Karetny grande | |
---|---|
Canción | |
Ejecutor | Vladímir Vysotsky |
fecha de creación | 1962 |
Fecha de grabación | otoño de 1962 |
Género | canción de arte |
Idioma | ruso |
Compositor de canciones | Vladímir Vysotsky |
¿Dónde están tus diecisiete años?
En el Bolshoi Karetny.
¿Y dónde están tus diecisiete problemas?
En el Bolshoi Karetny.
¿Dónde está tu arma negra?
En el Bolshoi Karetny.
¿Donde está usted hoy?
En el Bolshoi Karetny.
¿Recuerdas, camarada, esta casa?
No, no te olvides de él.
¡Diré que perdió la mitad de su vida,
que nunca ha estado en Bolshoi Karetny!
Aún así, porque
¿Dónde están tus diecisiete años?
En el Bolshoi Karetny.
…
"Big Karetny" [2] es una canción de Vladimir Vysotsky , escrita en el otoño de 1962 [3] . Una variante del nombre es " En el Bolshoi Karetny ".
La canción transmite las experiencias nostálgicas del héroe lírico (que está asociado en gran medida con el propio Vladimir Vysotsky) sobre el período de su vida en Bolshoy Karetny Lane . La canción estaba dedicada a un amigo de la juventud de Vysotsky: Levon Kocharyan [1] .
En sus discursos, el autor habló de esta época de la siguiente manera: “ Cuando comencé a escribir mis canciones, tenía la intención de escribirlas para un grupo muy pequeño de mis amigos más cercanos. Vivimos en Moscú hace muchos años, en un departamento en Bolshoy Karetny Lane, con mi amiga, Lyova Kocharyan, durante un año y medio. Una buena compañía se reunió allí, la visitó a menudo y pasó estos años con nosotros Vasya Shukshin , Tarkovsky Andrey ; y muchos otros. Luego se desarrolló una actitud tan amistosa, relajada y sin restricciones, me sentí libre, porque eran mis amigos cercanos: sabía que todo lo que les cantaría y les diría sería interesante para ellos. En general, creo que estas canciones se hicieron conocidas precisamente porque tienen una actitud tan amistosa, un deseo de contar algo, como esto, a los amigos .
Una de las primeras grabaciones de la canción se realizó en el estudio casero del ingeniero de sonido Konstantin Mustafidi. . En esta grabación, el 3er verso del estribillo queda así: “ ¿Por dónde se apaga la luz de noche? Sobre el Bolshoi Karetny ".
También hay entradas:
En septiembre de 1977 en Francia para el álbum " Tightrope " ( La Corde Raide ) se realizó una grabación de estudio de la canción con un conjunto instrumental [4] . En esta actuación, un coro gitano cantó junto con Vysotsky, lo cual no es típico de Vysotsky.
El 12 de abril de 1979, la canción fue interpretada por el autor en un concierto en Toronto , como parte de un pequeño popurrí de canciones tempranas.
El 17 de mayo de 1979, Vysotsky interpretó esta canción en un videomensaje en color para Warren Beatty .