Weinberg, Shmuel
Shmuel Weinberg ( Yiddish שמואל װײַנבערג , Pol. Szmuel Weinberg (Samuel Wajnberg) , al nacer - Shmil Weinberg , o Samuil Moiseevich Weinberg ; 12 de diciembre de 1882 , Chisinau , provincia de Besarabia - 1943 , campo de concentración ruso o campo ) Travniki y Director de orquesta y compositor polaco del teatro judío en yiddish .
Biografía
Shmil (Samuil Moiseevich) Weinberg nació en Chisinau en una familia judía grande y religiosa , su padre, Moishe (Moisés) Weinberg, era contador. [1] [2] A la edad de siete años, aprendió por sí mismo a tocar el violín, pero no recibió educación musical formal [3] . Temprano comenzó a trabajar, primero en una mercería, luego en una imprenta. A una edad temprana, se interesó por el teatro emergente en yiddish y en 1899 fue aceptado como actor en la compañía Sabsay de gira por Besarabia , en la que también desempeñó las funciones de violinista, director, director de coro, utilería y apuntador. En los años siguientes, fue director de orquesta y concertino de las compañías de Feldman, nuevamente Sabsay, Meerovich y Kompaneets, con quienes recorrió las provincias occidentales del Imperio Ruso. En Vilna , siendo el director de la compañía Lipovsky, compuso la música para la obra "Swan un lustik" ( Animado y alegre ) dirigida y dramaturga Yehuda-Leib Baumvol (1892-1920), padre de la poetisa Rachel Baumvol . Después del éxito de esta producción, durante dos años trabajó como compositor y director de orquesta en la compañía Gefner en Vilna y ganó bastante popularidad [4] .
En el verano de 1914, Schmil Weinberg recibió una invitación para la compañía Zandberg en Łódź , y en 1916 se unió a los teatros Central y Eliseum de Abram Kaminsky en Varsovia . Desde principios de la década de 1920 fue director musical, violinista y director de orquesta del teatro judío de Varsovia "Skala", para el que escribió música para las producciones de "Joske the Musician" de Osip Dymov , "Di mame gate" ( Madre viene ), "Editor Kachke" de Jacob Hochstein y otros. [5] Su hijo Moisei Weinberg (entonces conocido como Moishe Weinberg) inició su carrera musical en este teatro, [6] quien desde los diez años fue pianista de la orquesta acompañante, y unos años más tarde él mismo se convirtió en el director de varias producciones teatrales.
En la década de 1930, Shmuel Weinberg trabajó en el Teatro Sambation de Varsovia de Isaak Nozhik, escribió música para cinco revistas teatrales, así como para la obra Zlate di Rebetzn ( Zlata the Rabbi ) de I. Nozhik. Como violinista y director de orquesta, realizó varias grabaciones de gramófono para la compañía discográfica polaca Syrena , incluido el acompañamiento del famoso cantor Yakov Koussevitzky. Junto con su hijo, participó en el acompañamiento musical de la película "Fredek uszczęśliwia świat" (1936, compositor de música y director musical de la orquesta) [7] .
Después de la ocupación de Polonia por las tropas alemanas, Shmuel Weinberg huyó a Pinsk [8] ; su esposa y su hija Esther (1922-1943) fueron internadas en el gueto de Łódź , desde donde fueron deportadas al campo de concentración de Trawniki , donde murieron [9] . Su hijo, el compositor Moses (Mechislav) Weinberg , logró escapar a la zona de ocupación soviética, desde el oeste de Bielorrusia hasta Tashkent , donde se casó con la hija del Artista del Pueblo de la URSS Solomon Mikhoels .
Familia
- Esposa - Sonya (Sarah) Weinberg (1888-1943), fue actriz en los teatros judíos de Lodz y Varsovia, estuvo de gira con su esposo [10] [11] .
- Hijo-compositor Moses Samuilovich Weinberg . En los documentos conservados en el Archivo de Actas del Estado Civil de Varsovia, los padres de Moses Weinberg se indican como Samuil Weinberg y Sura-Dwoira Stern (en los documentos de 1982, el propio compositor indica el apellido de soltera de su madre: Kotlitskaya). [12] [13]
- Su sobrino (el hijo de su hermana mayor Khaya Moiseevna Weinberg), un empleado no partidario del Comité Militar Revolucionario de la Comuna de Bakú, Isai Abramovich (Itskhok Avrumovich) Mishne (1896-1918), recibió un disparo en 1918 como parte de 26 Bakú comisarios [14] [15] [16 ] . La sobrina Sofia Abramovna Mishne (1899, Chisinau - 1944, Moscú) estuvo casada con el escultor V. I. Ingal .
Publicaciones
- דער לוסטיקער פֿױגל ( pájaro feliz ). De la opereta de I. A. Berman "Borg mir dain vibe" ( Préstame a tu esposa ), con arreglos de Shmuel Weinberg. Libreto de Anshel Shore. Vilna , 1913. [17]
Material adicional
Literatura
- Zalmen Zylbercweig " לעקסיקאָן פֿון ייִדישן טעאַטער" ( Zalmen Zylbercweig , 1894 - 1972 , Lexicon fun idish theater - Lexicon of the Jewish theater in 6 vols.). Nueva York - Buenos Aires , 1931-1969.
Notas
- ↑ Ada Tsodikova "Árbol de la vida" . Consultado el 22 de enero de 2012. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2013. (indefinido)
- ↑ A. Mokrousov "Continente Weinberg: cargando" . Consultado el 2 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de julio de 2014. (indefinido)
- ↑ Zalmen Zylbercweig vive en el teatro yiddish . Consultado el 16 de abril de 2016. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2015. (indefinido)
- ↑ Szmuel Weinberg . Consultado el 2 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. (indefinido)
- ↑ Música judía en Polonia . Fecha de acceso: 30 de enero de 2015. Archivado desde el original el 28 de enero de 2015. (indefinido)
- ↑ Léxico de músicos judíos en Polonia . Consultado el 2 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012. (indefinido)
- ↑ Historie niezbyt prawdziwe . Consultado el 30 de enero de 2015. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. (indefinido)
- ↑ Samuil Weinberg en las listas de refugiados de Varsovia a Pinsk (1939-1941)
- ↑ Lives in the Yiddish Theatre Archivado el 11 de septiembre de 2015 en Wayback Machine : Hay diferentes versiones en las fuentes sobre el lugar de la muerte de Shmuel Weinberg: el actor Zalmen Koleshnikov indica que Shmuel Weinberg dirigía la orquesta de cine en Luninets , donde murió durante La ocupación. Según el Teatro Judío Estatal de Polonia, fue deportado al campo de concentración de Trawniki.
- ↑ Lexicon of the Yiddish Theatre, Nueva York, 1931, vol. 1, pág. 683 Copia de archivo del 28 de junio de 2014 en Wayback Machine : Sonya Weinberg (Karl) nació en Odessa el 9 de marzo de 1888; después de graduarse del gimnasio profesional, comenzó a tomar lecciones de canto y en 1905 se unió a la compañía de gira de Meyerzon. Posteriormente, fue prima donna en la compañía de Kompaneets, junto con su esposo actuó en las compañías de Fishson, Sabsay, Kaminsky, Lipovsky y Genfer, luego en la compañía de Sandberg en Lodz y Varsovia. Después del divorcio, detuvo su carrera teatral y murió en el gueto de Lodz.
- ↑ Léxico del teatro judío Archivado el 7 de febrero de 2015 en Wayback Machine : Shmuel y Sonya Weinberg (Karl)
- ↑ Danuta Gwizdalanka "Historie niezbyt prawdziwe" . Consultado el 30 de enero de 2015. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. (indefinido)
- ↑ Hechos desconocidos de la vida de Moses Weinberg . Consultado el 16 de abril de 2016. Archivado desde el original el 19 de abril de 2016. (indefinido)
- ↑ Ada Tsodikova sobre la familia Weinberg . Fecha de acceso: 22 de enero de 2012. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2011. (indefinido)
- ↑ Otro sobrino - David Abramovich Mishne (1902, Chisinau -?), traductor, miembro de la Unión de Escritores y la Unión de Periodistas de la URSS (A. V. Alger "Memorias de D. A. Mishne"). Entre otras cosas, posee la traducción de la novela El diagnóstico final de Arthur Hailey .
- ↑ Memorias del artista Boris Zhutovsky Copia de archivo del 25 de agosto de 2016 en Wayback Machine (Memorias de la familia Mishne)
- ↑ Kenneth Jaffe "Obras vocales solistas sobre temas judíos: una bibliografía de compositores judíos" . Consultado el 30 de enero de 2015. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016. (indefinido)
