Idiomas guaraníes

Las lenguas guaraníes (lenguas guaraníes, grupo lingüístico guaraní) son uno de los grupos de la rama tupí-guaraní de la familia lingüística tupi en América del Sur . Este grupo de lenguas se escindió de las demás lenguas de la rama hace unos 2000 años [1] .

Los hablantes de las lenguas de este grupo, los pueblos guaraníes , viven en el suroeste de Brasil , noreste de Argentina , Paraguay y Bolivia .

Incluye varios idiomas, la agrupación y división en idiomas y dialectos varían en diferentes fuentes:

  1. Ache (Guayaqui)  es la lengua de los indios Ache paraguayos . Aproximadamente 1000 personas en 2006 [2] . Código ISO 639-3: guq.
  2. sheta - algunas personas entre los kaingang en el estado de Paraná en Brasil. No hay hablantes nativos conocidos de este idioma [3] . Código ISO 639-3: xet.
  3. Grupo de dialectos guaraníes : _ _ 
    • guaraní antiguo (†)
    • El guaraní paraguayo  es el principal representante del cúmulo de dialectos, más de 4,5 millones de hablantes en Paraguay, uno de los idiomas oficiales de Paraguay.
    • Caiva (Kaihua) es la lengua de los indios brasileños guaraní-cayuva ( inglés  guaraní-kaiowá ) en la provincia de Mato Grosso do Sul . Alrededor de 18 mil personas (a partir de 2003) [4] . Código ISO 639-3: kgk.
    • pay-tavyteran - alrededor de 600 hablantes en Paraguay (a partir de 2007) [5] . Código ISO 639-3: pta. Según algunas fuentes, se combina con kaiva.
    • ava-guaraní (chiripa)  - alrededor de 16 mil personas en Paraguay, Brasil y Argentina (a partir de 2006) [6] . Código ISO 639-3: nhd.
    • Ñandeva - alrededor de 2 mil personas en Paraguay, varios cientos en Bolivia y Argentina (a partir de 2007) [7] . Código ISO 639-3: tpj. Según algunas fuentes, se combina con chiripa.
    • mbya ( Mbyá ) - alrededor de 15 mil personas en Paraguay, Brasil y Argentina (a partir de 2007) [8] . Código ISO 639-3: pistola.
    • Guaraní boliviano oriental (chiriguano, ava isosegno) - 34 mil personas en Bolivia, alrededor de 18 mil en Argentina y Paraguay (a partir de 2004) [9] . Código ISO 639-3: gui.
    • Guaraní boliviano occidental (simba) - 7 mil personas en el departamento de Chuquisaca en Bolivia (a partir de 2002) [10] . Código ISO 639-3: gnw.

Muchos de estos grupos se refieren a sí mismos como guaraníes (como Mbya y Chiriguano), lo que crea mucha confusión.

Notas

  1. Guaraní: The Language and People Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine .  
  2. Aché - A language of Paraguay Archivado el 28 de agosto de 2013 en Wayback Machine .  
  3. Xetá - A language of Brazil Archivado el 10 de agosto de 2013 en Wayback Machine .  
  4. Kaiwá - A language of Brazil Archivado el 3 de junio de 2013 en Wayback Machine .  
  5. Pai Tavytera Archivado el 14 de diciembre de 2013 en Wayback Machine .  
  6. Ava, guaraní . Archivado el 7 de octubre de 2013 en Wayback Machine .  
  7. Ñandeva Archivado el 7 de octubre de 2013 en Wayback Machine .  
  8. Guaraní, Mbyá Archivado el 30 de agosto de 2013 en Wayback Machine .  
  9. Guaraní, boliviano oriental . Archivado el 30 de agosto de 2013 en Wayback Machine .  
  10. Guaraní, Western Bolivian Archivado el 30 de agosto de 2013 en Wayback Machine .