Wayang siam

Wayang Siam malayo. wayang Siam es un tipo de wayang en Malasia , predominantemente en los estados de Kelantan y Terengganu .

Es de origen tailandés (la provincia de Patani, anteriormente parte de Malaya), pero está adaptado para la población local y está en el dialecto Kelantan del idioma malayo . El repertorio incluye escenas de la versión malaya del Ramayana [1] .

Entre las principales compañías wayang se encuentra la compañía Kelantan dirigida por la figura cultural nacional Khamza Awang Amat (1940-2001), que vino de gira a Moscú en 1974 (representada en el teatro de marionetas de Sergei Obraztsov) [2] .

Este género esencialmente moribundo (si en la década de 1930 había 130 dalangs en el país, a principios del siglo XXI solo había 5) está siendo revivido gracias a los esfuerzos del gobierno [3] .

Enlaces

Notas

  1. Provocación de la imaginación: el problema del movimiento y su solución en las representaciones de "wayang siam" // Estudios malayo-indonesios, vol. 11. M., 1998, pág. veinte
  2. Perginya penyelamat wayang kulit - "Utusan Malaysia", 3.1.2001
  3. Wayang Siam // Pogadaev V. A. The Malay World (Brunei, Indonesia, Malasia, Singapur). Diccionario lingüístico y regional. M.: "Libro de Oriente", 2012, p. 719