Duncan, Terry Michael

Terry Michael Duncan
inglés  Terry Michael Duncan
Fecha de nacimiento 24 de enero de 1967( 1967-01-24 )
Lugar de nacimiento Decatur, Georgia
Fecha de muerte 3 de octubre de 1993 (26 años)( 1993-10-03 )
Un lugar de muerte Moscú
Ciudadanía EE.UU
Ocupación Abogado

Terry Michael Duncan ( ing.  Terry Michael Duncan ) ( 24 de enero de 1967 , Decatur, Georgia   - 3 de octubre de 1993 , Moscú , Rusia ) - abogado, ciudadano estadounidense que murió en el centro de televisión Ostankino , durante enfrentamientos en la fase aguda de la crisis política constitucional en Rusia 1992-1993 [1] . Mostró heroísmo personal, ayudando a la gente a escapar de la zona de bombardeo.

Biografía

Nacido en Decatur, Georgia [2] . En varias publicaciones en ruso, es común la afirmación errónea de que Duncan era nativo de Luisiana . Asistió a la Universidad de Tulane y se graduó de la Facultad de Derecho de la Universidad George Washington [1] . En marzo de 1993, se mudó a Moscú con amigos para establecer un negocio en el campo de la consultoría legal. Junto con Jamison Firestone fundó el bufete de abogados Firestone Duncan & Associates [3] [4] , donde Sergey Magnitsky trabajó más tarde como auditor .

Muerte

El 3 de octubre de 1993, Terry Dunken se encontraba en el centro de televisión Ostankino [4] , junto con los manifestantes. Pasadas las 19:00 horas, comenzó la fase activa del enfrentamiento, debido a los disparos de civiles, Duncan no pudo salir del territorio. Sacó a los heridos de debajo del fuego y volvió de nuevo bajo las balas, tratando de salvar al resto [5] :

Iba y venía varias veces, revisando a las personas para asegurarse de que estuvieran bien. [...] Sólo volvió a la línea de fuego porque quería salvar a todos [1] .

Según amigos: “Él siempre fue así, y la política no tiene nada que ver con eso. La gente simplemente moría” [6] . Salvó a 12 personas. La última persona a la que ayudó fue el fotoperiodista herido del New York Times Paul Otto [7] [1] . Según las memorias de Otto, salieron juntos de la zona de bombardeo, cuando fue herido en el pecho, después de lo cual Dunken permaneció con él durante mucho tiempo hasta que llegó asistencia médica calificada [1] [8] . Sin embargo, según otros recuerdos, Duncan recibió un disparo en la cabeza alrededor de las 19:45 [9] , lo que lo llevó a una muerte rápida. Después de la ejecución, su cuerpo fue trasladado del edificio del centro de televisión a la calle Argunovskaya .

Hay relatos de testigos oculares de la muerte de Terry Duncan. Los padres, el hermano, la hermana y la novia se quedaron en casa. Su lápida está grabada con un epitafio del presidente estadounidense Bill Clinton :

Murió en la agitación de la lucha de Rusia por la democracia, Terry honró a su familia, amigos y país con sus acciones heroicas, y será recordado por su coraje y devoción personal a los ideales de nuestro país, especialmente nuestro profundo y duradero respeto por la libertad individual. .

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Atrapado en la agitación de la lucha de Rusia por la democracia, Terry honró a su familia, amigos y país con sus acciones heroicas. Será recordado por su valentía y dedicación personal a los ideales de nuestra nación, especialmente a nuestras profundas y permanentes expectativas de respeto a la libertad individual. [diez]

Boris Yeltsin transmitió sus condolencias a la familia Duncan a través del presidente Clinton [2] . A su vez, la muerte de Duncan fue utilizada activamente con fines propagandísticos por los partidarios del Consejo Supremo [6] [11] , lo que fue condenado por un amigo cercano del fallecido Jameson Firestone: “Terry murió ayudando a la gente, y hoy los partidarios del Consejo Supremo El consejo lo convirtió en un héroe y llevó su retrato como personaje de apoyo para un modo que no admitía" [5] .

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 5 EE. UU. Abogado murió como héroe para los rusos , The New York Times  (8 de octubre de 1993). Archivado desde el original el 10 de abril de 2021. Consultado el 9 de abril de 2021.
  2. ↑ 1 2 AJC.com Resultados de la búsqueda en el archivo . nl.newsbank.com . Consultado el 11 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021.
  3. Chicos malos: por qué no hay buenos en la historia de Sergei Magnitsky . Forbes.ru . Consultado el 9 de abril de 2021. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021.
  4. ↑ 1 2BillBrowder . _ AVISO ROJO (edición en ruso): Una historia real sobre mucho dinero, asesinatos, lucha por la justicia y cómo me convertí en el enemigo personal de Putin . — Hermitage Entertainment Ltd. — 284 pág. ISBN 978-966-2449-69-3 .
  5. ↑ 1 2 Alexander Bratersky. Tranquilo americano . web.archive.org . Izvestia (5 de octubre de 2006). Fecha de acceso: 9 de abril de 2021.
  6. ↑ 1 2 Bloody ghouls in Ostankino , Duel  (2003).
  7. Pablo Otto. Otto Paul - Otto Paul - Cambio de sentido - Eco de Moscú, 01.10.2007 . Eco de Moscú . Fecha de acceso: 9 de abril de 2021.
  8. Otto Pohl: ¿Persiguiendo al hombre que me disparó (Otto Pohl  )  ? . Diario de hombres (4 de octubre de 2013). Consultado el 9 de abril de 2021. Archivado desde el original el 14 de julio de 2018.
  9. Monumento . Quienes fallecieron y posteriormente fallecieron por las heridas recibidas durante los hechos del 21 de septiembre al 5 de octubre de 1993 (enlace inaccesible) . memohrc.org . Memoria (12/12/1993). Consultado el 9 de abril de 2021. Archivado desde el original el 10 de abril de 2021. 
  10. Terry Michael Duncan (1967-1993) - Encuentra una tumba  ... . www.findagrave.com . Fecha de acceso: 9 de abril de 2021.
  11. ↑ ¿ En memoria de Terry Dunken  (ruso)  ? . ROT FRENTE (3 de diciembre de 2017). Consultado el 11 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021.

Enlaces