| Tratado entre la República Federal de Alemania y la República Democrática Alemana para el Establecimiento de la Unidad Alemana | |
|---|---|
| Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik über die Herstellung der Einheit Deutschlands | |
| Dos copias oficiales del tratado en los archivos del Ministerio de Relaciones Exteriores en Berlín . | |
| Tipo de contrato | tratado internacional |
| fecha de firma | 31 de agosto de 1990 |
| lugar de firma | Berlina |
| Entrada en vigor | 29 de septiembre de 1990 |
| Fiestas |
Alemania RDA |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
El Tratado de Unificación de Alemania ( en alemán Einigungsvertrag ) es un tratado estatal celebrado entre la República Federal de Alemania y la República Democrática Alemana el 31 de agosto de 1990 sobre la liquidación de la RDA, la entrada de su territorio en la República Federal de Alemania y la unidad alemana . El documento entró en vigor el 29 de septiembre de 1990 . El acuerdo fijó la fecha de la fusión: 3 de octubre de 1990 .
La firma del Tratado fue el resultado de negociaciones bilaterales entre los dos estados alemanes que tuvieron lugar durante 1990 . La delegación alemana en las conversaciones estuvo encabezada por el Ministro del Interior de la República Federal de Alemania , Wolfgang Schäuble , y la delegación de la RDA, por Gunther Krause . El tratado se firmó en Berlín en Unter den Linden en el segundo piso del palacio del príncipe Heinrich .
La Constitución de la República Federal de Alemania , que entró en vigor el 24 de mayo de 1949, en su artículo 23 preveía la posibilidad de su extensión a "otras partes de Alemania". Así, desde el comienzo mismo de la existencia de la RFA, se sentaron las bases para la entrada de todos los antiguos territorios del Imperio alemán.
Esta ley básica se aplica principalmente a los territorios de Baden , Baviera , Bremen , Gran Berlín , Hamburgo , Hesse , Baja Sajonia , Renania del Norte-Westfalia , Renania-Palatinado , Schleswig-Holstein , Württemberg-Baden y Württemberg-Hohenzollern . En otras partes de Alemania, entra en vigor después de su adhesión.Ley Fundamental de la República Federal de Alemania, artículo 23 modificado en 1949.
En 1952, los estados de Württemberg-Baden , Baden y Württemberg-Hohenzollern se fusionaron en el único estado de Baden-Württemberg . El 1 de enero de 1957, la región del Sarre , que estaba bajo el protectorado francés, pasó a formar parte de la República Federal de Alemania como una nueva tierra del Sarre .
El 18 de mayo de 1990 se firmó un acuerdo de unión monetaria, económica y social entre la RFA y la RDA. Así, sólo faltaba la unidad estatal y política. Desde la posición de Alemania, la unificación de los dos estados fue posible en dos direcciones:
Como resultado, se decidió llevar a cabo la unificación sobre la base del artículo 23 de la Constitución de la República Federal de Alemania, como más simple y que permite llevar a cabo la unificación de Alemania en un tiempo más corto. El Sarre ya había sido admitido en la RFA por el mismo camino . Sin embargo, para la unificación a lo largo de este camino, la decisión de unirse a la República Federal de Alemania tuvo que venir del liderazgo de la RDA.
El requisito previo para la conclusión del Tratado de Unificación era el tratado sobre el acuerdo final con respecto a Alemania , que contenía la renuncia de las cuatro potencias victoriosas de sus derechos en relación con Alemania.
Este acuerdo, de hecho, también canceló el efecto de la Constitución de la RDA e introdujo la Constitución de la República Federal de Alemania en su territorio. Los anexos al Tratado de Unificación también regularon la entrada de las normas legales de la República Federal de Alemania en el territorio anexado. Salvo algunas excepciones, entraron en vigor en el territorio de la antigua RDA inmediatamente desde el momento de la adhesión. La ley de la RDA que había estado en vigor antes (por ejemplo, el Código Civil y el Código de Familia de la RDA) perdió su fuerza legal. Sin embargo, algunas normas legales de la RDA continuaron operando como leyes territoriales (regionales) en los nuevos estados hasta la adopción de leyes locales independientes en ellos.
El 20 de septiembre de 1990 se celebraron votaciones en la RFA y la RDA para ratificar el tratado. En la Cámara Popular de la RDA , 299 diputados votaron a favor de ratificar el tratado, 80 votaron en contra y 1 se abstuvo. En el Bundestag alemán , 440 parlamentarios votaron a favor de la ratificación , 47 en contra, 3 se abstuvieron .