Watable, François
| François Watable | |
|---|---|
| fr. François Vatable | |
| Fecha de nacimiento | 1495 |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 16 de marzo de 1547 o 1546 [1] |
| Un lugar de muerte | |
| País | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
François Vatable ( fr. François Vatable ), también Vatable o Vatabled ( Vateblé , picard . Watabled ; 1495 , Gamache - 16 de marzo de 1547 , Bremontier-Merval ) - Teólogo y hebraísta francés (experto en lengua hebrea ).
Biografía
De origen judío, nació en Gamache , un pueblo de la diócesis de Amiens . Era sacerdote en Brumetz (en los Valois ), luego profesor de hebreo en París cuando el rey Francisco I fundó la escuela real .
Wables restauró el estudio del idioma hebreo en Francia; sus alumnos incluyeron, entre otros, a Jean Mercier . También hablaba griego antiguo . Tradujo Meteorologica de Aristóteles ( Lyon , 1548 ) y Parva naturalia , publicada por Duval ( París , 1619 ).
François Watable murió en 1547 como abad de Bellosana .
Actas
Hay una versión que sus alumnos recogieron comentarios sobre el Antiguo Testamento , y Robert Etienne los publicó en 1545 en la edición de la nueva traducción latina de la Biblia por el León de Judá (4 volúmenes, París, 1539-45). Según otra versión, estos comentarios, y el texto mismo, fueron tomados por el erudito editor de los reformadores de Zurich .
Hay una Biblia donde se indica el nombre Vatable; contiene traducciones de los textos de la Vulgata y el León de Judá.
Notas
Literatura
- A. Plushard . Léxico enciclopédico , tomo 9. - Imprenta de A. Plushar; S.-P., 1837 - pág. 109 (Watable, Francisco).
Enlaces
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| diccionarios y enciclopedias | ||||
| ||||