Idiomas indoiranios | |
---|---|
Taxón | rama |
Hogar ancestral | Asia central |
área | Medio Oriente , Sur de Asia |
Número de medios | ESTÁ BIEN. 1.500 millones |
Clasificación | |
Categoría | Idiomas de Eurasia |
familia indoeuropea | |
Compuesto | |
Idiomas nuristani , idiomas indoarios , idiomas iraníes | |
Tiempo de separación | Siglo XXVII-XX a.C. mi. [1] [2] |
Porcentaje de coincidencia | 48,5% |
Códigos de grupos de idiomas | |
ISO 639-2 | — |
ISO 639-5 | iir |
Las lenguas indo -iraníes o arias son la rama más oriental de la familia de lenguas indoeuropeas, ascendiendo a un único ancestro (“lengua proto-indo-iraní”) y asociadas en origen a las migraciones de los antiguos indo-iraníes . iraníes . El área compacta de asentamiento de los hablantes de indoiranio moderno se extiende desde el Pamir , Bengala y Sri Lanka hasta Anatolia , Siria y el Cáucaso del Norte . Los idiomas se hablan en Tayikistán , Afganistán , Bangladesh , India , Irán , Nepal , Pakistán , Sri Lanka ; en las regiones de los países de Asia Central , el Cáucaso y Transcaucasia : Armenia , Azerbaiyán , Turkmenistán , Uzbekistán ; en las regiones adyacentes de Rusia ; en Irak , China , Siria , Turquía . El idioma romaní y los dialectos relacionados se hablan en todo el mundo, en gran medida en Europa . También existen importantes comunidades de habla hindi en Fiji , Mauricio y Surinam . El número total de hablantes se acerca a los 1.200 millones de personas, lo que convierte a esta rama en la más grande entre las lenguas indoeuropeas.
Desde el comienzo del estudio histórico comparativo de la rama indoiraní de las lenguas indoeuropeas, tradicionalmente se ha dividido en los grupos indoario e iraní, como resultado de lo cual apareció el término "lenguas indoiranias" . Sin embargo, se desarrolla en la segunda mitad del siglo XX. la investigación activa de las lenguas "pequeñas" del Hindu Kush - región del Himalaya obligó a los científicos a reconsiderar la clasificación dicotómica y reconocer que el esquema de descomposición de la lengua protoaria era mucho más complicado que la división de los arios en indo -Arios e iraníes .
En primer lugar, resultó que se descubrió en el siglo XIX. en los valles de difícil acceso adyacentes al sur del Hindu Kush , las lenguas nuristani no son una rama de las indoarias, como se creyó durante mucho tiempo, sino una rama independiente dentro de las lenguas arias, que separado del estado proto-ario incluso antes de la divergencia del resto de los arios en los indo-arios e iraníes [3] .
La posición de las lenguas dardicas sigue sin estar clara . Según A. Kogan, hay motivos para señalar las lenguas dardas como una rama independiente dentro del indo-iranio propiamente dicho (sin nuristani), correlacionada en el tiempo con el indo-ario y el iranio y, en algunos aspectos, ocupando un lugar intermedio. posición entre estos últimos [4] . Sin embargo, la mayoría de los expertos consideran errónea esta interpretación, clasificando las lenguas dárdicas como indoarias [5] [6] .
La clasificación moderna de las lenguas arias se puede representar de la siguiente manera [7] :
El origen de las lenguas arias está asociado con la lengua protoaria reconstruida, que se separó de la comunidad indoeuropea y existió hasta su colapso en el tercer milenio antes de Cristo. mi. Según rasgos morfológicos, léxicos y algunos fonéticos, la lengua protoaria revela una profunda cercanía con los ancestros de las lenguas griega y armenia [8] .
Las principales características específicas del protoario que lo distinguen de todas las lenguas indoeuropeas son:
Como resultado, el sistema de vocales está limitado a siete fonemas: *a corta, *i, *u, *ā larga, *ī, *ū (más cuatro diptongos correspondientes: *ai̭, *aṷ, *āi̭, *āṷ) y la sonante silábica *r̥ (su variante larga *r̥̅ es rara). Además, tras la coincidencia vocálica en *a, esta última se hizo posible tras la segunda fila de africadas (*če, *ǰe, *ǰhe > *ča, *ǰa, *ǰha), lo que hizo completa esta serie de africadas. fonemas _
La serie protoariana de oclusivas aspiradas sonoras continúa con las aspiradas indoeuropeas: es decir, *bʰ, *dʰ, *gʰ > ario. *bh, *dh, *gh/ǰh, más tarde mejor conservado en indoario. Proto-Aryan también desarrolla una serie correspondiente de oclusivas sordas aspiradas, que originalmente estaba ausente en Proto-Indo-European. Su principal fuente fueron combinaciones con laringal: IE *pH, *tH, *kH > Aryan. *p(h), *t(h), *k(h). La fonemización de esta serie se completó, al parecer, sólo después de la separación de Nuristani.
Los ejemplos más antiguos de lenguas arias que nos han llegado son:
Desde mediados del I milenio antes de Cristo. mi. los monumentos aparecen en idiomas que demuestran una desviación de la antigua forma aria y una creciente divergencia entre ellos:
M. Witzel y A. Lubotsky descubrieron un vocabulario sustrato común a las lenguas indo-iraníes más antiguas , que consideran prestado de la lengua no indoeuropea desaparecida de la cultura bactro-margiana [11] [12] .
Los idiomas indoarios modernos tienen más de 300 modismos diferentes , incluidos los principales idiomas con decenas (a veces cientos) de millones de hablantes e idiomas de comunicación interétnica. Al mismo tiempo, más del 75% del número de hablantes recae en el grupo indoario , cuyas lenguas se hablan principalmente en áreas densamente pobladas del sur de Asia . Una minoría relativamente habla lenguas iraníes , cuyos hablantes, sin embargo, llegan a unos 150 millones de personas. Los idiomas Dardic son bastante pocos en número (dentro de 5-6 millones). Las lenguas nuristani suman alrededor de 120 mil personas.
Algunos idiomas han servido durante mucho tiempo como el idioma de la comunicación interétnica, así como el idioma dominante de la literatura y la ciencia, el idioma predominante del estado y los medios de comunicación. Estos incluyen hindi , urdu y farsi . El estatus de lengua estatal lo ostentan actualmente:
Además de esto, está bien. 20 idiomas indo-iraníes (incluidos algunos de los anteriores) son los idiomas oficiales de varias entidades o estados autónomos en India , Irak , Rusia y el estado parcialmente reconocido de Kosovo .
Los idiomas indo-iraníes más grandes son:
Idioma | Número de medios | estado oficial | Ámbito de uso | Escritura |
---|---|---|---|---|
Hindi (incluidos Bihari y Rajasthani ) | 258 millones | estado en India y Fiji , el idioma oficial de 11 estados y territorios de India ( Rajasthan , Delhi , Haryana , Uttarakhand , Uttar Pradesh , Madhya Pradesh , Chhattisgarh , Himachal Pradesh , Jharkhand , Bihar , Islas Andaman y Nicobar ). | idioma nacional, domina en todas las áreas, literatura desarrollada desde el siglo IX, medios de comunicación, ciencia, comunicación interétnica (un segundo idioma para unos 200 millones de personas) | devanagari |
bengalí | 230 millones | idioma estatal en Bangladesh , idioma oficial de 2 estados de la India ( Bengala Occidental , Tripura ) | lengua nacional, literatura del siglo X, medios de comunicación, comunicación interétnica | escritura bengalí |
punjabi | 105 millones | el idioma oficial del estado de Punjab (India) , el idioma de la provincia paquistaní de Punjab (el estado no está fijado oficialmente). | literatura desde el siglo XV, medios de comunicación, literatura religiosa de los sijs . | gurmukhi , escritura árabe |
marathi | 70 millones | idioma oficial del estado de Maharashtra (India). | literatura del siglo IX, medios | devanagari |
urdu | 65 millones | el idioma estatal de Pakistán , el idioma oficial del territorio de la unión de Jammu y Cachemira (India), se habla ampliamente en el norte de la India. | idioma nacional, literatura, medios de comunicación, comunicación interétnica (segundo idioma para unos 150 millones de personas) | Escritura árabe |
Farsi (incluidos dari y tayiko ) | 56 millones | estado en Irán , Afganistán , Tayikistán | idioma nacional, literatura desarrollada desde el siglo X, medios de comunicación, ciencia, comunicación interétnica (un segundo idioma para unos 60 millones de personas) | Alfabeto árabe , cirílico (tayiko) |
guyaratí | 46 millones | Idioma oficial de 3 estados de la India ( Dadra y Nagarhaveli , Daman y Diu , Gujarat ) | literatura del siglo XII, medios | carta gujarati |
Sindhi | 37 millones | uno de los idiomas oficiales de la India (sin referencia territorial), el idioma de la provincia paquistaní de Sindh (el estado no está fijado oficialmente). | literatura del siglo XIV, limitada en los medios | escritura árabe , devanagari |
pastún | 36 millones | estado en Afganistán , el idioma de la provincia paquistaní de Khyber Pakhtunkhwa y la Zona Tribal (el estado no está fijado oficialmente). | lengua nacional, literatura del siglo XVII, medios de comunicación, en menor medida comunicación interétnica | Escritura árabe |
Oriya | 35 millones | idioma oficial del estado de Orissa (India) | literatura del siglo VIII, medios | carta oriya |
kurdo | 45-50 millones | idioma oficial de la autonomía Kurdistán iraquí | literatura del siglo XV, medios | escritura árabe , escritura latina |
indoeuropeos | |
---|---|
lenguas indoeuropeas | |
indoeuropeos | |
protoindoeuropeos | |
Las lenguas extintas y las comunidades étnicas ahora desaparecidas están en cursiva . Ver también: Estudios indoeuropeos . |