Girnyk, Pavel Nikoláyevich

Pavel Nikolayevich Girnyk
Pavlo Mikolayovich Girnik

Pavel Hirnyk (marzo de 2017)
Fecha de nacimiento 30 de abril de 1956( 30 de abril de 1956 ) (66 años)
Lugar de nacimiento
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación poeta , traductor
Género poema
Idioma de las obras ucranio
premios Premio Nacional Taras Shevchenko de Ucrania - 2009

Pavel Nikolaevich Girnyk ( ucraniano: Pavlo Mikolayovich Girnik ; nacido en 1956 ) es un poeta y traductor soviético y ucraniano .

Biografía

Nacido el 30 de abril de 1956 en Khmelnitsky en la familia del poeta N. A. Girnyk (1923-1981). Madre Tamara Dmitrievna (1926-1989) - etnógrafa . En 1973 se graduó de la escuela secundaria No. 3 en Khmelnitsky. En 1973-1974 estudió en la Facultad de Filología del Instituto Pedagógico de Kamenetz-Podolsky . Después del primer año, se transfirió a la facultad de filología del Instituto Pedagógico de Kyiv, donde se graduó en 1977. También se graduó de los Cursos Literarios Superiores en Moscú (estudios en 1987-1989).

Trabajó como profesor de lengua y literatura ucraniana en escuelas rurales en Vinnitsa (el pueblo de Nepedivka, distrito de Kazatinsky ) y las regiones de Khmelnytsky (el pueblo de Beregeli , distrito de Krasilovsky ), director de la parte literaria y dramática del teatro de marionetas de Khmelnytsky. .

Miembro de la SPU desde 1984. Posteriormente, lo dejó, en 1996 se unió a la Asociación de Escritores de Ucrania. En 1990-1991, uno de los tres copresidentes de la organización regional Khmelnitsky del Rukh Popular de Ucrania . Presidente de la rama regional de Khmelnitsky de la Asociación de Escritores de Ucrania. En 1997-1998 fue presidente de la organización regional Khmelnitsky de la Sociedad de Ucrania "Prosvita" . En marzo de 2006, fue candidato a diputados del pueblo de Ucrania por la UNA (Asamblea Nacional de Ucrania) - No. 54 en la lista.

Ahora vive en la pequeña ciudad de Derazhnya , el centro regional de la región de Khmelnytsky.

Creatividad

Colecciones de poesía

Para la puesta en escena en el teatro de marionetas, tradujo al ucraniano las obras de S. Ya. Marshak "Cat's House", "Teremok". También tradujo las obras de D.S. Samoilov .

En 1985, la editorial de Moscú "Molodaya Gvardiya" traducida al ruso publicó una colección de Girnyk "Arando".

Premios y premios

Literatura

Enlaces