Vinogradov, Viktor Vladimirovich
Viktor Vladimirovich Vinogradov ( 31 de diciembre de 1894 [ 12 de enero de 1895 ], Zaraysk - 4 de octubre de 1969 , Moscú ) - Lingüista y crítico literario ruso soviético , Doctor en Filología (1940), Académico de la Academia de Ciencias de la URSS (1946). El fundador de la escuela científica más grande en lingüística . Laureado del Premio Stalin de segundo grado (1951).
Biografía
Primeros años
El padre de Vinogradov, un sacerdote, fue reprimido en 1930 y pronto murió en el exilio en Kazajstán, al igual que su madre que lo siguió [3] . En 1917, Viktor Vladimirovich se graduó del Instituto Histórico y Filológico y del Instituto Arqueológico . Al comienzo de su actividad científica, fue historiador del cisma de la iglesia . Continuó su formación científica en la Universidad de Petrogrado , donde impartió clases desde 1921. En 1920 fue elegido profesor en el Instituto Arqueológico en el Departamento de Historia de la Lengua Rusa.
Los intereses científicos del científico eran inicialmente muy amplios. Dedicó su primer trabajo a la autoinmolación de los viejos creyentes y, al mismo tiempo, se dedicó a investigar los problemas de la fonología histórica . En la década de 1920, formó parte de un círculo de científicos que estudiaban con entusiasmo la estructura de las obras de arte. A principios de la década de 1930 se mudó a Moscú.
Crítico literario
Recibió primera fama gracias a publicaciones literarias (al estilo de escritores clásicos y contemporáneos: A. S. Pushkin , N. V. Gogol , F. M. Dostoevsky , N. S. Leskov , A. A. Akhmatova y otros; también habló con obras puramente históricas y literarias, publicaciones de obras inéditas, etc. ). Definió su método como histórico y literario (con el estudio obligado del amplio contexto histórico de la obra objeto de estudio, incluidos los “pequeños nombres”, la “literatura popular”), sin embargo, consideró necesario estudiar el lenguaje y el estilo de los escritor. Al mismo tiempo, se mostró escéptico sobre el enfoque sociológico de clases que prevalecía en la década de 1920. Toda su vida no perdió interés por la crítica literaria, especialmente en el estudio del estilo individual de los escritores (supervisó la compilación del Diccionario de la Lengua de Pushkin en la década de 1950 ; véase también bibliografía) y en la investigación histórica y literaria comparada. Vinogradov y su esposa Nadezhda Matveevna tuvieron muchos años de relaciones amistosas con Akhmatova ; Vinogradov participó en la discusión de varios de sus artículos en el ciclo Pushkin.
Lingüista
Muy temprano, Vinogradov también se mostró como lingüista ; se convirtió en uno de los últimos alumnos del académico A. A. Shakhmatov (trabajo sobre fonemas en dialectos del norte ). Hasta 1929 trabajó en Petrogrado (Leningrado), donde recibió la influencia de L. V. Shcherba , pero luego se trasladó a Moscú y creó su propia escuela lingüística (la llamada escuela Vinogradov de estudios rusos). Trabajó en el Instituto Pedagógico Estatal de Moscú , el Instituto Pedagógico Estatal de Moscú , el Instituto Pedagógico por Correspondencia . En sus obras, continuó las tradiciones de la lingüística prerrevolucionaria rusa , siendo escéptico del estructuralismo y otras tendencias influyentes en la lingüística del siglo XX; Las obras de Vinogradov se caracterizan por una actitud atenta al material lingüístico específico, principalmente el idioma ruso y, en particular, el idioma de la ficción clásica rusa (casi todas sus obras lingüísticas están dedicadas específicamente a los estudios rusos ). Una de sus obras más originales es La historia de las palabras (1ª ed. 1994), que no se publicó como una edición separada durante su vida, y está dedicada a la historia del surgimiento y desarrollo de la semántica de las palabras rusas, con muchos ejemplos raros. Vinogradov fue el autor del libro ampliamente citado La lengua rusa. Doctrina gramatical de la palabra” (escrito principalmente en la década de 1930 y publicado en forma revisada en 1947). Bajo su dirección se preparó "Gramática del idioma ruso" (1952-1954), la primera "gramática académica" del idioma ruso, creada en el período soviético. Varias disposiciones del concepto gramatical de Vinogradov se remontan a los trabajos de S. Bally [3] .
Vinogradov es autor de una serie de obras notables sobre la historia de la lingüística rusa. V. V. Vinogradov esbozó su análisis de la tradición sintáctica rusa en el libro "De la historia del estudio de la sintaxis rusa (de Lomonosov a Potebnya y Fortunatov)" (1958) y en artículos dedicados a las opiniones gramaticales de M. V. Lomonosov , A. Kh Vostokov , A. A. Potebni , A. V. Dobiasha, A. A. Shakhmatov, A. M. Peshkovsky , L. V. Shcherba, I. I. Meshchaninov , M. N. Peterson y otros científicos (Estos artículos se vuelven a publicar en el libro.: Vinogradov VV Obras seleccionadas: Estudios de gramática rusa, Moscú, 1975) . V. V. Vinogradov publicó una amplia reseña de obras sobre el idioma literario ruso: "La ciencia rusa del idioma literario ruso" (1946). También se publicó póstumamente una colección de obras seleccionadas sobre la historia de las doctrinas lingüísticas rusas, recomendada como libro de texto para el curso del mismo nombre [4] .
Participó en la compilación del " Diccionario explicativo de la lengua rusa " editado por D. N. Ushakov (vols. 1-4, 1935-1940), en la edición del " Diccionario de la lengua literaria rusa moderna " (vols. 1-17, 1948 ) -1965) y " Diccionario de la lengua rusa "(vols. 1-4, 1957-1961). En la década de 1960 fue presidente de la Comisión de Ortografía de la Academia de Ciencias de la URSS .
Enlace años
En 1934 fue arrestado en el " caso de los eslavistas ". El 17 de abril de 1934 fue exiliado a Vyatka , donde cumplió un vínculo hasta el 1 de mayo de 1936. Publicado antes de lo previsto a petición de los pushkinistas para preparar el aniversario de 1937 . Desde mayo de 1936, Vinogradov estaba registrado bajo el " menos " en Mozhaisk , viviendo ilegalmente en Moscú con su esposa e incluso teniendo la oportunidad de enseñar (a finales de 1938 fue despedido por nuevos cargos) [5] . Recibí un permiso de residencia en Moscú en marzo de 1939, al día siguiente de una apelación por escrito a I. V. Stalin (Vinogradov y Stalin nunca se comunicaron personalmente [3] ).
Tras el estallido de la guerra, fue exiliado a Tobolsk (7 de agosto de 1941), donde permaneció hasta el 2 de junio de 1943 [5] . En 1943, se borraron sus antecedentes penales.
Durante estos años, V. V. Vinogradov enseñó en el Instituto de Profesores de Tobolsk , continuando la investigación en el campo de la estilística, la fraseología y la tipología de las obras de la literatura rusa [6] . Muchos registros sobre la historia de palabras individuales se han conservado en pequeñas hojas.
A la cabeza de la lingüística soviética
Después de regresar de Tobolsk (1944), V. V. Vinogradov se convirtió en profesor en la Universidad Estatal de Moscú y luego en decano de la Facultad de Filología (1945-1948, 1950). El 30 de noviembre de 1946, fue elegido inmediatamente miembro de pleno derecho de la Academia de Ciencias de la URSS . Sin embargo, para el aparato del partido, Vinogradov mantuvo el estigma de la falta de fiabilidad y, por lo tanto, se sometió a un " estudio " de los marristas en 1949 - principios de 1950 (y como resultado, perdió su puesto como decano de la facultad de filología). Sin embargo, en la década de 1950 se colocó efectivamente a la cabeza de la lingüística soviética :
- Jefe del Departamento de Lengua Rusa, Universidad Estatal de Moscú (1947-1969)
- director del Instituto de Lingüística de la Academia de Ciencias de la URSS (1950-1954).
- Académico-Secretario del Departamento de Literatura y Lengua de la Academia de Ciencias de la URSS (1950-1963).
- redactor jefe de la revista Cuestiones de lingüística (1952-1969).
Desde 1958, Vinogradov dirigió el Instituto de la Lengua Rusa de la Academia de Ciencias de la URSS , que desde 1995 lleva su nombre; dimitió como director un año antes de su muerte [7] . En 1967-1969 fue jefe del sector de poética histórica y estilística en el Instituto de Literatura Rusa (Casa Pushkin) de la Academia de Ciencias de la URSS .
El científico también ocupó varios cargos estatales y públicos: diputado del Soviet Supremo de la RSFSR (1951-1959) y del Consejo de Diputados del Pueblo Trabajador de la Ciudad de Moscú , miembro del Comité de Paz Soviético y el principal consejo editorial de la 2ª edición . de la Gran Enciclopedia Soviética , presidente de los comités soviético (1955-1969) e Internacional (1956-1958) de eslavos, el primer presidente de MAPRYAL (1967-1969).
En los últimos años de la vida de Vinogradov, sus ideas fueron reconocidas por una amplia gama de lingüistas y su escuela se formó como la más grande (en número) en estudios rusos. Al mismo tiempo, algunos filólogos, tanto partidarios del método estructural como representantes de la lingüística tradicional ( R. I. Avanesov , S. B. Bernshtein ), desarrollaron una actitud negativa hacia Vinogradov como un “jefe soviético”, impidiendo una nueva iniciativa en la ciencia e incapaces de gestionarla. efectivamente. Los escritores de memorias e historiadores de la ciencia (incluidos aquellos que son neutrales o positivos sobre Vinogradov) notaron la debilidad del académico por varios títulos y honores. Se sabe, sin embargo, que Vinogradov no abusó de sus poderes administrativos, a menudo ayudando a viejos colegas (por ejemplo, M. M. Bakhtin , con quien nunca fueron particularmente cercanos, por el contrario, fueron oponentes más bien a largo plazo). También hay que tener en cuenta la reticencia del ex exiliado a enfrentarse con las autoridades, a las que agradeció la liberación y el inesperado encumbramiento. Así es como algunos, por ejemplo, B. A. Uspensky , explican el consentimiento de Vinogradov, de 70 años, para participar como experto por parte de la fiscalía en el proceso de Sinyavsky y Daniel y confirman científicamente el carácter antisoviético de su obras [5] .
Fue enterrado en el cementerio de Novodevichy . La biblioteca de V. V. Vinogradov fue trasladada a la Casa Pushkin.
Premios y títulos
- Orden de Lenin (1953);
- dos Órdenes de la Bandera Roja del Trabajo (10/06/1945, 1965);
- Premio Stalin de segundo grado (1951) - por el trabajo científico "Lengua rusa (doctrina gramatical de la palabra)" (1947);
- Premio M. V. Lomonosov de la Universidad Estatal de Moscú (1945, 1951);
- Medalla de plata "Por mérito a la ciencia y la humanidad" ( Academia de Ciencias de Checoslovaquia , 1968).
Dos años después de su muerte, Viktor Vinogradov se convirtió en el primer ganador del Premio A. S. Pushkin de la Academia de Ciencias de la URSS con el texto: para una serie de estudios: "Lenguaje de Pushkin", "Estilo de Pushkin", "Sobre el lenguaje de la ficción". , "El problema de la autoría y la teoría de los estilos", Estilística. Teoría del discurso poético. Poética" [8] .
Miembro extranjero de los búlgaros (1946), alemanes (1955), daneses (1962), polacos (1959), rumanos (1957) [9] , serbios (1959), franceses (1960) [10] [11][ aclarar ] y las academias de ciencias de Checoslovaquia (1948); miembro correspondiente de la Sociedad Europea de Trabajadores de la Cultura (1957) y de la Academia Francesa de Inscripciones y Bellas Letras (1959) [11] . Doctor Honorario de las universidades de Praga (1947) y Budapest (1966).
Obras principales
- Investigación en fonética del dialecto del norte de Rusia . I. Ensayos sobre la historia del sonido Ѣ en el dialecto del norte de Rusia, Izvestiya Otdeleniya russk. idioma y literatura Acad. Ciencias, tomo XXIV, libro. 1 y 2, 1919;
- Métodos de estudio de manuscritos como material para construir la fonética histórica del idioma ruso en los estudios de acad. A. A. Shakhmatova, ibíd. , volumen XXV, 1920;
- La trama y la composición de la novela de Gogol "La nariz", "El comienzo". - 1921, yo;
- El estilo del poema de San Petersburgo "Doble" // Dostoievski: Sat., I / ed. A. S. Dolinina. - Pág., 1922;
- Sobre las tareas de estilística. Observación del estilo de "La vida del arcipreste Avvakum // Discurso ruso: colección de artículos / editado por L. V. Shcherba. - Pg., 1923;
- Poesía de Anna Akhmatova: bocetos estilísticos. - L., 1925;
- Gogol y la escuela natural. - L., 1925;
- Jules Janin y Gogol, almanaque "Pensamiento literario", III, L., 1925;
- El problema del skaz en estilo, "Poética", Vremennik Otd. palabras. Estado de las Artes. en-ta ist. Artes, I, ed. "Academia", L., 1926;
- Bocetos sobre el estilo de Gogol. - L., Academia, 1926;
- Sobre la historia del vocabulario de la lengua literaria rusa / ed. LV Shcherby. - "Discurso ruso", Nueva serie, I. - L .: Editorial "Academia", 1927;
- La evolución del naturalismo ruso. Gogol y Dostoievski. - L.: Academia, 1929;
- Sobre la prosa artística. - M.-L., GIZ, 1930;
- Ensayos sobre la historia de la lengua literaria rusa de los siglos XVII-XIX. - M., 1934; 2ª ed. - M., Uchpedguiz , 1938;
- El lenguaje de Pushkin. - M.-L.: Academia, 1935;
- Idioma ruso moderno, no. 1: Introducción a la doctrina gramatical de la palabra. - M., 1938; tema 2: La doctrina gramatical de la palabra. - M., 1938;
- El estilo de prosa de Lermontov. - M, 1941;
- El estilo de Pushkin. - M, 1941;
- La grandeza y el poder de la lengua rusa. - M., 1944;
- Gran idioma ruso. - M., 1945;
- Idioma ruso. La doctrina gramatical de la palabra. — M.: Uchpedguiz, 1947;
- A. S. Pushkin - el fundador de la lengua literaria rusa // Actas de la Academia de Ciencias de la URSS. Departamento de Literatura y Lengua, 1949, tomo VIII, núm. 3.
- Cuestiones de lingüística a la luz de las obras de IV Stalin. - M., 1950;
- La importancia de las obras del camarada Stalin para el desarrollo de la lingüística soviética. - M., 1950;
- Sobre los trabajos de I. V. Stalin sobre cuestiones de lingüística. - M, 1951;
- Las principales tareas de la ciencia soviética del lenguaje a la luz de los trabajos de IV Stalin sobre lingüística. - M, 1952;
- El estudio de la lengua literaria rusa durante la última década en la URSS. - M., 1955;
- De la historia del estudio de la sintaxis rusa. - M .: Editorial de la Universidad Estatal de Moscú, 1958;
- Los principales problemas del estudio de la formación y el desarrollo de la lengua literaria rusa antigua. - M., 1958;
- La ciencia del lenguaje de ficción y sus tareas. - M., 1958;
- Sobre el lenguaje de la ficción. - M., Goslitizdat , 1959;
- El problema de la autoría y la teoría de los estilos. - M., Goslitizdat, 1961;
- Historia y estilo. - M, 1963;
- Estilística. Teoría del discurso poético. Poética. - M .: Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS, 1963;
- Problemas de los lenguajes literarios y patrones de su formación y desarrollo. — M.: Nauka, 1967;
- Trabajos seleccionados. En 7 libros. Moscú: Nauka, 1975-2003;
- Cuida tu lengua materna // Voces inolvidables de Rusia: se escuchan las voces de los filólogos rusos. Tema. I. - M.: Idiomas de las culturas eslavas, 2009. - S. 39-41. - ISBN 978-5-9551-0327-3 . ( La grabación está almacenada en el Instituto Vinogradov de Grabaciones en Idioma Ruso de la Academia Rusa de Ciencias; publicada por primera vez en el número de la revista sonora "Krugozor" del 9 de septiembre de 1973 );
- Historia de las palabras: Cerca de 1500 palabras y expresiones y más de 5000 palabras asociadas a ellas / Otv. edición N. Yu. Shvedova. - M .: Tolk, 1994. - 1138 p. ( Publicación póstuma de material disperso ).
Notas
- ↑ 1 2 3 Vinogradov Viktor Vladimirovich // Gran enciclopedia soviética : [en 30 volúmenes] / ed. AM Prokhorov - 3ª ed. — M .: Enciclopedia soviética , 1969.
- ↑ 1 2 Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana (alemán)
- ↑ 1 2 3 Alpatov V. M. Voloshinov, Bakhtin and Linguistics. M.: Idiomas de la cultura eslava, 2005
- ↑ Vinogradov V. V. Historia de las enseñanzas lingüísticas rusas. 2ª ed., rev. y adicional Moscú: Escuela superior , 2005.
- ↑ 1 2 3 De las memorias de N. M. Malysheva, viuda del académico V. V. Vinogradov. Publicación e introducción de B. A. Uspensky Copia de archivo fechada el 1 de abril de 2018 en Wayback Machine // Bulletin of Europe. 2010. Nº 28-29.
- ↑ 95.º aniversario de la universidad: del instituto de profesores a la academia: hitos en la historia / Sitio web oficial de la Academia Estatal Social y Pedagógica de Tobolsk que lleva el nombre de D. I. Mendeleev Archivado el 13 de septiembre de 2012.
- ↑ Después de eso, el puesto de jefe de la IRL fue asumido por F. P. Filin , el oponente ideológico de Vinogradov (como partidario de las enseñanzas de Marr) en el período estalinista.
- ↑ RAS . Premio Pushkin Otorgado por un trabajo destacado en el campo de la lengua y la literatura rusas (Lista de galardonados). sitio web oficial de la Academia Rusa de Ciencias . — Datos de 1971. Consultado el 15 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014.
- ↑ Academia Romana (membri din strainatate) . academiaromana.ro. Consultado el 21 de junio de 2019. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019.
- ↑ Yunosheva V. K. Bosquejo biográfico de V. V. Vinogradov Copia de archivo del 16 de septiembre de 2019 en Wayback Machine
- ↑ 1 2 Korneev S. G. Científicos soviéticos: miembros honorarios de organizaciones científicas de países extranjeros . 3ra ed. M.: Nauka, 1990. S. 36
Literatura
- El académico V. V. Vinogradov en su sexagésimo cumpleaños / ed. S. G. Barkhudarova . M, 1956.
- Colección de artículos sobre lingüística. (Profesor de la Universidad de Moscú, académico V. V. Vinogradov) / ed. edición A. I. Efimova . M, 1958.
- Problemas de la filología moderna. Colección de artículos por el 70 aniversario de Acad. VV Vinogradova / ed. M. B. Khrapchenko y otros M., 1965.
- En memoria de acad. Viktor Vladimirovich Vinogradov. Colección de artículos / otv. edición V. G. Kostomarov . M, 1971.
- Poética y estilística de la literatura rusa. En memoria de acad. V. V. Vinogradova / otv. edición M. P. Alekseev . L., 1971.
- Estudios de filología eslava. Colección dedicada a la memoria de Acad. VV Vinogradova / Ed. edición V. A. Beloshapkova , N. I. Tolstoi . M, 1974.
- Colección filológica (al centenario del nacimiento del académico V.V. Vinogradov) / ed. edición M. V. Lyapon . M, 1995.
- Vinogradov Viktor Vladimirovich // Veshin-Gazli. - M. : Enciclopedia Soviética, 1971. - S. 82. - ( Gran Enciclopedia Soviética : [en 30 volúmenes] / editor en jefe A. M. Prokhorov ; 1969-1978, vol. 5).
- Alpatov V.M. Linguistic Moscow / Consejo Científico de la Academia Rusa de Ciencias para el Estudio y Protección del Patrimonio Cultural y Natural. - M. : Editorial del Instituto de Lenguas Extranjeras, 2001. - S. 45-49. — 104 pág. - ( Patrimonio natural y cultural de Moscú ). - 500 copias. — ISBN 5-88966-028-4 .
- Alpatov V. M. Filólogos y Revolución // Nueva Revista Literaria . - 2002. - Nº 53;
- Annushkin V. I. Viktor Vladimirovich Vinogradov (1895-1969) // Lexicógrafos domésticos. siglos XVIII-XX / ed. G. A. Bogatova . M., 2000;
- Belchikov Yu. A. Académico V. V. Vinogradov. Tradiciones e innovación en la ciencia de la lengua rusa. M., 2004;
- Berezin F. M. V. V. Vinogradov // Lingüistas domésticos del siglo XX. Parte 1. M., 2002;
- Bulakhov MG Lingüistas eslavos orientales: un diccionario biobibliográfico. T. 2. Minsk, 1977;
- Krysin L.P. Cuestiones de la sociología del lenguaje en las obras del académico V.V. Vinogradov // El idioma ruso en la escuela . - 1979. - Nº 6;
- Los pensamientos de Lapteva O. A. V. V. Vinogradov sobre los factores sociales y personales del habla en relación con la teoría del lenguaje literario // Problemas de lingüística. - 1989. - Nº 4;
- Malysheva-Vinogradova N. M. Páginas de la vida de V. V. Vinogradov // Discurso ruso . - 1989. - Nº 4. - S. 83-88.
- Nikitin O. V. Problemas de estudiar la escritura comercial rusa en las opiniones científicas de V. V. Vinogradova // Problemas de lingüística. - 1999. - Nº 2. - S. 113-127.
- Odintsov V. V. V. V. Vinogradov. M., 1983 (en la serie "Gente de ciencia");
- Paducheva E. V. V. V. Vinogradov y la ciencia del lenguaje de ficción // Izvestiya RAN. Serie Literatura y Lengua . T. 54, N° 3, 1995;
- Revzina O. G. Lengua y literatura: las enseñanzas del académico V. V. Vinogradov a la luz del conocimiento humanitario moderno // Boletín de la Universidad de Moscú . Ser. 9. Filología. 1995. Nº 6;
- Escuela de lingüística Rozhdestvensky Yu. V. Vinogradovskaya // Diccionario enciclopédico lingüístico , - M., 1990;
- Escuela de lingüística Rozhdestvensky Yu. V. Vinogradov // Idioma ruso. Enciclopedia / cap. edición Yu. N. Karaulov . - 2ª ed. -M., 1997.
- Belchikov Yu. A. Viktor Vladimirovich Vinogradov // Lingüistas domésticos del siglo XX / ed. edición V. V. Potapov. M., 2017.
Enlaces
- Perfil de Viktor Vladimirovich Vinogradov en el sitio web oficial de la Academia Rusa de Ciencias
- Bosquejo biográfico
- Artículo en el sitio web de la IRL RAS
- Vinogradov Viktor Vladimirovich Crónica de la Universidad de Moscú . Recuperado: 19 de diciembre de 2017.
- Artículo en el sitio web de la Biblioteca Científica de la Universidad Estatal de San Petersburgo
- Artículo en el sitio de la serie Monumentos Literarios
- Artículo en el sitio "Yarus"
- Información histórica en el sitio web del Archivo de la Academia Rusa de Ciencias
- Publicaciones de V. V. Vinogradov y sobre él.
- Académico V. V. Vinogradov (obituario) // Boletín de la Academia de Ciencias de la URSS , 1969, No. 12, p. 113
- Escuela de lingüística Belchikov Yu. A. Vinogradov
- Nikitin O. V. "Armas del pueblo", o el testamento científico del académico Vinogradov
 diccionarios y enciclopedias | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||