La chica del tren (novela)

The Girl on the Train es una novela de  suspenso psicológico de 2015 de la escritora británica Paula Hawkins [1] .

La trama de la novela describe la vida de tres mujeres distintas y se centra en los problemas de las relaciones personales de los personajes en general, y el alcoholismo en concreto de la protagonista [2] . La novela debutó en el número uno en la lista de libros más vendidos de ficción de ficción del New York Times de 2015 el 1 de febrero de 2015 (combinación de tapa dura y libro electrónico) [3] , y permaneció en esa posición durante 13 semanas consecutivas, hasta abril de 2015 [4] .

Muchas reseñas ven el libro como el nuevo Gone Girl , una popular novela de 2012 sobre un tema similar [5] [6] .

A principios de marzo de 2015, se habían vendido más de un millón de copias de la novela [7] , y en abril, ya un millón y medio [8] . Durante 20 semanas, la novela estuvo en lo más alto de las clasificaciones británicas de tapa dura, lo que supuso un nuevo récord absoluto [9] .

La novela fue incluida en las listas de libros más vendidos de Publishers Weekly para 2015 y 2016 . [10] [11]

Trama

La historia del libro se desarrolla en nombre de tres mujeres: Rachel, Anna y Megan [7] . Rachel Watson, de 32 años, tiene un problema con la bebida. Todos los días viaja en tren desde los suburbios a Londres , como si fuera a trabajar, pero en realidad solo crea una apariencia sobre esto para su ex compañera de clase Kathy, quien le alquila una habitación en su apartamento.

Durante el viaje en tren, Rachel mira por la ventana cada vez que ve a una pareja casada a la que se hace llamar Jess y Jason. Viven cerca de su antigua casa, donde ella vivía con su esposo Tom, y donde él vive ahora con su nueva esposa Anna y su hijo. Rachel está pasando por un divorcio extremadamente duro que, según cree, ella misma provocó. Debido a su incapacidad para concebir, Raquel comenzó a beber ya estropear las relaciones con su marido y otras personas, y poco a poco arruinó el matrimonio. Después del divorcio, Rachel comenzó a beber aún más y, mientras estaba borracha, llamó, lloró y le envió un mensaje de texto a su ex esposo diciéndole que lo amaba, lo que molestó mucho a Tom y su nueva esposa. La situación se complica por el hecho de que, debido a la bebida, Rachel no siempre puede recordar qué hizo exactamente el día anterior.

En uno de los viajes en tren de la mañana siguiente, Rachel, que consideraba a Jess y Jason la pareja perfecta, se decepciona al ver desde la ventana del tren cómo Jess se besa con otro hombre. Un día después, en las noticias, se entera de que Jess ha desaparecido. Resultó que, de hecho, el nombre de la niña desaparecida es Megan Hipwell, y el nombre de su esposo es Scott.

Flashback cuenta que Megan, quien a una corta edad le costó mucho vivir la repentina muerte de su hermano mayor, y tener predilección por una vida libre, se reunió en secreto con un hombre cuyo nombre no fue revelado, y quien en cada encuentro aseguraba que esta fue la última vez, y más para ellos. Pero Megan no le creyó, y siempre tenía razón. No queriendo vivir la vida de un ama de casa, Megan consiguió un trabajo como niñera para Tom y Anna, ayudándolos con el niño. Experimentando problemas psicológicos, Megan, por consejo de su esposo, acudió al psicoanalista Kamal Abdik, con quien también comenzó una relación amorosa secreta después de un tiempo.

El día después de la desaparición de Megan, la policía acude a Rachel. Resultó que la noche de la desaparición, la vieron cerca de la casa de Megan. Anna le dijo a la policía sobre esto, y también informó sobre el acoso regular de Rachel. La policía cree que Megan era similar en apariencia a Anna, y sugiere que Rachel, al estar ebria, podría confundir una con la otra. Rachel no recuerda exactamente lo que pasó esa noche, pero siente que algo malo pasó. Regresó a casa esa noche con una herida en la cabeza por un golpe, pero no recuerda de dónde salió. No de inmediato, pero Rachel le dice a la policía que vio desde la ventana del tren cómo Megan besaba a otro hombre en su casa la víspera de su desaparición. A partir de la fotografía, identifica al psicoanalista Kamal.

Ansiosa por recordar lo que sucedió esa noche, le escribe una carta al esposo de Megan, quien acepta reunirse en su casa. Rachel, sin saber si sospechar o no de Scott del asesinato, le cuenta sobre el amante de su esposa, mintiéndole que ella y Megan eran amigas. Después de un tiempo, Kamal es arrestado y se realiza un registro en su apartamento , pero es liberado por falta de pruebas y la falta de fiabilidad del testimonio de Rachel, que es propensa a la bebida.

Rachel, con éxito variable, trata de beber menos y visita a Kamal varias veces, tratando de averiguar si él mató a Megan y, al mismo tiempo, lidia con sus propias experiencias y recuerdos, incluidos los relacionados con el momento de su vida con Tom. Paralelamente, se reúne con Scott por iniciativa de él. Un día, casi tres semanas después de la desaparición de Megan, su cuerpo fue encontrado en un bosque cercano después de fuertes lluvias. En estado de embriaguez, Scott invita a Rachel y pasan la noche juntos, de lo que ambos se arrepienten por la mañana.

Una autopsia mostró que Megan estaba embarazada, utilizando análisis de ADN, se descubrió que ni Scott ni Kamal eran los padres del niño por nacer. En otro flashback, Meghan le cuenta a Kamal sobre su tragedia infantil mientras cohabitaba con un chico llamado Mac. Habiendo dado a luz a una niña en casa, Megan, debido a problemas, incluso en las relaciones y debido al uso de marihuana , un día accidentalmente ahogó al bebé, quedándose dormida con él en el baño. La muerte de un niño dejó un profundo trauma psicológico.

Scott se convierte en el principal sospechoso. En la comisaría, se entera de que Rachel no era la novia de Megan. Invita a Rachel a su casa y descarga su ira con ella, tratando de averiguar qué necesita. Enfadado, comienza a estrangularla y luego la encierra en una habitación. Después de hurgar en el bolso de Rachel, se da cuenta de que ella solo está jugando al detective privado y la deja ir burlonamente.

Rachel llega a casa en estado de shock y de repente recuerda todo en medio de la noche. La noche del asesinato, las cosas no eran como Tom le había dicho la noche anterior. Ella entiende que durante su tiempo juntos, él le inculcó repetidamente recuerdos falsos, inculcándole un sentimiento de culpa y duda. De hecho, esa noche, fue él quien le infligió una herida con las llaves apretadas en su puño. Rachel lo enojó porque una vez más estaba borracha y corriendo por su casa y asustó a Anna. Dejando a Rachel tirada debajo del puente, furioso se dirigió al auto y en ese momento Megan (y no Anna, como Rachel parecía recordar todo el tiempo) se le acercó y subió al auto con él. Rachel asume que fue Tom quien mató a Megan.

En otro flashback, Megan, en vísperas de su desaparición, decide hacer todo "bien" esta vez por el bien de su hija muerta. Con la esperanza de entender, le cuenta a Scott sobre su aventura, que tuvo, pero terminó. Él, interrumpiéndola, y sin tener tiempo de terminar de enterarse del embarazo, comienza a llamarla puta, la tira contra la pared y trata de estrangularla, pero se detiene. Megan decide salir de la casa e intenta comunicarse con Tom, dejándole mensajes amenazantes de que le informará a Anna sobre todo. Ella sale y ve a Tom caminando hacia el auto (acaba de golpear a Rachel). Él la invita a sentarse y se van al bosque a hablar. Al enterarse del embarazo, Tom insiste categóricamente en abortar. Megan lo maldice y le promete una vida insoportable. Tom, enojado, mata a Megan y la entierra en el bosque en una tumba poco profunda excavada a mano.

Rachel visita a Anna, quien el día anterior comenzó a sospechar de las mentiras de Tom cuando encontró su teléfono celular, que tenía mensajes de texto con citas. Rachel le cuenta sus recuerdos y se ofrece a irse rápidamente antes de que Tom regrese. Anna se da cuenta de que las llamadas que Tom presentó como llamadas molestas de Rachel en realidad eran en su mayoría de Megan, pero no puede creer lo que está pasando. Aparece Tom. Durante un enfrentamiento, confiesa su acto, asesinato y traición, culpando a todos menos a sí mismo. Rachel se da cuenta de que está en peligro de muerte y trata de escapar. Tom la detiene, durante el forcejeo Rachel lo clava en el cuello y gira el sacacorchos. Tom cae, agonizante, y Anna, que sube, lo remata haciendo girar un sacacorchos. Más tarde, Rachel y Anna le dijeron a la policía que Rachel mató a Tom en defensa propia.

Rachel se va de la ciudad, con la intención de hacer frente a la confusión mental y la adicción al alcohol.

Adaptación cinematográfica

En 2016, la novela fue filmada  por el director Tate Taylor . Los derechos cinematográficos fueron adquiridos en marzo de 2014 por DreamWorks Pictures y Marc Platt Productions, con Jared LeBoff adjunto para producir . Tate Taylor, quien dirigió The Help ( 2011), fue anunciado como director en mayo de 2015 con Erin Cressida Wilson como guionista . En junio de 2015, la actriz británica Emily Blunt estaba en conversaciones para interpretar a Rachel [14] . Paula Hawkins anunció en julio de 2015 que el escenario de la película se trasladaría del Reino Unido a los EE . UU. [15] . El rodaje comenzó en Nueva York en octubre de 2015 [16] y se estrenó el 7 de octubre de 2016 [17] .

Notas

1. ↑ (5 de enero de 2015). Another Girl Gone in a Tale of Betrayal - 'The Girl on the Train', de Paula Hawkins (reseña del libro) Archivado el 10 de septiembre de 2017 en Wayback Machine , The New York Times
2. ↑ Maslin, Janet . Another Girl Gone in a Tale of Betrayal - 'The Girl on the Train' de Paula Hawkins  (4 de enero de 2015). Archivado desde el original el 5 de enero de 2018. Consultado el 29 de septiembre de 2017.
3. ↑ Los más vendidos: Ficción combinada de libros impresos y electrónicos  (1 de febrero de 2015). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 29 de septiembre de 2017.
4. ↑ Best Sellers: Ficción de tapa dura  (26 de abril de 2015). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 29 de septiembre de 2017.
5. ↑ Extractos de reseñas Archivado el 31 de agosto de 2015 en Wayback Machine , paulahawkinsbooks.com, consultado el 21 de abril de 2015
6. ↑ Lawless, Jill (22 de marzo de 2015). 'The Girl on the Train' es un gran éxito para Paula Hawkins . Archivado el 25 de marzo de 2015 en Wayback Machine , Redding Record Searchlight ( artículo de Associated Press ).
7. ↑ 1 2 McClurg, Jocelyn (11 de marzo de 2015). 'Girl on the Train' vende 1 millón de copias . Archivado el 28 de marzo de 2016 en Wayback Machine , USA Today .
8. ↑ O'Connor William (20 de abril de 2015). La novela para adultos más vendida en la historia: 'La chica del tren' de Paula Hawkins. Archivado el 11 de agosto de 2015 en Wayback Machine , The Daily Beast .
9. ↑ Alison Flood, The Girl on the Train rompe el récord de ventas de libros de todos los tiempos . Archivado el 8 de noviembre de 2015 en Wayback Machine , The Guardian, 8 de julio de 2015.
10. ↑ Los libros más vendidos de 2015 . PublishersWeekly.com . Consultado el 3 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017. (indefinido)
11. ↑ Los libros más vendidos de 2016 . PublishersWeekly.com . Consultado el 3 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017. (indefinido)
12. ↑ Películas: Adaptación cinematográfica de 'La chica del tren'  (2 de octubre de 2016). Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021. Consultado el 20 de febrero de 2022.
13. ↑ McNary, Dave (21 de mayo de 2015). “ El director de ' The Help', Tate Taylor, presenta 'La chica del tren ' ” . variedad _ Archivado desde el original el 2022-01-20 . Consultado el 6 de junio de 2015 . Parámetro obsoleto utilizado |deadlink=( ayuda )
14. ↑ Kroll, Justin (4 de junio de 2015). “Emily Blunt en conversaciones para protagonizar la adaptación de 'La chica del tren'” . variedad _ Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2015 . Parámetro obsoleto utilizado |deadlink=( ayuda )
15. ↑ Pulver, Andrés . La película 'The Girl on the Train' se desarrollará en EE. UU., no en el Reino Unido  (13 de julio de 2015). Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017. Consultado el 20 de febrero de 2022.
16. ↑ Reparto del papel masculino destacado en DreamWorks Pictures 'La chica del tren', protagonizada por Emily Blunt y Chris Evans . AuditionsFree.com (22 de octubre de 2015). Consultado el 6 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021. (indefinido)
17. ↑ McNary, Dave (6 de diciembre de 2015). “Universal Boards Emily Blunt's 'Girl on the Train ' ” . variedad _ Archivado desde el original el 2020-12-06 . Consultado el 23 de diciembre de 2015 . Parámetro obsoleto utilizado |deadlink=( ayuda )

Enlaces

sitios temáticos	Cosa de la biblioteca
En catálogos bibliográficos	PNL : A32753809 VIAF : 317270260 WorldCat VIAF : 317270260