Vinogrodsky, Bronislav Bronislavovich
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 25 de julio de 2021; las comprobaciones requieren 12 ediciones .| Bronislav Bronislavovich Vinogrodsky | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 19 de abril de 1957 (65 años) |
| Lugar de nacimiento | |
| País | |
| Esfera científica | filosofía china |
| alma mater | |
| Sitio web | bronislav.ru ( ruso) |
Bronislav Bronislavovich Vinogrodsky (nacido el 19 de abril de 1957 , Khurmuli , Territorio de Khabarovsk , URSS ) es un sinólogo , escritor, poeta y figura pública ruso. Traductor de textos chinos fundamentales (entre ellos " Zhuangzi ", " Tao Te Ching ", " Libro de los Cambios ", " Lun Yu ", " Tratado del Emperador Amarillo sobre lo interno "). Uno de los temas principales de las búsquedas filosóficas y místicas y de las actividades educativas de Vinogrodsky es la inmortalidad física de una persona después de su muerte .
Biografía
En 1979 se graduó en la Facultad Oriental de la Universidad Estatal del Lejano Oriente ( Vladivostok ). Habla nueve idiomas , incluido el chino antiguo.
Se hizo ampliamente conocido como escritor y traductor. Realizó y publicó traducciones de más de cuarenta textos chinos antiguos: " El Libro de los Cambios ", " Daodejing ", " Zhuangzi ", Confucio , " Lun Yu ", " Tratado del Emperador Amarillo sobre lo interno ", así como textos sobre pronóstico, calendario, feng shui, arte marcial, el arte de la gestión, técnicas de curación taoístas.
En 1996, fundó el primer Tea Culture Club en Moscú en el Hermitage Garden . Es el autor del concepto de clubes de té (introduciendo la tradición china del té). Posteriormente, tales clubes de té se han convertido en una especie de "centros culturales" en Rusia y los países del Cercano Extranjero, uniendo a los amantes y conocedores de la cultura china.
De 2002 a 2007 - Presidente de la Fundación Instituto de Tecnologías Sociales. La dirección declarada de la actividad del fondo es "restaurar la salud de la sociedad en Rusia, creando tecnologías sociales efectivas utilizando el conocimiento acumulado por la escuela de administración china y la medicina tradicional china".
Desde 2005, ha sido el fundador e inspirador ideológico de la Galería Tea-n-Art en Yakimanka, que se dedica con éxito a actividades de exhibición y venta de objetos de arte chinos. La galería hizo una gran contribución al conocimiento de los rusos del arte chino de la talla de jade.
De 2007 a 2008, fue editor en jefe de la revista Kitay.ru.
Es asesor de los jefes de varias grandes corporaciones, así como asesor del jefe del departamento del Gobierno de Moscú.
En 2008, inició el proyecto "Juego del Libro de los Cambios", cuyo objetivo es influir directamente en las formas en que se forman las ideas y las mentalidades en la sociedad rusa.
Vive a diez kilómetros de Pereslavl-Zalessky. Tiene 10 hijos [1] .
Bibliografía
Traducciones
- Una antología de la filosofía taoísta. Colección de artículos "(ed. "Asociación" Klyshnikov-Komarov y K ", 1994)
- "I Ching - Zhou Yi. Sistema de cambios - Cambios cíclicos" (Northern Bucket ed., 1999)
- Alquimia taoísta de la inmortalidad. El número de transformaciones de la ciruela silvestre mei-hua "(ed. "Sofia", 2003)
- "Chen Xingxuan. Declaración de medicina "(ed. "Profit Style", 2002)
- " El Libro de los Cambios " . Adivinación taoísta” (ed. “Hermitage-Press”, 2004)
- Liu Yiming . Alquimia taoísta "Cambio". I Ching” (“Hermitage-Prensa”, 2005)
- "Libro de los cambios. Lecciones de Wen-wang” (“Hermitage-Press”, 2006)
- " Feng Shui . Ciclos de tiempo de nueve estrellas” (“Hermitage-Press”, 2006)
- “Técnica de pronóstico del calendario chino tradicional. Qi Men Dun Jia” (“Hermitage-Press”, 2006)
- "El Tratado del Emperador Amarillo sobre el Interior . Parte I” (“Profit Style”, 2006)
- "El Tratado del Emperador Amarillo sobre el Interior . Parte II. Eje del espíritu" ("Profit Style", 2007)
- " Zhen Jiu Da Cheng " ("Estilo de beneficio", 2007)
- "Libro de los cambios. Tecnología de toma de decisiones” (“Profit Style”, 2008)
- "Calendario chino tradicional" (2005, 2006, 2007, 2009)
Ediciones de regalo basadas en traducciones de textos chinos antiguos
- "El camino del gobernante. Historia del futuro” (“Hermitage-Press”, 2005, en coautoría con B. Kuzyk)
- “La Ley de la Armonía en el Camino del Gobernante” (“Hermitage-Press”, 2005, en coautoría con B. Kuzyk)
- "La sabiduría china en el camino del gobernante" (publicado por Zhigulsky, 2008)
- "La sabiduría china en el camino de la longevidad" (publicado por Zhigulsky, 2008)
- "El arte de la gestión mundial" (ed. "Eksmo", 2014)
Escritos literarios
- Novela "De Oriente a Occidente", ("Sofia" 2002)
- "El gran libro de Kitaed Vinnigretsky" (publicado por Zhigulsky, 2008)
Colecciones de poemas
- “Suspiré, me levanté, caminé” (“Hermitage-Press”, 2002)
- “Dedicado a todos” (“Sofía”, 2003)
- "Yo Ching. Matriz poética” (“Hermitage-Press”, 2004)
- El Tao Te Ching. Matriz poética (Sofía, 2003)
Libros de texto para universidades
- "Gestión en la tradición china" (ed. "The Economist", 2007, en coautoría con V. Sizov)
Notas
- ↑ Habla Radio Moscú. Levantarse con Sergey Dorenko, 29 de agosto de 2016 . Consultado el 18 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2016.
Enlaces
- Sitio web
- "Escritor" P ". Intento de identificación. Doc. película con la participación de Bronislav Vinogrodsky.
 en redes sociales | |
|---|---|
| Foto, video y audio | |
| sitios temáticos | |
| En catálogos bibliográficos |