El caso de Bitiyeva y Kh. v. Russia es una demanda iniciada por Zura Bitiyeva contra la Federación Rusa, presentada por ella ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH). Bitiyeva fue llevada por militares federales al centro de detención preventiva de Chernokozovo "para establecer su identidad" , donde fue golpeada y humillada. El nombre del solicitante Kh. no fue revelado por razones de seguridad.
Bitieva era conocida en Chechenia como participante activa en las acciones contra la guerra que tuvieron lugar durante la primera y la segunda guerra de Chechenia [1] .
El 25 de enero de 2000, Zura Bitiyeva y su hijo fueron detenidos en el pueblo de Kalinovskaya ( distrito de Naursky de Chechenia ), donde vivían, por militares de las fuerzas federales, según se afirmó más tarde, con fines de identificación. Fueron colocados en la prisión preventiva de Chernokozovo, donde pasaron 24 días. Las celdas estaban superpobladas y no tenían calefacción. Los detenidos fueron golpeados y maltratados regularmente. Se les dio comida y agua una vez al día. A pesar de la enfermedad cardíaca, Bitieva se vio privada de atención médica. Fue llevada al hospital solo después de que perdió el conocimiento. A mediados de marzo de 2000, un fiscal la visitó en el hospital y le informó que se habían retirado todos los cargos en su contra. Bitiyeva estuvo enferma durante mucho tiempo después de su liberación [1] .
Después de recuperarse, Bitieva volvió a participar en actividades sociales activas. Protestó contra las violaciones de los derechos humanos en el territorio de la república [1] .
También presentó una denuncia ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos por el hecho de su detención. Aproximadamente a las 4 am del 21 de mayo de 2003, Bitiyeva, su esposo, hijo y hermano fueron asesinados en su casa por hombres desconocidos con máscaras y uniformes de camuflaje que llegaron en automóviles sin placas. El centro de derechos humanos "Memorial", en su informe sobre este hecho, señaló que el asesinato fue "demostrativamente punitivo" [1] . Los asesinos no fueron identificados [2] .
El tribunal dictaminó que la parte rusa violó el art. 2 ( derecho a la vida ), 3 ( prohibición de la tortura ), 5 ( derecho a la libertad y seguridad de la persona ), 13 ( derecho a un recurso efectivo ) y 38 del Convenio Europeo de Derechos Humanos . El tribunal ordenó a Rusia que pagara una indemnización por daños morales de 10.000 euros al primer demandante y de 75.000 euros al segundo [2] .