| Opereta | |
| gasparona | |
|---|---|
| gasparona | |
| Compositor | carl millöcker |
| libretista |
Richard GenetCamillo Walzel |
| Acción | 3 |
| año de creación | 1884 |
| Primera producción | 26 de enero de 1884 |
| Lugar de la primera actuación | Viena , Teatro An der Wien |
"Gasparone" ( alemán: Gasparone , a veces llamado " Gasparon ") es una opereta en tres actos del compositor austriaco Karl Millöker , una de sus obras más populares. Autores del libreto : Richard Genet y Camillo Walzel (este último interpretado habitualmente bajo el seudónimo de F. Zell). La primera producción de la opereta tuvo lugar el 26 de enero de 1884 en el Teatro An der Wien de Viena .
Una trama ingeniosa y una música colorida llevaron a Gasparone al éxito no solo entre el público vienés, sino también en otros países: en Alemania, Gran Bretaña (donde Lillian Russell desempeñó el papel principal ), Rusia y EE . UU. [1] . Posteriormente, la opereta fue sometida a diversas alteraciones, la mayoría de las veces la versión de 1932, procesada por el compositor Ernst Stefan, se representa en el escenario moderno [2] . Esta versión incluye el romance " Dunkelrote Rosen " (en traducción rusa: " Te tiré un ramo de rosas rojas por la ventana "), tomado de la opereta "Vice-Admiral" de Millöcker.
La opereta se ha representado en los escenarios de muchos teatros musicales rusos, la traducción al ruso clásico del libreto fue realizada por Mark Yaron y Vladimir Polyakov. Se filmó repetidamente, incluida una película para televisión que se filmó en la URSS.
| Personaje | nombre en original | Voz |
|---|---|---|
| Carlotta, condesa viuda de Santa Croce | Carlota | soprano |
| Herminio Saluzzo, Conde | Erminio Saluzzo | tenor |
| Baboleno Nasoni, alcalde de la ciudad | baboleno nasoni | bajo |
| Sindulfo, hijo del alcalde | Sindulfo | tenor |
| Benozzo, el posadero | Benozo | tenor |
| Zora, esposa de Benozzo | sora | soprano |
| Zenobia, dueña de la condesa | Zenobia | Alto |
| Marietta, sirvienta de la condesa | marietta | mezzosoprano |
| Massaccio, contrabandista, tío de Benozzo | Masaccio | barítono |
La acción de la opereta se desarrolla hacia 1820 en la isla de Sicilia , en un pequeño pueblo costero. El alcalde local, Baboleno Nasoni, espera librarse de sus deudas casando a su hijo Sindulfo con una rica belleza, la condesa viuda Carlotta; el alcalde descubrió que la condesa se convirtió en heredera de un gran castillo y un millón de lentejuelas, pero ella misma aún no lo sabe. El alcalde promete a la condesa su apoyo para obtener la herencia con la condición de que se case con Sindulfo; Carlotta, necesitada de dinero, da su consentimiento a regañadientes.
Mientras tanto, el posadero Benozzo difunde rumores de que un ladrón brutal llamado Gasparone anda desenfrenado por las cercanías. El objetivo de Benozzo es distraer a la policía de sus propias actividades como contrabandista. Al mismo tiempo, llega a la ciudad el conde Erminio Saluzzo, un geólogo aficionado, que va a explorar el monte Etna . Cuando conoce a Carlotta, se enamora de ella. Con la ayuda de contrabandistas amigos, Erminio organizó un ataque de ladrones contra Carlotta, después de lo cual la "liberó". Carlotta queda impresionada por la nobleza de Gasparone.
La acción se traslada al castillo de la condesa, que acaba de recibir el millón heredado. El alcalde está esperando la aparición de Sindulfo, pero le traen un mensaje de que el descarado Gasparone ha secuestrado a su hijo y exige un rescate de diez mil lentejuelas. La compasiva Carlotta le da al alcalde la cantidad requerida, pero Gasparone exige que el rescate se aumente a un millón. Carlota está de acuerdo.
El alcalde se niega groseramente a casar a su hijo con Carlotta; no necesita una nuera pobre. El Conde Erminio visita a la Condesa y se quita la máscara. Solo quería proteger a la condesa de un matrimonio no deseado. Aparece el posadero Benozzo e informa que Gasparone ha decidido irse de Sicilia. Después de eso, Benozzo le da a Carlotta un regalo de despedida de Gasparone, que contiene el millón robado. La Condesa ahora es libre y nada interfiere con la felicidad de los amantes.