El conde de Montecristo (película para televisión de 1975)

El conde de Montecristo es una película para televisión .  Adaptación cinematográfica de la obra homónima de Alexandre Dumas . Curiosamente, el fiscal real de Villefort fue interpretado por Louis Jourdan, quien interpretó el papel principal de Edmond Dantes en la adaptación cinematográfica francesa de 1961.

Trama

Un joven marinero de Marsella llamado Edmond Dantes se prepara para casarse con su amada Mercedes, y debido a la muerte del capitán de su barco, el armador Monsieur Morrel va a ceder el puesto a Edmond. Dantes tiene gente envidiosa: el supercarro Danglars del barco, que quiere convertirse en el nuevo capitán; la prima Mercedes Fernand Mondego, apasionadamente enamorada de ella; y el vil marinero Caderousse, a quien Dantès sorprendió robando y expulsó de la tripulación. Estos tres denuncian a Dantes, acusándolo de bonapartismo y complicidad en el regreso de Napoleón al trono francés.

El día anterior a su matrimonio con Mercedes, Dantes es arrestado y llevado para ser interrogado por el asistente del fiscal real, Monsieur Villefort. Bajo Dantes, se encuentra una carta escrita al comité bonapartista, pero llegó al marinero a través del difunto capitán, quien, habiéndola recibido en la isla de Elba, le pidió a Edmond que la entregara a su destino como testamento de muerte. El acusado inicialmente simpatiza con Villefort y tiene la intención de dejarlo ir, pero en el último momento se entera de que el destinatario de la carta de Monsieur Noirtier es su propio padre. Temiendo que los lazos familiares con el conspirador puedan dañar su carrera, Villefort ordena encarcelar a Dantes en la inexpugnable isla-prisión del Castillo de If.

Dantes pasa varios años en prisión, sin darse cuenta de su culpabilidad. La suerte le sonríe: otro prisionero inocente, el anciano abad Faria, está cavando un túnel en su celda. Juntos hacen un plan de escape y continúan cavando el túnel. El abad le enseña a Edmond todo lo que sabe y ayuda a arrojar luz sobre el complot que puso al marinero tras las rejas. En el decimocuarto año de cautiverio, el abad sufre un ataque de una fatal enfermedad hereditaria. Antes de morir, le revela a su amigo el secreto de los tesoros escondidos en la isla de Montecristo y se los lega a Edmond.

Dantes logra escapar del Chateau d'If, reemplazando el cuerpo del abad cosido en una bolsa funeraria con él mismo. La bolsa se arroja al mar, donde Dantès se libera y es rescatado por los contrabandistas Jacopo y Bertuccio. Habiendo llegado a la isla de Montecristo, Dantes encuentra un tesoro de gran valor. Habiendo asumido la apariencia del misterioso Conde de Montecristo, Dantes regresa a Francia, donde se entera de que las personas responsables de su injusto encarcelamiento han alcanzado grandes alturas y honores. El Conde trama un astuto complot de terrible venganza para destruir a sus enemigos, pero el plan de Montecristo se topa con un obstáculo inesperado cuando personas inocentes comienzan a sufrir a causa de su venganza.

Diferencias con la novela

• Faltan algunos personajes en la película, como Franz d'Epinay, Maximilian Morrel, Hermine y Eugénie Danglars, Eloise y Edouard de Villefort, Luigi Vampa y Carconta.
• Cambió la imagen de Caderousse. En la obra original, era el vecino cobarde y un poco envidioso del padre Dantes. Estuvo presente en la redacción de la denuncia por parte de Danglars y Fernand, pero estaba muy borracho y no entendía realmente lo que estaba pasando. Cuando Dantes fue arrestado, Caderousse sintió remordimiento por no haber detenido la conspiración, pero optó por permanecer en silencio por temor a la ley. En la película, Caderousse es un marinero del barco de Dantès, que fue expulsado de la tripulación por Edmond por robo. No solo estuvo presente en la redacción de la denuncia, sino que también la llevó a la policía (en la novela, Fernand hizo esto).
• Al principio de la película, Fernand ya es soldado.
• En la novela, Villefort conoce a Noirtier en París: el propio padre visita al fiscal. En la película, el encuentro tiene lugar en Marsella, donde Villefort acude a su padre a la dirección de una carta de Elba.
• En la película, solo hay dos contrabandistas que salvaron a Dantes: Jacopo y Bertuccio. En la novela, la tripulación del barco de contrabando era más grande y no incluía a Bertuccio.
• No hay escena en la que Dantes, bajo la apariencia de Abbé Busoni, averigüe de Caderousse los detalles de su propio arresto y el destino de sus enemigos. Jacopo trae esta información a Dantes.
• No hay escenas en Roma y el rescate de Albert Morser del cautiverio de los ladrones. El primer encuentro entre el Conde de Montecristo y Alberto tiene lugar en París.
• Valentina de Villefort en la película es una chica muy enérgica y un poco excéntrica, exactamente lo contrario de Valentina del libro. Además, su amante es Albert Morser y Maximilian Morrel está ausente.
• Falta Eloise de Villefort y, en consecuencia, la historia con sus envenenamientos.
• Tras la quiebra, Danglars no intenta escapar con el dinero robado, sino que se suicida.
• En la novela, Benedetto mata a Caderousse después de que este último intenta sin éxito robar la casa del Conde de Montecristo, ya que Caderousse intentaba chantajear a un ex compañero de prisión. En la película, el propio Caderousse es el primero en atacar a Benedetto, encontrándose con él en la mansión del conde, cuando dejó a Caderousse a su suerte durante su huida de trabajos forzados.
• La exposición del general Morcer se produjo antes de la destrucción por el conde de Villefort y antes del duelo de Montecristo con Alberto. En la película, el juicio del general es la culminación de toda la trama. Después del discurso de Gaide, Montecristo y Morcert luchan con espadas en la misma oficina de la Cámara de los Pares, por lo que el general es arrestado. En la novela, Morcert, al enterarse del duelo fallido entre Albert y el Conde, intenta llamar al propio Montecristo, pero, al enterarse del verdadero nombre de su enemigo, corre horrorizado y se pega un tiro.
• Fernand Morcer es el único villano que reconoce el verdadero nombre de Montecristo.
• Los finales son radicalmente diferentes: al final de la novela, Montecristo navega hacia mar abierto, acompañado de Gaide, de quien se enamora sinceramente. En la película, el Conde solo tiene sentimientos paternales por Hyde y, habiendo terminado su venganza, intenta reencontrarse con Mercedes, pero ella lo rechaza, porque para ella Edmond Dantes murió para siempre y nunca volverá, y Montecristo solo trajo dolor. con él.

Reparto

• Richard Chamberlain  - Edmond Dantes/Conde de Montecristo
• Tony Curtis  - Fernando Mondego
• Trevor Howard  - Abbé Faria
• Louis Jourdan  - Gerard de Villefort
• Donald Pleasence  - Danglars
• Taryn Power  - Valentín de Villefort
• Keith Nelligan  - Mercedes
• Ángelo Infanti  - Jacopo

Equipo de filmación

• Director: David Verde
• Guionista: Sydney Carroll
• Productor: Norman Rosenmarth
• Director de fotografía: Aldo Tonti
• Compositor: Allyn Ferguson
• Artista: Walter Patriarca
• Montaje: Gene Milford

Enlaces

• "El conde de Montecristo  en Internet Movie Database

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet