| "Voz de los tártaros" | |
|---|---|
| | |
título original |
Voz de los tártaros |
| Tipo de | periódico |
| Editor | Comité Ejecutivo Musulmán Provisional de Crimea, Directorio |
| País | |
| Idioma | ruso |
"Voz de los tártaros" (o doref . "Voz de los tártaros" ) - un periódico semanal en ruso , publicado del 2 de julio al 20 de diciembre de 1917 en Simferopol a raíz del surgimiento del movimiento nacional tártaro de Crimea como semanario . órgano del Comité Ejecutivo Provisional Musulmán de Crimea . Más tarde, en realidad se convirtió en un órgano del Directorio , el órgano ejecutivo de la República Popular de Crimea .
Dejó de publicarse durante el empeoramiento de la situación política en diciembre de 1917, incluso antes de la caída del poder de la República Popular de Crimea y, a diferencia del periódico Millet en lengua tártara de Crimea, la publicación de Voice of the Tatars no fue más tiempo reanudado.
El equipo periodístico estuvo representado por jóvenes figuras nacionales, alumnos de Ismail Gasprinsky , la mayoría de los cuales eran miembros del partido Milli Firka .
El periódico se inauguró el 22 de julio de 1917 en Simferopol , siendo un periódico semanal publicado en ruso por el Comité Ejecutivo Provisional de Crimea-Musulmán (el periódico Millet se publicó en el tártaro de Crimea ), y desde diciembre de 1917, la publicación del órgano ejecutivo de la República Democrática de Crimea del Directorio [k. 1] . El último número se emitió el 20 de diciembre de 1917 . Se publicaron un total de 16 números [1] [2] .
Los editores del periódico fueron I. Ozenbashly (No. 1-4), A. Bodaninsky (No. 5-11), S. Chapchakchi (No. 12-16) [3] . R. Akhundov, O. Akchokrakly , U. Balichev, A. Bodaninsky, U. Bodaninsky , I. Dzhelyalov expresaron su deseo de cooperar con el periódico. M. Kurtiev, I. Lemanov , A. Ozenbashly , I. Ozenbashly, S. M. Seydametov, H. Tyncherov, S. D. Khattatov . En el artículo editorial introductorio del primer número, se señaló la continuación de la línea ideológica de las publicaciones nacionales " Terdzhiman " de I. Gasprinsky y " Vetan Khadimi " de R. Mediev [1] .
La oficina editorial de la publicación estaba ubicada a lo largo de Teatralny Lane en la misma habitación que la oficina editorial del periódico Millet . El semanario también salió en la imprenta Millet en la dirección: st. Dvoryanskaya , 5. La edición de la "Voz de los tártaros" al por menor cuesta 10-15 kopeks, se entregó a los suscriptores del periódico Millet con una aplicación gratuita [2] .
Cubriendo las decisiones del Comité que lo creó, el semanario prestó gran atención al tema del renacimiento cultural y la ilustración de los tártaros de Crimea , así como al diálogo de las culturas de los pueblos que habitan en Crimea y la armonía interétnica, predicando los lemas: "Crimea para los de Crimea " y "¡Viva la República Democrática Federal !" [2]
En el verano, el periódico presentó lemas democráticos generales y exigió solo autonomía nacional y cultural; en otoño, junto con la posición de las figuras nacionales tártaras de Crimea, su posición se radicalizó un poco hasta las demandas de autonomía estatal [4] [2 ] .
“El pueblo tártaro [de Crimea], unido a otros pueblos que habitan en Crimea, no exige autonomía política para sí mismo, pero no permitirá el establecimiento de la hegemonía política en Crimea por parte de ningún pueblo que no tenga derechos culturales, históricos o etnográficos para tal."
Uno de los rasgos característicos de los materiales de la "Voz de los tártaros" después de las noticias de la Revolución de Octubre fue una orientación antibolchevique y antianarquista. El llamamiento con el que el 11 de noviembre de 1917 el Comité Ejecutivo Crimea-Musulmán se dirigió a los ciudadanos de Crimea en el número 15 del semanario decía: guerra " [5] .
En la edición turca, los editores se inclinaron por destacar a los tártaros de Crimea como una nación separada ( el panturquismo ha perdido su popularidad desde el siglo XX, dado que el Imperio Otomano era enemigo de Rusia en la Primera Guerra Mundial ). Además, siguió una línea nacional laica en la organización del pueblo, frente a la religiosa musulmana. Publicado en ruso los principales documentos del Kurultai del pueblo tártaro de Crimea (parlamento nacional) [a. 2] , que se reunió por primera vez el 26 de noviembre de 1917 y su órgano ejecutivo - el Directorio (Gobierno Nacional Tártaro de Crimea) [1] [6] .
A principios de enero de 1918, el Comité Revolucionario Militar Regional de Crimea formado por los bolcheviques en Sebastopol, con el apoyo de los destacamentos revolucionarios de la RSFSR, inició las hostilidades contra el Directorio Tártaro de Crimea. Durante dos semanas se libraron feroces batallas en la península, que acabaron con la derrota de las tropas del Directorio. El 4 de febrero (22 de enero) de 1918 se liquidó el Directorio y dejaron de existir sus publicaciones impresas [6] [c. 3] .