Abran paso a Noddy | |
---|---|
Abran paso a Noddy | |
Tipo de | dibujos animados |
Género | serie de televisión de comedia [d] |
Productor | byron vaughans |
Creador | Enid María Blyton |
papeles expresados | David Kaye [d] ,McKillip, Britt,St. Germain, Tabitha, Ian James Corlett [d] y Richard Newman [d] |
Estudio |
Chorion SD Entretenimiento La Compañía Shari Lewis |
Distribuidor | Distribución de televisión NBCUniversal [d] |
País | |
Idioma | inglés [1] |
Número de temporadas | 2 |
Número de episodios | 53 |
Longitud de la serie |
15 minutos. 25 minutos |
canal de televisión |
PBS Kids Canal 5 Nickelodeon |
Transmisión | 2001 - 2004 |
IMDb | identificación 0383122 |
Sitio oficial |
Make Way for Noddy ( eng. Make Way for Noddy , también conocido como Toyland ) es una serie de dibujos animados estadounidense - británica para niños coproducida por Chorion (Reino Unido) y SD Entertainment (EE. UU.). Basado en el personaje Noddy de la escritora de libros infantiles inglesa Enid Blyton , se emitió por primera vez en segmentos de 12 minutos como parte de Milkshake. (" Milk Shake ") en el canal 5 británico entre el 2 de julio de 2005 y el 16 de junio de 2007 .
A partir de 2005, la versión estadounidense comenzó a transmitirse en la transmisión pública (PBS) en los EE. UU. en cuotas de media hora. Esta versión tenía un formato extendido: constaba de dos partes de 12 minutos y material nuevo. Además de los episodios de la historia con Noddy y sus amigos, el formato de PBS incluía dos enlaces de programas de 3 minutos ( programación intersticial ), videoclips y material de archivo de la locutora británica Naomi Wilkinson de Milkshake. [2] El programa intersticial Say It with Noddy enseñó varias palabras extranjeras en nombre de un personaje robot llamado Whiz (con la voz de Matt Hill). Si bien la mayoría de los personajes de Noddy se han vuelto a expresar sin sus acentos en inglés, la propia Naomi tiene un fuerte acento en inglés y usa palabras y frases en inglés británico en la conversación . La proyección estuvo acompañada de canciones con música de Mark Sayer-Wade y letra de Judy Rothman.
En el otoño de 2018, el canal oficial en ruso (todas las series) para su visualización gratuita a través de YouTube.
La serie trata sobre el personaje de Noddy, un niño de madera que vive en Toyland en un pequeño pueblo de provincias en Inglaterra. Los juguetes cobran vida y Noddy experimenta una serie de aventuras interminables, metiéndose en situaciones divertidas y, a veces, difíciles. Los personajes principales incluyen al sargento Uncle Willie, al sargento Bresty y a Tessie Bear. La serie británica en su conjunto es la séptima adaptación televisiva del personaje creado por Enid Blyton y consta de solo partes de 12 minutos. El público principal son los niños en edad preescolar. [3]
El personaje fue creado en 1949 mientras escribía el libro "Noddy Goes to Toyland" (" Noddy Goes to Toyland ") y en las páginas de las ilustraciones se representaba como un pequeño muñeco de trapo con rasgos oscuros. Fue adaptado por primera vez para la televisión en 1975 [2] . Su creadora y autora del libro es Enid Blyton, una escritora infantil de fama mundial, autora de unos 700 libros traducidos a 40 idiomas extranjeros y publicados en un total de 400 millones de ejemplares. Merecedora de un premio Emmy, la serie se emitió con gran éxito en Reino Unido, Francia y Estados Unidos. Basado en la versión británica de la serie, el 6 de febrero de 2006, también comenzó a transmitirse en Alemania por Nickelodeon . En los países donde se exhibieron, los personajes, dibujados con amor y animados por gráficos de computadora, deleitó y siguen deleitando a los niños y sus padres con una variedad de tramas de la serie y la vida de los héroes llena de diversión, risas y emoción. [3] [4] [5] Se filmaron un total de 54 episodios de la serie. [6]
País | Del año | canal de televisión | Éter |
---|---|---|---|
Canal 5 y S4C (Gales) | |||
PBS Kids, PBS Kids Sprout, NBC Kids, Discovery Kids (Asia) | |||
Disney Junior , Q 11, Red GMA | |||
Pogo de la red de dibujos animados | |||
RTP1 , RTP2 , Canal Panda | |||
TVP1 , TV Polonia | |||
de 2014 a 2017 | Carrusel , TiJi | Domingo en diferentes horarios | |
2011 al presente | TiJi , Francia 5 , Canal J | los días de semana y los fines de semana en diferentes horarios | |
desde 2015 hasta el presente | K1 |
SD Entertainment escribió en un comunicado de prensa que: “ Esta nueva serie presentará un nuevo estado de cosas en la tecnología de animación moderna. Esta mejora, que utiliza lo último en gráficos avanzados de computadora en 3D, hará que el amado clásico de los niños sea aún más atractivo para la próxima generación. [Compañía] SD creará y diseñará 100 episodios originales ". [7]
La serie ganó un premio Emmy diurno el 13 de mayo de 2000 por Logro destacado en diseño de vestuario / estilismo para el diseñador de vestuario Juul Haalmeyer. [8] [9]
número de episodio | Nombre | Descripción |
---|---|---|
01 | Demasiado Noddy | |
02 | Noddy y Taxi | |
03 | Noddy y la gaita mágica | |
04 | Noddy recibe un invitado | |
05 | El regalo perfecto para Noddy | |
06 | día de suerte | |
07 | En Mr. Fruit por un día | |
08 | Alarma que rebota en la ciudad de los juguetes | |
09 | cólico rosado | |
diez | Noddy de pollo casero | |
once | Noddy va de compras | |
12 | Aférrate a tu sombrero, Noddy | |
13 | Fútbol en la ciudad de los juguetes | |
dieciséis | Bicicleta para Mr. Big Ears | |
17 | Noddy y la voz de la fruta | |
Dieciocho | Oso atigrado al revés | |
19 | no tengas miedo nody | |
veinte | cronómetro duende | |
21 | Mr Sparks y el reloj roto | |
22 | Noddy sobre ruedas | |
23 | ladrón de flores | |
24 | La búsqueda del tesoro de Noddy | |
25 | Mr Plod y el pájaro enjaulado | |
26 | Día nublado en Toyland | |
27 | Problema con la máquina de Noddy | |
28 | Día del perro lleno de baches | |
29 | La torre está fuera de control. | |
treinta | Noddy y el cofre travieso | |
31 | bolo especial | |
32 | luna de bayas | |
33 | Despertador Noddy | |
34 | Aventura en el pueblo de Miss Pink | |
35 | gran estornudo | |
36 | borrador magico | |
37 | día libre de dina | |
38 | Encuentra una estrella caída | |
39 | chofer señorita rosa | |
40 | La ropa de Noddy suelta | |
41 | Comandante de Bomberos Dina | |
42 | Día de las buenas acciones de los duendes | |
43 | Noddy es el mejor piloto del mundo. | |
44 | Regalos del Duende | |
45 | Noddy corre tras el arcoiris | |
46 | Sobre todo | |
47 | Noddy y las Copas Mágicas | |
48 | El pequeño problema de Mr. Fruit | |
49 | Noddy y la flor alta | |
cincuenta | Gran transformación de duende | |
51 | El caso de la pelota perdida | |
52 | carrera de trenes | |
53 | Sorpresa para Tessie | |
55 | Atigrado de ensueño de chocolate | |
56 | que clima tan raro | |
57 | no me perdones | |
58 | Carrera de bicicletas | |
59 | Agáchese, Sr. Tumbler | |
60 | La voz perdida de la máquina de Noddy | |
61 | Noddy a través del espejo | |
62 | Mr Fruit va a la carcel | |
63 | broma de duende | |
64 | Noddy y el gran problema de las gallinas | |
sesenta y cinco | Señor Goblin Tabby | |
66 | Solo se tu mismo Nody | |
67 | Pintura de duende e invisibilidad | |
68 | no llegues tarde nody | |
69 | Noddy y platos rotos | |
70 | Noddy y el artista | |
71 | Un respeto especial por Noddy | |
72 | Noddy construye un cohete | |
73 | Mr Plod - Mejor policía | |
74 | Sin dormir para Noddy | |
75 | Orejas grandes por un día | |
76 | falta la campana | |
77 | Más y más y más alto | |
78 | gran ficción | |
79 | Árbol genealógico de Nody | |
80 | El juego de escuchar | |
83 | noddy buen vecino | |
84 | Noddy necesita medicina | |
85 | Noddy y fotos divertidas | |
86 | Nody se perdió | |
87 | Noddy y el juego de los apodos | |
88 | Noddy ayuda a todos | |
89 | Noddy y la herramienta perdida | |
90 | El gran hallazgo de Noddy | |
91 | Noddy tiene un día difícil | |
93 | Bambi el perro está lejos | |
94 | Desfile en la ciudad de los juguetes | |
95 | Castillo de naipes Noddy | |
96 | Tarta De Plátano Mono Marto | |
97 | Noddy y Skittles | |
98 | Este es mi número | |
99 | Faltan las empanadas de Noddy | |
100 | Campana encantada |
![]() |
---|