Idioma Dniéper-Oka
Idioma Dnieper-Oka (periférico oriental, Dnieper-Baltic; Dnieper-Oka, báltico periférico oriental, dnieper baltic ): una o más lenguas bálticas reconstruidas según los nombres de lugares . Ocupó el área de las cuencas del alto Dnieper , Desna , los tramos superiores del Dvina occidental , el Oka superior y medio , el Seim ( Bielorrusia moderna , Rusia occidental , parte del norte de Ucrania ).
Según datos arqueológicos, hasta los siglos IV-V d.C. mi. representado por las culturas: asentamientos Dnieper-Dvina , Moshchinskaya y Moskvoretsky (a veces también incluyen Kiev , que se considera más a menudo eslava temprana ); a partir del siglo V, sobre la base de la primera, se formó la cultura Tushemla , convirtiéndose gradualmente en eslava (~ por los siglos VIII-IX). Las reliquias de la cultura Moschinskaya se conservan en el norte de su área de distribución hasta los siglos XI-XII ( golyad ). En su mayoría reemplazado por lenguas eslavas durante los siglos VII-VIII. El único etnónimo conocido es golyad (área de Oka).
Hay varios lugares en Europa del Este donde la presencia báltica no está en duda. Los dos más grandes de ellos son:
- Dnieper : el más extenso, además, dividido en áreas hidronímicas separadas relativamente independientes (cuencas Berezinsky, Sozhsky, Pripyatsky, Desna), que cubren la mitad norte de la cuenca del Dnieper desde sus fuentes hasta Kiev (e incluso hacia el sur, cf. Viliya, Shandra, etc.) y numeración (contando las variantes de los nombres y el hecho de que a menudo el mismo nombre puede referirse a varios cuerpos de agua, a veces a muchos) hasta quinientos o seiscientos baltismos hidronímicos fiables. Aunque su distribución a lo largo de toda la cuenca del Dniéper es desigual y se alternan fuertes concentraciones con espacios significativamente enrarecidos en relación con los balticismos, en general se puede hablar de la continuidad del elemento hidronímico báltico en la cuenca del Dniéper.
- Oksky : la cuenca del Oka, varios cientos de hidrónimos bálticos + abundantes préstamos en las lenguas finlandesas del Volga. Sin embargo, a lo largo del Oka, el adelgazamiento de los baltismos en los tramos superiores, especialmente su práctica ausencia dentro de las regiones de Ryazan y Nizhny Novgorod , se combina con la densidad de la capa hidronímica báltica dentro de las regiones de Kaluga y Moscú y, sorprendentemente, con la engrosamiento de los baltismos en los tramos más bajos del Oka, sobre todo porque son muy fiables.
La aparición de baltismos hidronímicos evidentes en la región del Volga Medio es tanto más significativa cuanto que, a la luz de datos recientes, los primeros contactos de los finlandeses del Volga con los bálticos , por un lado, y los antepasados de las tribus indoiraníes , por el otro, se supone que están relacionados espacialmente con la región del Volga Medio y, en el tiempo, con la era finlandesa general entre principios del primer milenio antes de Cristo. mi. y siglos VI-VIII d.C. mi. (según P. Hyde). Estos contactos se evidencian por abundantes baltismos en las lenguas báltico-finlandesas , y en parte en las lenguas volga-finlandesas y, además, préstamos individuales en las lenguas bálticas, que podrían haber sido adquiridos de las lenguas volga-finlandesas , como lit. sora 'mijo', 'mijo', letón. sāre , cuya fuente fue el *psārā original, aparentemente explicando el mijo ruso, cf. bozal śora (erzya), suro (moksha) 'pan', 'grano'.
Recientemente, sobre la base de los trabajos de Yu. V. Otkupshchikov y V. N. Toporov , se conoció un área más amplia de lo que se pensaba anteriormente sobre la distribución de los hidrónimos bálticos en Poochye . Se registraron masivamente en el territorio de las regiones de Moscú, Tver y Smolensk, con menos frecuencia en Kaluga, Tula y Oriol.
Literatura
- Lauchyute Yu. A. Diccionario de baltismos en lenguas eslavas / Ed. edición miembro correspondiente Academia de Ciencias de la URSS A. V. Desnitskaya ; Instituto de Lingüística de la Academia de Ciencias de la URSS . - L. : Ciencia . Leningrado. Departamento, 1982. - 212 p. - 2750 copias. (en traducción)
- Lauchyute Yu.-S. A. Sobre la metodología de la investigación Balto-Slavic // Slavs. Etnogénesis e historia étnica. - L.: Editorial de la Universidad de Leningrado , 1989.
- Otkupshchikov Yu. V. Hidronimia antigua en la cuenca del Oka // Estudios baltoeslavos XVI. M, 2004.
- Sedov VV Dnieper Balts // Problemas de etnogénesis e historia étnica de los países bálticos. Vilna, 1985.
- Sedov VV Balts // Pueblos ugrofinesas y bálticos en la Edad Media. M, 1987.
- Toporov VN Idiomas bálticos // Idiomas del mundo : Idiomas bálticos. Moscú: Academia , 2006
- Toporov V.N. Sobre el elemento báltico en la región de Moscú // Baltistica, 1972, I priedas.
- Toporov V. N. "Baltica" de la región de Moscú // Colección balto-eslava . — M .: Nauka, 1972.
- Toporov V. N. Golyadsky antecedentes de principios de Moscú. Sobre el elemento báltico en la región de Moscú // Problemas de etnogénesis e historia étnica de los países bálticos. Vilna, 1981.
- Toporov V.N. Horizonte báltico de la antigua Moscú // Acta Baltico-Slavica, 1982, t. catorce.
- Toporov V.N. Antiguo Moscú en la perspectiva báltica // Estudios balto-eslavos 1981. M., 1982.
- Toporov V. N. El elemento báltico en la hidronimia de Poochya. I // Estudios baltoeslavos 1986. M., 1988.
- Toporov V. N. El elemento báltico en la hidronimia de Poochya. II // Estudios baltoeslavos 1987. M., 1989.
- Toporov V. N. Rastros bálticos en el Alto Don // Estudios baltoeslavos 1988-1996. M, 1997.
- Toporov V. N. El elemento báltico en la hidronimia de Poochya. III // Estudios baltoeslavos 1988-1996. M, 1997.
- Toporov V. N., Trubachev O. N. Análisis lingüístico de los hidrónimos de la región del Alto Dnieper. M., 1962. Archivado el 29 de marzo de 2017 en Wayback Machine .
- Trubachev O. N. Nombres de los ríos de la margen derecha de Ucrania. M, 1968.
Enlaces