Gormenghast | |
---|---|
Gormenghast | |
Género | romance , fantasia |
Autor | Pico Mervyn |
Idioma original | inglés |
fecha de escritura | 1946-1959 |
Gormenghast es una trilogía de fantasía de Mervyn Peake . Consta de las novelas Titus Groan, Gormenghast y Titus One.
En ruso, la trilogía se publicó en la traducción de Sergei Ilyin , versos en la traducción de Alexandra Glebovskaya [1] . Por separado, se publicó la novela "Castle Gormengast" en la traducción de A. Panasyev. Además, en la traducción de Ilyin, se publicó la historia "El niño en la oscuridad", junto al mundo de Gormenghast.
Gormenghast es un enorme castillo con muchos habitantes, también conocido como el "Castillo de los Cuatro Mundos".
Libro I. Tito Gemido. El majestuoso e inexpugnable castillo de Gormenghast es el hogar de la antigua familia real de Groan. Aquí todo está sujeto a estrictos rituales. Pero con el nacimiento de un joven heredero, Titus Groan, el curso habitual de las cosas y el prolongado silencio se ven interrumpidos por rápidos cambios que amenazan con destruir la antigua dinastía.
Libro II. Gormenghast. La vida de un joven heredero de la antigua familia real de Groan se ve ensombrecida por crueles rituales, intrigas y muertes. La amenaza proviene del astuto Steerpike, impulsado por la codicia y el ansia de poder. Con encanto, astucia y fuerza, quiere subyugar a los habitantes del lúgubre Castillo. Y solo el frágil Príncipe Titus puede resistir al usurpador. ¿Quién prevalecerá? ¿Se mantendrán en pie las antiguas murallas de Gormenghast?
Libro III. Tito solo. El tercer libro de la serie de novelas Gormenghast Castle es la historia de las interminables andanzas de Titus Groan. Por derecho de nacimiento, su lugar en este mundo está determinado, él es la personificación del poder, ilimitado y sin sentido. En busca de la libertad, huye de su destino, del Castillo. ¿Conseguirás corriendo lo que quieres?
En 1984, BBC Radio 4 transmitió una reproducción de audio de 90 minutos con Sting como Steerpike y Freddie Jones leyendo del autor.
En 2000, se estrenó la miniserie británico-estadounidense Gormenghast, o el Reino Oscuro .
Irmin Schmidt escribió la ópera rock Gormenghast en 1998 con libreto de Duncan Fallowwell en inglés. En 2000, se lanzó un CD con extractos de la ópera. La ópera rock se representó en Alemania (Wuppertal, Gelsenkirchen, Völklingen, Saarbrücken) y Luxemburgo.
La continuación de la trilogía es la novela "Titus Awakes" (Titus Awakes), escrita por la esposa de Mervyn Peake - Maeve Gilmour [5] .