioni di Rivoluzione), Firenze, 1941
- Massimo Bontempelli, guía de la cultura moderna (Bontempelli, Guide di Cultura contemporanea), CEDAM, Padova, 1943
- Resultados del Surrealismo, Guía de Cultura Contemporánea (Bilancio del Surrealismo, Guide di Cultura contemporanea), CEDAM, Padova, 1944
- Mallarmé, Crítica-Historia-Filosofía (Mallarmé, Collana Il pensiero. Critica-Storia-Filosofia), Rosa e Ballo Editori, Milán, 1945
- Diarios (Diario aperto e chiuso 1932-1944), Edizioni di Uomo, Milán, 1945; ristampa anastatica del 1945, Quattrovententi, Urbino, 2012
- Nuevas conferencias. Primera serie (Nuovi Studi. Prima Serie), Vallecchi Editore, Firenze, 1946
- Mapas españoles (Carte Spagnole, Collana "Misure" n.3 diretta da Carlo Bo), Marzocco Editore, Firenze, 1948
- Madame Bovary (Collana La Gazzella), Fussi Editore, Florencia, 1948
- Introducción al neorrealismo (Inchiesta sul Neorealismo, a cura di Carlo Bo), Collana Quaderni della Radio, Edizioni Radio Italiana, Torino, 1951
- Nueva poesía francesa (Nuova Poesia Francese, cura introduzione di Carlo Bo), Collezione Fenice n.16, Guanda, Parma, 1952 - II ed. accresciuta, 1955
- Surrealismo (Il Surrealismo, a cura di Carlo Bo, Collana Etichette del nostro tempo.Saggi), Edizioni della Radio Italiana, Turín, 1953
- Realismo y Poesía de Corrado Alvaro , 1958
- ¿Seguimos siendo cristianos? Florencia, 1964
- El legado de G. Leopardi y otros ensayos , Florencia, 1964
- Dos ensayos sobre literatura moderna , Florencia, 1966
- La crisis de la novela francesa en el siglo XX , Cisalpino-Goliardia, Mailand, 1967
- Invernadero para la Religión , Vallecchi, Firenze, 1967
- Amigos de Urbino , Istituto statale d'Arte, Urbino, 1974
- Esperando al viento , Die Astrogallo, Ancona, 1976
- Si ella vuelve, Santa Francesca , Urbino, 1982; Vicenza, 2001; Castelvecchi Editore, Roma 2013
- En la casa del duque , Urbino 1982
- Rafael, belleza y verdad , Urbino, 1983
- Tras las huellas del Dios perdido , Milán, 1984
- Soledad y amor, un collar de pensamientos y delicias , Camunia, Brescia 1985.
Traducciones (seleccionadas)
- Federico García Lorca, Poesía, Parma, 1940
- Juan Ramón Jiménez, Platero, Florencia, 1943
- José Ortega y Gasset, Azorín, Padua, 1944
- Federico García Lorca, "Germa", Milán, 1945
- Miguel de Unamuno, Esencia de España, Milán 1945
- Miguel de Unamuno, "La agonía del cristianismo" (L'agonia del Cristianesimo, Edizioni di Uomo, Milano, 1946)
- Rómulo Gallegos, Doña Bárbara, Milán, 1946
- Miguel de Unamuno, Antología de la poesía (Antologia poetica, Fussi Editore, Firenze, 1949)
- Georges Bernanos, Il Signor Ouine, Collana La Medusa n.226, Mondadori, Milán, 1949
- Federico García Lorca, prosa (Federico García Lorca, Prosa, Vallecchi), Firenze, 1954
- Federico García Lorca, Poesía, Garzanti, Milán, 1979
Antologías de prosa y poesía
- Letras del Cinquecento (Lirici del Cinquecento, a cura di Mario Apollonio), Collana I Classici, Garzanti, Milano, 1941
- Poesía española (Lirici spagnoli), Edizioni di Corrente, Milán, 1941
- Cuentos españoles (Narratori spagnoli), Bompiani, Milán, 1941
- Niccolò Tommaseo, Due baci e altri racconti, Bompiani, Milán, 1943
- Antología del surrealismo (Antologia del Surrealismo), Edizioni di Uomo, Milán, 1944
- Saint-Beuve, teoría y crítica, parte I (CA Sainte-Beuve. Teoria e Critica, volumen I (il solo pubblicato)), Bompiani, Milán, 1947
- Antología de poesía negra (Antologia dei poeti negri), Fratelli Parenti, Firenze, 1954
- Anatole France, favoritos (Anatole France. Il meglio), Longanesi, Milán, 1959
- Luigi Gualdo, Poemas y novelas (Luigi Gualdo. Romanzi e Novelle), Collana I Classici Italiani, Sansoni, Firenze, 1959
- José Ortega y Gasset.Lo spettatore Bompiani, Milán, 1949-1960 (2 volúmenes)
- Gustave Flaubert, seleccionado (Gustave Flaubert. I Capolavori), Mursia, Milán, 1967
- Jean Pierre Richard, La creazione della forma, Rizzoli, Milán, 1969
Premios
- Caballero Gran Cruz de la Orden del Mérito de la República Italiana (27 de diciembre de 1966) [3]
- Gran Oficial de la Orden del Mérito de la República Italiana (2 de junio de 1960) [4]
Literatura
- Renato Bertacchini, "Carlo Bo", en AA.VV., Letteratura italiana. Critico, vol. V, Milán, Marzorati, 1987, págs. 3835-3845;
- "Carlo Bo y P. Giovanni Semeria" en "Studi Semeriani";
- Fabio Ciceroni, Valerio Volpini (ed.), Die Marken zwischen wort und bild. Autoren marche des '900, Milán, Federico Motta Editore / Banca delle Marche, 1996.
- Paccagnini, Ermanno, Carlo Bo. Annalen der geschichte moderner und zeitgenössischer: 17, 2011 (Mailand: Leben und Denken, 2011);
Notas
- ↑ 1 2 Carlo Bo // Gran Enciclopèdia Catalana (cat.) - Grup Enciclopèdia Catalana , 1968.
- ↑ 1 2 3 4 BeWeB
- ↑ Sito web del Quirinale: dettaglio decorato. . Consultado el 21 de abril de 2021. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016.
- ↑ Sito web del Quirinale: dettaglio decorato. . Consultado el 21 de abril de 2021. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016.
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| diccionarios y enciclopedias | ||||
| ||||