El caso de los Chitaev v. Rusia

El caso Chitaevs vs. Russia  es una demanda iniciada por los hermanos Arbi (nacido en 1964) y Adam (nacido en 1967) Chitaevs contra la Federación Rusa, presentada por ellos ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) en julio de 2000. El 11 de abril de 2000, la familia Chitaev fue asaltada por militares federales. En respuesta a una demanda de justicia para los ladrones, Adam y Arbi Chitaev y su padre fueron arrestados y torturados para atribuirse la responsabilidad de los secuestros y asesinatos. En junio de 2000, los Chitaev fueron liberados.

Robo y arresto

La familia Chitaev, que vivía en Achkhoy-Martan , fue asaltada por militares de las fuerzas federales el 11 de abril de 2000. Oficiales del Departamento de Asuntos Internos del Distrito de Achkhoy-Martan enviados a Chechenia desde el Departamento Regional de Asuntos Internos de Voronezh se llevaron todo lo que pudieron, desde ropa interior femenina hasta equipos de fotografía y video. Los Chitaev apelaron a las autoridades exigiendo que se castigue a los ladrones. En respuesta, dos de los cuatro hermanos (Adam y Arbi) y su padre fueron arrestados por agentes del mismo Departamento de Asuntos Internos del distrito de Achkhoi-Martan. Fueron golpeados, obligados a confesar delitos que no cometieron: secuestros y asesinatos. Fueron trasladados al centro de detención preventiva de Chernokozovo , donde continuaron los abusos. Finalmente fueron puestos en libertad en junio de 2000 [1] . En septiembre del mismo año, se cerró el caso de los Chitaev [2] .

Actas

En julio de 2000, con la ayuda del Memorial Human Rights Center, los Chitaev presentaron una denuncia ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. En el verano de 2001, presentaron una solicitud a la organización Chechenia Legal Project para representar los intereses de los hermanos en otros procedimientos legales. El 30 de junio de 2005, la demanda fue declarada admisible por la Corte Europea [2] .

En ese momento, Arbi Chitaev vivía en Alemania y su hermano Adam vivía en la región de Irkutsk . Después de que el TEDH reconociera la denuncia de los Chitaev, Adam fue arrestado. La detención fue ampliamente cubierta por los canales de televisión federales, que presentaron el evento como una historia sobre un militante que se escondía de la lista federal de personas buscadas en Siberia [2] .

En el centro de detención temporal, Berezovsky, jefe de la UFSB local, sugirió que Chitaev retirara su denuncia a cambio de poner fin a la persecución. Adán se negó. En este caso, se suponía que el jefe de la UFSB transferiría a Chitaev al Departamento de Asuntos Internos del Distrito de Achkhoi-Martan, de donde provino la solicitud de búsqueda, pero no había fondos en el presupuesto local para esto. Por lo tanto, Berezovsky y Chitaev llegaron a un compromiso: Chitaev debería ir él mismo a Chechenia, por su propia cuenta [2] . Rashid Chitaev cree que las publicaciones de Anna Politkovskaya "Soy Chitaev, ¿estabas buscando?" Salvó a su hermano Adam de las represalias de las autoridades. [3] y "Rehén de la Federación Rusa" [4] en Novaya Gazeta , que llamó la atención del público sobre este tema [5] [2] .

El 14 de septiembre de 2005, Adam Chitaev llegó a Chechenia. El 16 de septiembre llegó a la oficina del fiscal de Achkhoy-Martan. El empleado de la oficina del fiscal, que firmó la solicitud de registro, se negó a reunirse con Chitaev. El caso fue remitido a la fiscalía republicana. Solo el 29 de septiembre, Chitaev pudo reunirse con su investigador, quien calificó el caso de Chitaev de "exagerado" y liberó a Adam, entregándole un certificado de que la búsqueda de él había terminado [2] .

A pesar de la decisión judicial posterior, Arbi Chitaev, que vive en Alemania, siguió estando en la lista federal de personas buscadas [5] .

Decisión judicial

El 18 de enero de 2007, el TEDH adoptó una decisión en el caso Chitaevs, en la que declaró culpable a la Federación Rusa de violar el art. 3 (tortura), 5 (arresto y detención ilegales) y 13 (falta de protección legal) del Convenio Europeo de Derechos Humanos . Los hermanos Adam y Arbi Chitaev deberían recibir 35.000 euros cada uno. Además, la Federación Rusa debe cubrir los costos legales por un monto de 7629 euros [6] .

Notas

  1. nudo .
  2. 1 2 3 4 5 6 Feraposhkin2 .
  3. Politkóvskaya .
  4. Politkóvskaya2 .
  5. 1 2 Saidov .
  6. Feraposhkin .

Enlaces