Jakub Wuek | |
---|---|
jakub wujek | |
Fecha de nacimiento | 1541 |
Lugar de nacimiento | Wągrowiec , Voivodato de Gran Polonia , Reino de Polonia |
Fecha de muerte | 27 de julio de 1597 |
Un lugar de muerte | Cracovia , Voivodato de Cracovia , Mancomunidad de Polonia-Lituania |
País | |
Ocupación | traductor , traductor de la biblia , escritor |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
Jakub Wujek ( polaco Jakub Wujek ; 1541, Wagrowiec , Polonia - 27 de julio de 1597, Cracovia ) - Predicador católico polaco , jesuita , rector de la Academia de Vilna , traductor de la Biblia al polaco, autor-compilador de textos religiosos.
En 1562-1564 estudió filosofía , matemáticas y griego en Viena . En 1565 ingresó en la orden de los jesuitas . En Roma estudió teología (1565-1567).
Desde 1568 enseñó en Pultusk, en 1571-1578 fue rector del colegio jesuita de Poznań , luego rector del colegio de Vilna (1578-1579), más tarde en Klausenburg (1579-1584 y en Cracovia (1589-1592). ) Desde 1586 fue viceprovincial de la orden de los jesuitas en Polonia.
Las cenizas fueron enterradas en el calabozo de la Iglesia de Santa Bárbara en Cracovia .
Escribió sermones publicados en las colecciones “Postilla Catholica tho iesth, Kazania nakożdą Niedzielę, y na kożde święto przez cały rok…” (Cracovia, 1573), “Postilla mnieysza” (Poznan, 1579), y otras obras religiosas – “O Kosciele Pana Chrystusowym prawdziwym" (Poznan, 1580), "Apologia Tho iesth, Obrona Postylle Katholiczney..." , (Cracovia, 1584).
Переводил Библию ( „Nowy Testament“ , Краков, 1593; 1594; „Psałterz Dawidow“ , Краков, 1594; „Biblia“ Краков, 1599 ; „Ewangelie na niedziele y wszystkie święta które w kościele katholickim według Rzymskiego porządku przez cały rok czytaią“ , Vilna, 1643).