Bogovski, Pavel Alexandrovich
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 10 de junio de 2022; la verificación requiere
1 edición .
Pavel Aleksandrovich Bogovsky ( 10 de marzo de 1919 [1] , Tartu - 8 de marzo de 2006 [1] ) - científico estonio y soviético , oncólogo - patólogo , miembro correspondiente de la Academia de Ciencias Médicas de la URSS (1965), científico de honor de la República Socialista Soviética de Estonia (1977), miembro de pleno derecho de la Academia de Ciencias de Estonia (1993). Incluido en la lista de las 100 grandes figuras estonias del siglo XX .
Biografía
Nacido en Tartu en una familia de médicos, emigrantes de Rusia . Padre, Alexander Dementievich, era médico; madre, Tatyana Alexandrovna (nee Vulikh) - enfermera , entonces - fundadora del Comité de la Cruz Roja de Estonia y su vicepresidenta [3] .
Pasó su infancia en la isla de Saaremaa , donde asistió a un jardín de infancia de habla alemana. A la edad de ocho años hablaba estonio, alemán y ruso [3] .
En 1937 se graduó del Gimnasio Hugo Treffner , en 1941 se graduó de la Facultad de Medicina de la Universidad de Tartu , con el estallido de la Segunda Guerra Mundial fue evacuado a Alma-Ata , donde continuó sus estudios en el Instituto Médico . Se graduó en 1943 con una licenciatura en medicina [3] [4] .
Miembro de la Gran Guerra Patriótica como parte del Cuerpo de Fusileros de Estonia [3] , teniente mayor del servicio médico [5] .
Miembro del PCUS desde 1944 [6] (según otras fuentes desde 1946 [7] ).
Después de la guerra regresó a Tartu, en 1949 defendió su disertación “Sobre la influencia de la desnutrición y la inyección de glucosa en la morfología del proceso de organización de la herida” [3] [8] para el grado de candidato de ciencias médicas. Alumno de A. Valdez , Departamento de Anatomía Patológica [3] .
Desde 1949 trabajó en el Instituto de Medicina Experimental y Clínica de Tallin, director del Instituto en 1953-1968 [9] y 1974-1991.
En 1961 defendió su tesis doctoral "Efecto cancerígeno de los productos de procesamiento de esquisto bituminoso de Estonia: (estudio morfológico experimental)" en el Instituto Sanitario e Higiénico de Leningrado [10] [11] . Es el iniciador y realizador de estudios de uno de los grupos de carcinógenos - compuestos N-nitrosos - tanto en Estonia como a nivel internacional [10] .
En 1962 recibió el título de profesor en la especialidad "Anatomía patológica y oncología" [10] .
Además de estonio, ruso y alemán, hablaba francés e inglés con fluidez, y también fue uno de los latinistas destacados en los países nórdicos [3] .
En 1963-1967 fue diputado del Soviet Supremo de la RSS de Estonia (Vicepresidente de la Comisión de Salud y Seguridad Social) [6] .
Después de que el científico demostrara la alta carcinogenicidad de algunos productos del procesamiento de esquisto bituminoso , la tecnología para la producción de combustible de esquisto bituminoso cambió por completo en Estonia. En 1964, se detuvo la producción del producto más cancerígeno, la resina de cámara [12] .
De 1967 a 1974 trabajó en Lyon en la Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer , donde dirigió el departamento de carcinógenos exógenos [3] [4] .
En 1977, encabezó la comisión para el desarrollo de la terminología médica estonia. Pavel Bogovsky comenzó su actividad de traducción a la edad de treinta años, traduciendo al estonio la obra en dos volúmenes de V.N. En 1996, el libro de referencia más moderno y voluminoso sobre el vocabulario médico estonio , el Diccionario de términos médicos, fue publicado, coescrito y editado por Pavel Bogovsky. Uno de los mayores trabajos del académico fue la elaboración de la versión estonia de la 10ª edición de la Clasificación Internacional de Enfermedades , indicando equivalentes en latín [3] .
En 1993 fue elegido miembro de pleno derecho de la Academia de Ciencias de Estonia , Departamento de Biología, Geología y Química [3] .
Murió el 8 de marzo de 2006 [14] . Fue enterrado en el cementerio Metsakalmistu de Tallin [15] .
Premios, títulos y premios
Bibliografía
Monografías [3] [7] [19] :
- Bogovsky P. Tumores de piel ocupacionales causados por productos de procesamiento de combustibles fósiles. - Leningrado: Medgiz, 1960. - 176 p.
- Bogovsky P. Efecto cancerígeno de los productos de esquisto. - Tallin: Academia de Ciencias de la ESSR, 1961. - 352 p.
- Bogovski, Pavel. Vähk - põhjused, levik, profülaktika / Pavel Bogovski, Georg Loogna, Mati Rahu. - Tallin: Valgus, 1989. - 301, [1] lk. : enfermo. ISBN 5440003002 .
Publicaciones: 200 artículos científicos [3] .
Traducciones del ruso, inglés y finlandés al estonio, edición [19] :
- Tonkov, Vladimir . Anatomía mínima. 1. [osa]: üldosa, liikumiselundite süsteem: [õpperaamat meeditsiinilistele instituutidele] / Vladimir Tonkov; [vene keelest tõlkinud P. Bogovski]. - Tartu: Teaduslik Kirjandus, 1948. - 681 lk. : enfermo.
- Tonkov, Vladimir . Anatomía mínima. 2. [osa]: seede-elundite süsteem, hingamiselundite süsteem, kuse-ja suguelundite süsteem: [õpperaamat meditsiinilistele instituutidele] / Vladimir Tonkov; [vene keelest tõlkinud P. Bogovski]. — Tartu: Teaduslik Kirjandus, 1949. — 596 lk. : enfermo.
- Eesti NSV entsüklopeedia märksõnastik. Meditsiin: projekt / [koostanud P. Bogovski… jt.]. - Tallin: Eesti Riiklik Kirjastus, 1964. - 24 lk.
- Eksperimentaalse ja Kliinilise Meditsiini Instituut : [ülevaade tegevusest] / Eesti NSV Tervishoiuministeerium; [toimetanud P. Bogovski… jt.]. - Tallin: Perioodika, 1987. - 30, [1] lk. : enfermo.
- Instituto de Medicina Experimental y Clínica/Ministerio de Salud de la República Socialista Soviética de Estonia; [editado por P. Bogovski... et. Alabama. ; traducido del estonio por H. Talvoja]. - Tallin: Perioodika, 1987. - 30, [1] lk. : enfermo.
- Rahvusvaheline haiguste ja tervisega seotud probleemide statistiline klassifikatsioon : RHK-10 : kümnes väljaanne : XIX peatükk S00-T98. Vigastused, mürgistused ja teatavad muud välispõhjuste toime tagajärjed. XX Peatükk V01-Y98. Haigestumise ja surma välispõhjused / EV Sotsiaalministeerium; toimetanud, [inglise keelest] tõlkinud [ja eessõna:] Pavel Bogovski, Toomas Ernits. - Tallin: Sotsiaalministeerium, 1995. - 328 lk. ISBN 9985601173 .
- Meditsiinisõnastik : eestikeelsed terminid koos seletuste ning ladina, inglise ja soome vastetega / [toimetajad ja eessõna: Pavel Bogovski, Rein Kull; tõlkijad Georg Loogna… jt.]. - Tallin: Medicina, 1996. - VIII, 510 lk. : enfermo. — ISBN 9985829050 .
- Rahvusvaheline haiguste ja tervisega seotud probleemide statistiline klassifikatsioon : RHK-10 : kümnes väljaanne. I, II, III y IV turba / Eesti Sotsiaalministeerium; toimetanud P. Bogovski, I. Laan; [tõlkinud P. Bogovski... jt.]. - Tallin: Sotsiaalministeerium, 1996. - 339 lk. — ISBN 9985825926 .
- Rahvusvaheline haiguste ja nendega seotud terviseprobleemide statistiline klassifikatsioon : RHK-10 : kümnes väljaanne. 2. köide, Instruktsioonide käsiraamat / Eesti Sotsiaalministeerium; tõlkinud A. Küng; toimetanud P. Bogovski. - Tallin: Sotsiaalministeerium, 1996. - 127, [1] lk. — ISBN 9985601866 .
- Rahvusvaheline haiguste ja tervisega seotud probleemide statistiline klassifikatsioon : RHK-10 : kümnes väljaanne : VI, VII, VIII peatükid / Eesti Sotsiaalministeerium; tõlkinud arstide kollektiiv; toimetanud P. Bogovski, I. Laan. - Tallin: Sotsiaalministeerium, 1997. - 159 lk.
- Rahvusvaheline puuete, vaegurluse ja invaliidsuse klassifikatsioon : haiguste järelseisunditega seotud klassifikatsiooni käsiraamat / tõlkinud Katrin Gross; toimetanud ja töödelnud [ning eessõna:] P. Bogovski ja I. Laan ; Eesti Sotsiaalministeerium. - Tallin: AVITA, 1997. - 176 lk. : enfermo. — ISBN 998520042X
- Meditsiinisõnastik : eestikeelsed terminid koos seletuste ning ladina, inglise ja soome vastetega / [tõlkijad Georg Loogna, Aet Raukas, Katrin Rehemaa, Imbi Reili (1. tr.), Katrin Rehemaa (2. tr.); toimetajad Pavel Bogovski, Rein Kull (1. tr.), Sirje Ootsing, Laine Trapido (2. tr.); eessõnad: P. Bogovski, R. Kull (1. tr.), Sirje Ootsing, Laine Trapido (2. tr.)]. — 2., uuend. tr. - Tallin: Medicina, 2004. - 864 lk. — ISBN 9985829557 .
- Rahvusvaheline haiguste ja tervisega seotud probleemide statistiline klassifikatsioon : RHK-10 : kümnes väljaanne / Sotsiaalministeerium; [tõlkinud P. Bogovski... jt.]; toimetanud [ja eessõna:] P. Bogovski, I. Laan, L. Trapido. - 2., párrafo. tr. - Tallin: Sotsiaalministeerium, 2005. - 339, [1] lk. — ISBN 9985957016 .
Familia
- Esposa - Evgenia Bogovskaya (1920-2011).
Tres hijos [3] .
- Hijo - Sergei Pavlovich Bogovsky (nacido el 31 de marzo de 1946), Doctor en Biología (1988), miembro del Consejo Científico del Instituto para el Desarrollo de la Salud (Estonia) [20] [21] .
Notas
- ↑ 1 2 3 4 Bibliothèque nationale de France Pavel Bogovski // identificador BNF (fr.) : plataforma de datos abierta - 2011.
- ↑ Bibliothèque nationale de France Record #12591102c // BnF catalog général (francés) - París : BnF .
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Margus Maidla, incursión de Juku-Kalle. Pavel Bogovski (Est.) . Akadeemiline Keskus (28/03/2006).
- ↑ 1 2 Suri akadeemik Pavel Bogovski (Est.) . Instituto Tervise Arengu (20.03.2016). Consultado el 10 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de enero de 2021.
- ↑ 1 2 3 4 Bogovsky Pavel Alexandrovich. Memory of the People Archivado el 9 de julio de 2020 en Wayback Machine .
- ↑ 1 2 BOGOVSKY Pavel Alexandrovich . BME . (Ruso)
- ↑ 1 2 3 Eesti nõukogude entsüklopeedia. Bogovski (Est.) . Eesti Entsuklopeedia .
- ↑ RESULTADOS DEL TRABAJO CIENTÍFICO SOBRE MEDICINA EN LA UNIVERSIDAD ESTATAL DE TARTU PARA 1940-1965 ENCUESTA DE INVESTIGACIÓN EN MEDICINA UNIVERSIDAD ESTATAL DE TARTU 1940-1965 . Universidad Estatal de Tartu (1966). (Ruso)
- ↑ 1 2 Estonia soviética / Cap. edición G. Naan. — Libro de referencia enciclopédico. - Tallin: Valgus, 1979. - S. 198, 200. - 440 p.
- ↑ 1 2 3 4 PAVEL BOGOVSKI 10/03/1919 - 03/08/2006 (est.) . Academia Eesti Teaduste . Consultado el 11 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020.
- ↑ Catálogo RNB . Consultado el 7 de julio de 2020. Archivado desde el original el 9 de julio de 2020. (indefinido)
- ↑ 1 2 Hormigas Juske, Anu Jõesaar, Rein Sikk. Vähiravija elutöövõit (Est.) . Eesti Paevaleht (17.02.1999).
- ↑ Catálogo RSL . Consultado el 6 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021. (indefinido)
- ↑ EESTI TEADUSTE AKADEEMIA AASTARAAMAT/ANNALES ACADEMIAE SCIENTIARUM ESTONICAE (est.) . academia.ee . Academia Eesti Teaduste (2006).
- ↑ Área protegida (científico). Tallinna Metsakalmistu, V, 4T, 82, trama (est.) . Registro de Kamistute .
- ↑ ENSV Ülemnõukogu Teataja No. 7 (60) (Est.) (23/02/1961). Consultado el 12 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017.
- ↑ Eesti nõukogude entsüklopeedia. Bogovski, Pavel (Est.) . Eesti Entsuklopeedia .
- ↑ Teenetemärkide kavalerid (Est.) . Presidente Vabariigi .
- ↑ 1 2 Bogovski, Pavel (Est.) . Eesti Rahvusbibliograafia . Eesti Rahvusraamatukogu.
- ↑ Bogovski, Serguéi (Est.) . Eesti Entsuklopeedia (2011). Consultado el 12 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020.
- ↑ CV: Sergei Bogovski (est.) . Eesti Teadusinfosüsteem .
Enlaces
![Ir al elemento de Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/14px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png) | En catálogos bibliográficos |
---|
|
|
---|