En el bien y en el mal

In Good and Evil ( polaco : Na dobre i na złe ) es una serie de televisión de drama médico polaca sobre los médicos de la clínica Leśna Góra . Se emite en TVP2 desde 1999. Es la tercera serie más larga en la historia de la televisión polaca, cuya producción no se ha interrumpido durante muchos años.

Trama

La serie muestra la vida personal y el trabajo de médicos y paramédicos en el hospital Leśna Góra, que se encuentra cerca de Varsovia . En las primeras temporadas, los personajes principales eran Zosia Stankiewicz, Jakub Burski y Bruno Walicki, tres amigos graduados de la facultad de medicina que se conocieron después de las vacaciones de verano y comenzaron a trabajar juntos.

Reparto

Personajes principales

• Andrzej Falkowicz ( Mikhal Zhebrovsky ) es profesor, interno en el departamento de cirugía. Entre sus colegas, se le considera un especialista altamente calificado, pero no una persona muy agradable. Divorciado de Kinga Falkovich, al mismo tiempo tomó su apellido (debido a la disonancia del suyo: Baran ). El primer día de trabajo en el hospital, comenzó un conflicto con Victoria, pero luego cambiaron su actitud el uno hacia el otro. En 2014 se casó con una asistente de laboratorio que lo chantajeaba, pero se divorciaron ese mismo año. En 2018 se casó por tercera vez. Inicialmente, se suponía que el héroe de Zhebrovsky era menor, pero luego se convirtió en uno de los principales [1] . Aparece desde 2011 [2] .
• Stefan Tretter ( Piotr Garlicki ) es un cirujano , director del hospital Leśna Góra después de Walicki. Recibió una denuncia por la mala organización de la evacuación durante los ejercicios en el hospital y se fue de vacaciones. Después de un tiempo, regresó y pudo regresar al puesto, pero debido al ataque terrorista fue despedido. El 8 de marzo de 2017 sobrevivió a un infarto . Aparece desde el año 2000.
• Zosia Stankiewicz ( Małgorzata Foremniak ) es anestesióloga en el hospital de Leśna Gora. Durante algún tiempo se reunió con un músico bisexual Mikolaj. Estaba enferma de linfoma de Hodgkin . Se casó con Yakub, se convirtió en la madre adoptiva de Yulia [3] . Los tres se mudaron más tarde a Berlín . Apareció de 1999 a 2012.
• Jakub Burski ( Arthur Zmievsky ) es un residente de la sala de emergencias , anteriormente cirujano. Llegó a Polonia procedente de Boston , donde trabajaba en la clínica privada de su padre. Se casó con Zosa, la pareja adoptó a una niña huérfana, Yulia. Vivió en Australia . Se mudó a Berlín con su familia. Apareció de 1999 a 2012.
• Victoria Consalida ( Katarzyna Donbrowska ) es una residente del departamento de cirugía, española con raíces polacas. Tiene una hija, Blanca, que sufre de insuficiencia renal y está siendo criada por los padres de Victoria. Al principio estaba en conflicto con Falkovich, pero luego cambió su actitud hacia él. Renunció después del ataque terrorista en el hospital, pero regresó después de un tiempo. Aparece desde 2008.
• Milena Starska ( Anita Sokolovskaya ): originalmente una estudiante en prácticas, se convirtió en cirujana. Se reunió con el periodista Bartosz, luego se casó con Vitold y dio a luz a un hijo de él. Cuando su marido la engañó con Agatha, ella fue con su madre a Torun con su hijo. Aparece desde 2003.
• Bozena Leszczynska ( Edita Yungovska ) es enfermera en el hospital de Leśna Góra. Viuda. Ella sufría de alcoholismo . Se mudó a Ámsterdam . Apareció desde 2000 hasta 2012.
• Adam Pawica ( Andrzej Zieliński ) es internista y endocrinólogo en el hospital Leśna Góra. Durante algún tiempo se desempeñó como director del hospital en lugar de Tretter. Se fue a Afganistán . Apareció desde 2000 hasta 2011.
• Krzysztof Radwan ( Mateusz Damentzki ) es residente en el departamento de ginecología . Cuida a su suegra, que padece la enfermedad de Alzheimer . En 2017 tuvo un accidente y resultó gravemente herido, estaba en rehabilitación en Suiza . Aparece desde 2003.
• Bruno Walicki ( Krzysztof Peczynski ): primero cirujano, luego se convirtió en interno en el departamento de cirugía y luego asumió el cargo de director del hospital Leśna Góra. La primera esposa, Elzbieta, murió y la pareja tuvo dos hijos. Inesperadamente para todos, se fue a Estocolmo y se casó con otra mujer. Apareció de 1999 a 2004.
• Marta Koziol ( Katarzyna Bujakiewicz ) es enfermera. Estaba enamorada del cirujano Rafal, dio a luz a tres hijos de él. Se escapó de su esposo con su amante en los Estados Unidos . Apareció desde 2000 hasta 2017.
• Agata Kwiecinska ( Dorota Segda ) es la directora administrativa del hospital. Tuvo una pequeña aventura con Yakub Bursky. Apareció de 1999 a 2005.

Personajes secundarios

• Stanislav Drzewiecki ( Pavel Delong ) es un cirujano plástico que trabajaba en la clínica Health & Beauty.
• Wanda Falkovich ( Liliana Komorowska ) es la ex esposa de Andrzej Falkovich.
• Tomasz Menjak - esposo de Silvia Poreda

Notas

1. ↑ Michał Żebrowski bawi się rolą Falkowicza w "Na dobre i na złe"  (polaco) . superseriale.se.pl. Consultado el 28 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2018.
2. ↑ MICHAŁ ŻEBROWSKI: WYSTĘPOWANIE W SERIALU JEST POTRZEBNE W SYTUACJI, GDY... ODPOWIEDŹ ZASKAKUJE  (polaco) . www.plejada.pl Consultado el 30 de abril de 2018. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2018.
3. ↑ Na dobre i na złe. Julka Burska ma trzech ojców! Sławomir Orzechowski nowym tatą corki Zosi i Kuby  (polaco) . superseriale.se.pl. Consultado el 20 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016.

Enlaces

• "En el bien y el mal  en Internet Movie Database

sitios temáticos	Base de datos de películas de Internet