Tratado de Amistad, Cooperación y Asociación entre la Federación Rusa y Ucrania

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 23 de febrero de 2022; las comprobaciones requieren 19 ediciones .
Tratado de Amistad, Cooperación y Asociación entre la Federación Rusa y Ucrania
Tratado de Amistad, Cooperación y Asociación entre la Federación Rusa y Ucrania
fecha de firma 31 de mayo de 1997
lugar de firma Kiev , Ucrania
Entrada en vigor 1 de abril de 1999
Fin de la acción 1 de abril de 2019
firmado Boris Yeltsin
Leonid Kuchma
Fiestas  Ucrania Rusia
 
Estado Caducado
Idiomas ruso ucraniano

El Tratado de Amistad, Cooperación y Asociación entre la Federación Rusa y Ucrania ( en ucraniano: Tratado de amistad, asociación y asociación entre Ucrania y la Federación Rusa ) es un acuerdo entre la Federación Rusa y Ucrania, que estuvo en vigor en 1999-2019, que consagró el principio de asociación estratégica, el reconocimiento de la inviolabilidad de las fronteras existentes, el respeto a la integridad territorial y la obligación mutua de no utilizar su territorio en detrimento de la seguridad de los demás [1] [2] .

El acuerdo fue firmado por el presidente ucraniano Leonid Kuchma y el presidente ruso Boris Yeltsin el 31 de mayo de 1997 durante la visita de estado de este último a Kiev [3] . La Rada Suprema ratificó el acuerdo el 14 de enero de 1998 y la Duma del Estado el 25 de diciembre de 1998. El canje de instrumentos de ratificación del Tratado tuvo lugar en Moscú el 1 de abril de 1999, a partir de ese día entró en vigor.

El 6 de diciembre de 2018, la Verkhovna Rada de Ucrania aprobó un proyecto de ley para rescindir el acuerdo de amistad con Rusia a partir del 1 de abril de 2019. El 10 de diciembre de 2018, el presidente de Ucrania, Petro Poroshenko , firmó la ley "Sobre la terminación del Tratado de Amistad, Cooperación y Asociación entre Ucrania y la Federación Rusa" [4] .

Condiciones del contrato

Según el acuerdo, ambos países garantizan los derechos y libertades de los ciudadanos del otro país en las mismas condiciones y en la misma medida que sus propios ciudadanos, salvo en los casos establecidos por la legislación nacional de los estados o sus tratados internacionales.

Cada uno de los países protege de acuerdo con el procedimiento establecido los derechos de sus ciudadanos que viven en el territorio de otro país, de acuerdo con las obligaciones bajo los documentos de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa y otros principios y normas de derecho internacional generalmente reconocidos . la ley, los acuerdos en el marco de la Comunidad de Estados Independientes , de los que son participantes.

Ucrania y Rusia toman las medidas necesarias en su territorio, incluida la adopción de actos legislativos apropiados, para prevenir y reprimir cualquier acción que constituya incitación a la violencia o violencia basada en la intolerancia nacional, racial, étnica o religiosa.

Ucrania y Rusia interactúan en la ONU y otras organizaciones internacionales, incluidas las económicas y financieras, se apoyan mutuamente para unirse a organizaciones internacionales y acuerdos y convenciones en los que uno de los países no es parte.

Ambas partes se comprometieron a respetar la integridad territorial de cada una y reafirmaron la inviolabilidad de las fronteras existentes entre ellas.

Según el artículo 40 del tratado, se celebró por un período de diez años y su vigencia se prorroga automáticamente por períodos posteriores de diez años. La rescisión del contrato es posible mediante una declaración adecuada de una de las partes al menos seis meses antes del final del próximo período de diez años. De acuerdo con este artículo, en octubre de 2008, el acuerdo se prorrogó automáticamente por los próximos 10 años, hasta el 1 de abril de 2019 [5] .

Rescisión del contrato

En 2014, hubo Euromaidán y se llevó a cabo la adhesión de Crimea a la Federación Rusa, en relación con la cual las autoridades ucranianas acusaron a Rusia de violar las disposiciones del acuerdo [6] . Tanto los políticos ucranianos [7] como los rusos [8] [9] [10] presentaron propuestas para rescindir el tratado; sin embargo, ni Rusia [11] [12] ni Ucrania tenían la intención de romper el tratado. La Federación Rusa creía que su posible retiro del tratado no "contribuiría a resolver los problemas de las relaciones ruso-ucranianas " [13] . Las autoridades ucranianas, por otro lado, tenían la intención de utilizar la continuación formal del tratado para “responsabilizar a Rusia por la violación del documento que había tenido lugar” [12] [14] .

En marzo de 2018, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania propuso denunciar el tratado de amistad con Rusia [15] . El 28 de agosto, el presidente ucraniano, Petro Poroshenko , instruyó al Ministerio de Relaciones Exteriores para que preparara la terminación del acuerdo [16] [17] . El 6 de septiembre, el Consejo Nacional de Seguridad y Defensa de Ucrania decidió rescindir el tratado de conformidad con las disposiciones de su artículo 40.

El 17 de septiembre, esta decisión fue aprobada por el presidente [18] [19] [20] [21] . El 24 de septiembre, la nota oficial fue entregada al Ministerio de Relaciones Exteriores de RF .

El 3 de diciembre de 2018, el presidente de Ucrania presentó el proyecto de ley sobre la rescisión del acuerdo del 1 de abril de 2019 a la Verkhovna Rada como urgente. El documento establece que “ la terminación de este Tratado libera a Ucrania de cualquier obligación de implementarlo y no afecta los derechos, obligaciones o estatus legal de Ucrania derivados de la implementación de dicho Tratado antes de su terminación, de conformidad con el Artículo 70 de la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados[22] [23] .

El 6 de diciembre de 2018, la Verkhovna Rada de Ucrania aprobó un proyecto de ley para rescindir el acuerdo de amistad con Rusia a partir del 1 de abril de 2019. El 10 de diciembre de 2018, el presidente de Ucrania, Petro Poroshenko , firmó la ley "Sobre la terminación del Tratado de Amistad, Cooperación y Asociación entre Ucrania y la Federación Rusa" [4] .

El 1 de abril de 2019, el tratado terminó oficialmente [1] [24] .

Notas

  1. ↑ 1 2 Acuerdo de amistad, asociación y asociación entre Ucrania y la Federación Rusa  (ukr.) . Sitio web oficial de la Rada Suprema de Ucrania . Consultado el 18 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015.
  2. Tratado de Amistad, Cooperación y Asociación entre la Federación Rusa y Ucrania  (en ruso)  ? . Consultado el 11 de julio de 2021. Archivado desde el original el 11 de julio de 2021.
  3. Yu. Dubinin . Cómo se establecieron las bases legales de las relaciones ruso-ucranianas  // Vida internacional: revista.
  4. 1 2 Poroshenko rescindió oficialmente el Tratado de Amistad con Rusia / [[rg.ru]], 10.12.2018 . Consultado el 10 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2019.
  5. Ampliación del Gran Tratado: Qué esperar . RIA Novosti Ucrania (1 de octubre de 2008). Consultado el 18 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 9 de junio de 2016.
  6. Reunión informativa en el MZS (enlace inaccesible) . Consultado el 4 de enero de 2017. Archivado desde el original el 3 de julio de 2017. 
  7. Ucrania no rompió el tratado de amistad con Rusia.  Esto no es coincidencia . Servicio ruso BBC News (1 de junio de 2017). Recuperado: 29 Agosto 2018.
  8. La Duma del Estado propuso iniciar el procedimiento para rescindir el tratado de amistad con Ucrania . Consultado el 21 de junio de 2018. Archivado desde el original el 21 de junio de 2018.
  9. Zhirinovsky invitó a Putin a rescindir el Tratado de Amistad con Ucrania . Consultado el 21 de junio de 2018. Archivado desde el original el 21 de junio de 2018.
  10. Zhirinovsky invitó a Putin a rescindir el Tratado de Amistad con Ucrania . Consultado el 21 de junio de 2018. Archivado desde el original el 21 de junio de 2018.
  11. Lavrov: Rusia no denunciará el Gran Tratado de Amistad con Ucrania . TASS . Consultado el 29 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2018.
  12. 1 2 Vadim Prystaiko, Viceministro de Relaciones Exteriores - Jefe de Gabinete: “¿Por qué no rescindimos el Tratado de Amistad con Rusia? Porque vamos a los tribunales con una demanda por su violación . Ukrinform (30 de diciembre de 2016). Archivado desde el original el 7 de enero de 2017.
  13. Lavrov: Rusia no denunciará el Gran Tratado de Amistad con Ucrania . TASS . Consultado el 17 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2018.
  14. Ucrania está lista para rescindir el Tratado de Amistad con Rusia (31 de agosto de 2018). Consultado el 17 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2018.
  15. Ucrania romperá tratado de amistad con Rusia . Consultado el 21 de junio de 2018. Archivado desde el original el 22 de junio de 2018.
  16. Poroshenko instruyó al Ministerio de Relaciones Exteriores a prepararse para la terminación del tratado de amistad con Rusia (28 de agosto de 2018). Consultado el 17 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2018.
  17. En Ucrania, se han anunciado los plazos para notificar a Rusia de la terminación del tratado de amistad . Consultado el 28 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018.
  18. El presidente puso en vigor la decisión del Consejo de Defensa y Seguridad Nacional de rescindir el Tratado de Amistad, Cooperación y Asociación entre Ucrania y Rusia . Administración del presidente de Ucrania (17 de septiembre de 2018). Consultado el 17 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2018.
  19. Poroshenko rescindió el tratado de amistad entre Ucrania y Rusia  (ruso) , Interfax.ru  (17 de septiembre de 2018). Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2018. Consultado el 17 de septiembre de 2018.
  20. Decreto del Presidente de Ucrania No. 284/2018  (ucraniano) (17 de septiembre de 2018). – Sobre la decisión por el bien de la seguridad nacional y la defensa de Ucrania el 6 de abril de 2018 “Sobre el Acuerdo de amistad, defensa y asociación entre Ucrania y la Federación Rusa”. Consultado el 17 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2018.
  21. Petro Poroshenko rescindió el tratado de amistad con Rusia (17 de septiembre de 2018). Consultado el 17 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018.
  22. Poroshenko propone rescindir el Tratado de Amistad con la Federación Rusa a partir del 1 de abril de 2019 (video)  (ruso) . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2018. Consultado el 3 de diciembre de 2018.
  23. Poroshenko propuso romper el acuerdo de amistad y cooperación con la Federación Rusa a partir del 1 de abril . Interfax (3 de diciembre de 2018). Consultado el 3 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018.
  24. Deutsche Welle (www.dw.com). Terminado el tratado de amistad, cooperación y asociación entre Ucrania y Rusia | dw | 04/01/2019 . DW.COM. Consultado el 2 de abril de 2019. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019.

Enlaces