" Conciertos de verano de Brandeburgo " ( en alemán: Brandenburgische Sommerkonzerte ) es un festival anual de música clásica que tiene lugar desde mediados de junio hasta mediados de septiembre en los lugares históricos de Brandeburgo y encaja orgánicamente en el espectro de eventos que atraen a los amantes de la música clásica en diferentes estados alemanes. [1] .
Desde 1991, la serie de conciertos "Classics on the Walk" (en alemán: Klassiker auf Landpartie ) vincula los conciertos de verano con programas turísticos de excursiones culturales por Brandeburgo. Desde la fundación de este festival, se han realizado más de setecientos conciertos en más de 200 salas [2] [3] .
El iniciador de los "Conciertos de Verano de Brandeburgo" fue en 1990 un residente de Berlín , el Dr. Werner Martin ( alemán: Werner Martin ). La idea original del festival era involucrar a los habitantes del antiguo Berlín Occidental en el desarrollo cultural del Land de Brandeburgo , para quienes el acceso a este territorio estaba limitado antes de la reunificación alemana en 1990 . En 1991 el festival comenzó con siete conciertos. Recientemente, se realizan anualmente más de 100 eventos culturales. Geográficamente, no solo se cubren los alrededores de las capitales de Potsdam y Berlín , sino también muchos lugares en todo el estado de Brandeburgo [4] [5] .
De 1991 a 2016, los Conciertos de Verano de Brandeburgo recibieron el Premio de Turismo de Brandeburgo 15 vecesen la categoría de "cultura" por el hecho de que amplían significativamente el alcance de los conciertos ordinarios y ofrecen a los oyentes disfrutar no solo de la música, sino también de la hospitalidad de los residentes locales, familiarizarse con la historia de las pequeñas ciudades, pueblos, monumentos arquitectónicos de Brandeburgo, así como con las características culinarias de la región. Salas de conciertos, iglesias, castillos, parques, tiendas de producción, un aeropuerto en construcción , etc. [6] [7] pueden servir como lugares para que los músicos actúen .
Una generalización de la experiencia acumulada de 25 años de celebración de los "Conciertos de Verano de Brandeburgo" se convirtió en el contenido del libro de Werner Martin y Manfred Stolpe, publicado en 2015 por la editorial berlinesa Nicolai Verlag .. El libro, titulado "Comes from my heart" (en alemán: Geh aus mein Herz... ) contiene 320 páginas de texto con muchas ilustraciones y citas intercaladas de las obras de escritores y poetas alemanes, en particular, de los ensayos de viaje " Wanderings ". on the Brandenburg Brand " de Theodore Fontane , en el que habla de la historia y la cultura de Brandeburgo . Con el significado interno de la tradición cultural de celebrar conciertos de verano en Brandeburgo, la cita dada en el libro de la novela Crossroads de Theodor Fontane ( alemán: Irrungen, Wirrungen , 1888) [8] es consistente :
... Todos los placeres son producto de la imaginación, y el que tiene la mejor imaginación obtiene el mayor placer. Sólo lo irreal tiene valor y es de hecho la única realidad...
Texto original (alemán)[ mostrarocultar] ...Alle Genüsse sind schlißlich Einbildung, und wer die beste Fantasie hat, hat den größten Genuß. Nur das Unwirkliche macht den Wert und ist eigentlich das einzig Reale...El programa artístico de los "Conciertos de Verano de Brandenburgo" se centra en invitar a solistas y conjuntos de fama mundial que han estado colaborando con orquestas alemanas durante mucho tiempo, así como promover nuevos nombres de jóvenes intérpretes y conjuntos [9] .
Entre los músicos de renombre que participaron en este festival se encontraban: Vladimir Ashkenazy , Ricardo Chailly , Barbara Hendrix , Olli Mustonen , Lars Vogt , Albrecht Mayer y Trevor Pinnock , varios conjuntos y orquestas, por ejemplo, la Orquesta Sinfónica Alemana de Berlín , la Academia de St. Martin in the Fields , la Orquesta Gewandhaus de Leipzig , Il Giardino Armonico , Filarmónica de Cámara de San Petersburgoy otros [10] .
El programa Classics on the Walk, además de los conciertos, incluye una variedad de excursiones, por ejemplo, en barcos a lo largo del Spreewald [7] , en barcos de vapor en ríos navegables, en trenes y autobuses regionales. Los viajes incluyen el conocimiento de monumentos históricos y reservas naturales, los visitantes pueden aprender muchas cosas nuevas entablando conversaciones con guías y residentes locales [5] .
Los Conciertos de Verano de Brandeburgo, además de su propósito directo, ven su importante tarea en llamar la atención del público sobre los sitios históricos y contribuir a su preservación. Los ingresos financieros de la venta de entradas se gastan parcialmente en la protección de monumentos históricos y culturales. No solo los ingresos de los servicios culinarios para turistas, sino también los ingresos de grandes proyectos benéficos y patrocinadores privados nos permiten ampliar constantemente la gama de ofertas en el marco del programa del festival [11] .
Un programa de conciertos específico para cada verano (del 10 de junio al 10 de septiembre) se prepara con antelación y se anuncia en Internet [12] . La emisora pública de los estados de Brandenburgo y Berlín RBB , las estaciones de radio Deutschlandfunk , Deutschlandradio , Deutschlandfunk Kultur transmiten tanto reportajes sobre el festival como los propios conciertos [11] .
Brandenburgische Sommerkonzerte GmbH es responsable de la planificación y ejecución del festival. El Comité Ejecutivo está formado por participantes activos que establecen contactos con representantes de la cultura y el arte, con los líderes de la región, con científicos y figuras religiosas. Los políticos alemanes Manfred Stolpe y Matthias Platzeck , que ocuparon el cargo de Primer Ministro de Brandeburgo en diferentes años, apoyaron activamente a los organizadores, brindando su patrocinio al festival. Desde sus inicios, los conciertos de verano no han recibido financiación del presupuesto estatal. Por la entrada de fondos para el festival, sus organizadores expresan su agradecimiento en el sitio web oficial a los patrocinadores de varias corporaciones y fundaciones, así como a todos aquellos que hacen donaciones del sector privado [11] .